宋词
长相思·一重山
李煜 〔五代〕
一重山,两重山。山远天高烟水寒,相思枫叶丹。
菊花开,菊花残。塞雁高飞人未还,一帘风月闲。
译文
一重又一重,重重叠叠的山啊。山远天高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
菊花开了又落了,时令交替轮换。塞北的大雁在高空振翅南飞,可是思念的人却还没有回来。只有帘外的风月无思无忧。
长相思·一重山
李煜 〔五代〕
一重山,两重山。山远天高烟水寒,相思枫叶丹。
菊花开,菊花残。塞雁高飞人未还,一帘风月闲。
译文
一重又一重,重重叠叠的山啊。山远天高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
菊花开了又落了,时令交替轮换。塞北的大雁在高空振翅南飞,可是思念的人却还没有回来。只有帘外的风月无思无忧。
人生于世,总会有这样那样的忧患。有为事所烦的,也有为情所困的,更有为爱所伤的。上至王侯将相,文人墨客,下到普通百姓,市井走卒,都有烦心之事。
千古词帝李煜的诗词,是历代文人争相模仿的大热门。不过他的一首《长相思》600多年来无人敢仿。“一重山,两重山。山远天高烟水寒,相思枫叶丹。菊花开,菊花残。塞雁高飞人未还,一帘风月闲。”
直到清朝纳兰性德的出现,才结束这一切。纳兰性德是一个多愁善感的青年,有一天他睡不着,就随手模仿李煜的《长相思》没想到这首词也流传千古。“山一程,水一程。身向榆关那边行。夜深千帐灯。风一更,雪一更,聒碎乡音梦不成,故园无此声。”
看了这两首词,我觉得后世无人能及。直到有一天,看到网友也模仿一首《长相思》。“春一岁,秋一岁。月照千秋凄凉泪。多少错与对。日难寐,夜难寐。他乡夜雨人憔悴,何人与君醉?” https://t.cn/RyhNiEC
千古词帝李煜的诗词,是历代文人争相模仿的大热门。不过他的一首《长相思》600多年来无人敢仿。“一重山,两重山。山远天高烟水寒,相思枫叶丹。菊花开,菊花残。塞雁高飞人未还,一帘风月闲。”
直到清朝纳兰性德的出现,才结束这一切。纳兰性德是一个多愁善感的青年,有一天他睡不着,就随手模仿李煜的《长相思》没想到这首词也流传千古。“山一程,水一程。身向榆关那边行。夜深千帐灯。风一更,雪一更,聒碎乡音梦不成,故园无此声。”
看了这两首词,我觉得后世无人能及。直到有一天,看到网友也模仿一首《长相思》。“春一岁,秋一岁。月照千秋凄凉泪。多少错与对。日难寐,夜难寐。他乡夜雨人憔悴,何人与君醉?” https://t.cn/RyhNiEC
#电视剧周生如故[超话]#
长相思----五代 · 李煜
一重山,两重山。
山远天高烟水寒,相思枫叶丹。
菊花开,菊花残。
塞雁高飞人未还,一帘风月闲。
云一涡,玉一梭。
澹澹衫儿薄薄罗,轻颦双黛螺。
秋风多,雨相和。
帘外芭蕉三两窠,夜长人奈何
殿下,五月榴花妖艳烘,
绿杨带雨垂垂重,五色新丝缠角粽。
姑娘采了苇、缠了棕、七彩丝线扎了如意囊,
您那篇字何时写就了,
我们就过节可好?
晚安,嘉伦[鲜花][鲜花][鲜花]吾王万安[中国赞][中国赞][中国赞]
@任嘉伦Allen
长相思----五代 · 李煜
一重山,两重山。
山远天高烟水寒,相思枫叶丹。
菊花开,菊花残。
塞雁高飞人未还,一帘风月闲。
云一涡,玉一梭。
澹澹衫儿薄薄罗,轻颦双黛螺。
秋风多,雨相和。
帘外芭蕉三两窠,夜长人奈何
殿下,五月榴花妖艳烘,
绿杨带雨垂垂重,五色新丝缠角粽。
姑娘采了苇、缠了棕、七彩丝线扎了如意囊,
您那篇字何时写就了,
我们就过节可好?
晚安,嘉伦[鲜花][鲜花][鲜花]吾王万安[中国赞][中国赞][中国赞]
@任嘉伦Allen
✋热门推荐