开听。
“人和人之间的事就像天气,对所有人都产生感情和物理上大大小小影响的一天的天气...”
앨범 작업 기간 동안 나에게 일어났던 막을 수 없었던 일들에 대한 감상을 전환하기 위한 나의 음악적인 반응이다. 앞으로 다가올 날씨를 예측하려는 의도를 지닌 일기 예보가 아닌, 내가 지나온 날씨에 대한 나의 마음을 담은 일기 보고서.
“人和人之间的事就像天气,对所有人都产生感情和物理上大大小小影响的一天的天气...”
앨범 작업 기간 동안 나에게 일어났던 막을 수 없었던 일들에 대한 감상을 전환하기 위한 나의 음악적인 반응이다. 앞으로 다가올 날씨를 예측하려는 의도를 지닌 일기 예보가 아닌, 내가 지나온 날씨에 대한 나의 마음을 담은 일기 보고서.
「兔宝旅程」之Feel Special
FS的歌词(以及这版翻译)实在太爱了,看没人发so亲手剪辑一个我爱的豆沙saida对视桌面壁纸[心]
#豆沙saida[超话]#
그런 날이 있어
有那样的一天
갑자기 혼자인 것만 같은 날
好像突然只有我一个人
어딜 가도 내 자리가 아닌 것만 같고
无论去哪似乎都没有我的位置
고갠 떨궈지는 날
低垂着脑袋的一天
그럴 때마다 내게
每当那时 对我
얼마나 내가 소중한지
说你是多么的珍贵
말해주는 너의 그 한마디에
因为你的一句话
Everything's alright
초라한 nobody에서 다시 somebody
从落魄的 nobody再次 somebody
특별한 나로 변해
变回特别的我
You make me feel special
세상이 아무리 날 주저앉혀도
无论这个世界怎样打击我
아프고 아픈 말들이 날 찔러도
即使被各种话语不断地刺痛
네가 있어 난 다시 웃어
只要你在 我就能重拾欢笑
That's what you do
Again I feel special
아무것도 아닌 존재 같다가도
好像是毫不起眼的存在
사라져도 모를 사람 같다가도
即使消失似乎也没有人知道
날 부르는 네 목소리에
从你呼唤我的声音中
I feel loved I feel so special
자꾸 숨고만 싶어서
总是想躲避
마주 하기가 싫어서
不想去面对
모든 게 의미를 잃은 듯이
好像一切都失去意义
내가 의미를 잃은 듯이
我好像没有任何意义
가만히 주저앉아 있을 때
呆呆地坐在那儿的时候
그때 내 앞에 나타난 너의
那时你出现在我面前 你
따뜻한 미소와 손길에
温暖的微笑和手掌
Everything's alright
초라한 nobody에서 다시 somebody
从落魄的 nobody 再次 somebody
특별한 나로 변해
变回特别的我
You make me feel special
세상이 아무리 날 주저앉혀도
无论这个世界怎样打击我
아프고 아픈 말들이 날 찔러도
即使被各种话语不断地刺痛
네가 있어 난 다시 웃어
只要你在 我就能重拾欢笑
That's what you do
Again I feel special
아무것도 아닌 존재 같다가도
好像是毫不起眼的存在
사라져도 모를 사람 같다가도
即使消失似乎也没有人知道
날 부르는 네 목소리에
从你呼唤我的声音中
I feel loved I feel so special
You make everything alright
구름이 쫙 낀 햇살 한 줌 없는 날
乌云密布没有一丝阳光的日子
네가 바로 나의 shining light
你就是我的shining light
That's what you do
아무리 어두운 밤도 다시 낮
无论是多么黑暗的深夜也会再次天亮
I owe it to you
Because you make me feel
You make me feel special
세상이 아무리 날 주저앉혀도
无论这个世界怎样打击我
아프고 아픈 말들이 날 찔러도
即使被各种话语不断地刺痛
네가 있어 난 다시 웃어
只要你在 我就能重拾欢笑
That's what you do
Again I feel special
아무것도 아닌 존재 같다가도
好像是毫不起眼的存在
사라져도 모를 사람 같다가도
即使消失似乎也没有人知道
날 부르는 네 목소리에
从你呼唤我的声音中
I feel loved I feel so special
FS的歌词(以及这版翻译)实在太爱了,看没人发so亲手剪辑一个我爱的豆沙saida对视桌面壁纸[心]
#豆沙saida[超话]#
그런 날이 있어
有那样的一天
갑자기 혼자인 것만 같은 날
好像突然只有我一个人
어딜 가도 내 자리가 아닌 것만 같고
无论去哪似乎都没有我的位置
고갠 떨궈지는 날
低垂着脑袋的一天
그럴 때마다 내게
每当那时 对我
얼마나 내가 소중한지
说你是多么的珍贵
말해주는 너의 그 한마디에
因为你的一句话
Everything's alright
초라한 nobody에서 다시 somebody
从落魄的 nobody再次 somebody
특별한 나로 변해
变回特别的我
You make me feel special
세상이 아무리 날 주저앉혀도
无论这个世界怎样打击我
아프고 아픈 말들이 날 찔러도
即使被各种话语不断地刺痛
네가 있어 난 다시 웃어
只要你在 我就能重拾欢笑
That's what you do
Again I feel special
아무것도 아닌 존재 같다가도
好像是毫不起眼的存在
사라져도 모를 사람 같다가도
即使消失似乎也没有人知道
날 부르는 네 목소리에
从你呼唤我的声音中
I feel loved I feel so special
자꾸 숨고만 싶어서
总是想躲避
마주 하기가 싫어서
不想去面对
모든 게 의미를 잃은 듯이
好像一切都失去意义
내가 의미를 잃은 듯이
我好像没有任何意义
가만히 주저앉아 있을 때
呆呆地坐在那儿的时候
그때 내 앞에 나타난 너의
那时你出现在我面前 你
따뜻한 미소와 손길에
温暖的微笑和手掌
Everything's alright
초라한 nobody에서 다시 somebody
从落魄的 nobody 再次 somebody
특별한 나로 변해
变回特别的我
You make me feel special
세상이 아무리 날 주저앉혀도
无论这个世界怎样打击我
아프고 아픈 말들이 날 찔러도
即使被各种话语不断地刺痛
네가 있어 난 다시 웃어
只要你在 我就能重拾欢笑
That's what you do
Again I feel special
아무것도 아닌 존재 같다가도
好像是毫不起眼的存在
사라져도 모를 사람 같다가도
即使消失似乎也没有人知道
날 부르는 네 목소리에
从你呼唤我的声音中
I feel loved I feel so special
You make everything alright
구름이 쫙 낀 햇살 한 줌 없는 날
乌云密布没有一丝阳光的日子
네가 바로 나의 shining light
你就是我的shining light
That's what you do
아무리 어두운 밤도 다시 낮
无论是多么黑暗的深夜也会再次天亮
I owe it to you
Because you make me feel
You make me feel special
세상이 아무리 날 주저앉혀도
无论这个世界怎样打击我
아프고 아픈 말들이 날 찔러도
即使被各种话语不断地刺痛
네가 있어 난 다시 웃어
只要你在 我就能重拾欢笑
That's what you do
Again I feel special
아무것도 아닌 존재 같다가도
好像是毫不起眼的存在
사라져도 모를 사람 같다가도
即使消失似乎也没有人知道
날 부르는 네 목소리에
从你呼唤我的声音中
I feel loved I feel so special
【图片】#T-ara[超话]##朴素妍[超话]#
(melodysoyani)ins更新
原文:
내 #보물상자 생각나서 찾아 봄.
사실 , 전부 조유미니의 #손편지
유민이는 편지를 참 많이 써주는 편
한번 쓸 때 거의 3,4장
글씨도 깔끔하게 가득가득
쪽지처럼 갑작스레 한두 장씩 써 주기도
새삼스레 다시 보니 감사하고 예쁘네
수첩은 , 한 달간 훈련 갔을 때
매일 쉬는 시간마다 가득 써줘서
한 권이 다 빼곡하다 (자랑하는 거 맞다)
매일 시간마다 먼저 연락해 주는 남자
혹시 내가 안 받거나 답이 늦으면
토라져주는 남자 #조유미니
인터뷰 때 이야기 한적 있을텐데
아마 유민이는 ‘모든 여자들의
#이상형 이 아닐까‘ 생각한다고
어깨 뽕 넣어주면 안되는데…
오늘 내가 감기땜에 제정신 아닌 걸로-
지난번 갑자기 자기 피드에
‘소연이 대방출’ 에 대한 복수다
저 짱구는 뭐 였냐 진짜 ;;
原文戳:https://t.cn/A6oxpQfh
【T-ara全新专辑】https://t.cn/A6xb6MU7
(melodysoyani)ins更新
原文:
내 #보물상자 생각나서 찾아 봄.
사실 , 전부 조유미니의 #손편지
유민이는 편지를 참 많이 써주는 편
한번 쓸 때 거의 3,4장
글씨도 깔끔하게 가득가득
쪽지처럼 갑작스레 한두 장씩 써 주기도
새삼스레 다시 보니 감사하고 예쁘네
수첩은 , 한 달간 훈련 갔을 때
매일 쉬는 시간마다 가득 써줘서
한 권이 다 빼곡하다 (자랑하는 거 맞다)
매일 시간마다 먼저 연락해 주는 남자
혹시 내가 안 받거나 답이 늦으면
토라져주는 남자 #조유미니
인터뷰 때 이야기 한적 있을텐데
아마 유민이는 ‘모든 여자들의
#이상형 이 아닐까‘ 생각한다고
어깨 뽕 넣어주면 안되는데…
오늘 내가 감기땜에 제정신 아닌 걸로-
지난번 갑자기 자기 피드에
‘소연이 대방출’ 에 대한 복수다
저 짱구는 뭐 였냐 진짜 ;;
原文戳:https://t.cn/A6oxpQfh
【T-ara全新专辑
✋热门推荐