【我国将修改立法法:加强宪法实施和监督 完善备案审查 | Legisladores chinos deliberarán sobre proyectos de revisiones de leyes】Legisladores chinos deliberarán esta semana sobre un proyecto de enmienda a la Ley de Legislación de China, que subraya la aplicación y supervisión fortalecidas de la Constitución. Más: https://t.cn/A6oKkPXS

【民调显示:全球青年高度认同中国发展理念 | Una encuesta muestra que jóvenes de diferentes nacionalidades se sienten profundamente identificados con la filosofía de desarrollo de China】El XX Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh) ha dejado entre sus propuestas una alternativa china de modernización para impulsar una de las grandes metas del Gobierno: la gran revitalización de la nación china. Esta concepción del proceso de modernización en China ha sido ampliamente reconocida por los jóvenes encuestados de todo el mundo.

Más: https://t.cn/A6oKPRTd

干货丨常见动词的介词搭配 Meter
Meterse a
Meterse a 的其中一个用法与comenzar a、empezar a的意思相同,表示“开始做某事”,或参与某活动,后面可以接不定式,也可接名词。
例句:Juan se metió a escribir novelas de ciencia ficción.
胡安开始写作科幻小说。

但很多时候meterse a后面跟的名词是一个职业,那就意味着它的意思发生了改变。此时,它指的是开始从事某一职业,或得到某种工作。
例句:Juan se metió a escritor.
胡安成为了作家。

Meterse con
meterse con的意思有些像英语中的“mess with”,翻译成中文可以是指“捉弄”或“取笑”,某些语境下也可以翻译成“惹了”某人。
例句:Se metió con quien no debía.
他惹到了不该惹的人。

Meterse en
meterse en相信大家都不陌生了。我们非常熟悉它基本的含义,就是“进入某地”。而它的意思也可以引申为参与到某事中,干预某事,或者沉溺于某事。
例句:¿Cómo se metió esta rata en la cocina?
这只老鼠是怎么进入到厨房里的?

图源:Google
#轻松学西语# #外研社西语[超话]#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • ”文字表達我口 我口表我心願你如陽光 明媚不憂傷 願你一生溫厚純良 不舍愛與自由願你從此不必逞強 活得囂張 永不受傷願你不被任何人所妨礙 去你想去的地方 見你
  • 【平常语·甘露味】学佛,不只是对死亡的寄托,也不是为了死后能够往生西方极乐。内生妄,内哪有妄,外著相,外哪有相,都是现的相,但本来没有相,这不就破相了,离相了破
  • 希望汤圆永远是2019年夏天某个傍晚午觉才醒小姨抱的时候会把头趴在小姨肩头的爱流口水的软乎乎白嫩嫩的超爱笑的不怕生的小宝儿[泪]--一年四场会,完美收官意外的中
  • 下楼去吃皮皮虾的路上 想说今天到底要吃多少斤皮皮虾才比较合适呢 小程同学突然从身后掏出来…(我以为是她自己的屁) 居然是个我爱了很久的吴磊同款手表 哈哈哈 爱了
  • 你要圆满可以,但是不要以揣测以翔性格为基础来阻止真正爱他的人为他维权!作为经纪公司说出这样让人寒心的话,真的......「网友」:作为经纪公司,居然能以艺人离世
  • 陪你一起五月天 你喜欢自己的样子吗?你应该喜欢现在的自己,因为我是那么的喜欢你们! 他们的歌都是听你KTV无限repea repea学会的,没想到今晚居然也能跟
  • 对加害者,道歉还是要说的!今年如果我让你感觉到愉快了,那便够了!
  • 每天的日常除了工作之外,就是过来微博看看这二十多年第一次粉的爱豆,今天他说817是他做梦都会笑醒的日子,这么重要的时刻我一定不会缺席。 生命中每一次遇见的人和
  • 专注的状态,犹如时间静止任你穿梭,外界的人、事如落叶般你不知它何时飘落,落座的只是听你摆布的机器人,指挥躯干的是已经穿梭在另一个空间的思维,回神,时间飞哪去了,
  • 其实学会化妆:你可以做老师❗️可以做店长❗️可以开店❗️可以接商演❗️可以做网红直播老师❗️可以进婚纱礼服馆❗️可以全职❗️可以兼职❗️学化妆不是消费是投资 学
  • 要吃的时候随时取出,烤杯内撒上一小勺糖在布丁表面,再转动烤杯让布丁表面粘上一层糖,将多余的糖倒出。加热的同时缓慢搅拌均匀,看到冒热就关火,晾凉备用。
  • 连霍高速(G30)三门峡境内三门峡段,三门峡东收费站-观音堂收费站之间,桩号K797北半幅发生一起车辆双方事故,造成单向车辆拥堵,交警、路政已到现场疏导交通。连
  • :关不迷路,每日文曼溉【女子地铁瞌睡靠近在邻座男子 被手机捶头】一段日本地铁视频爆红社交媒体,一名年轻女乘客正在打瞌睡,身体也慢慢的快歪靠到邻座的男子,而这个带
  • 【17W➕4D】近日酷热难耐,麻麻贪凉和舅妈睡在空调房里,就睡了一晚,今早起床就流鼻涕打喷嚏,还流虚汗,跟在深圳鼻炎犯了的情形一样。难受想哭,对不起我宝,希望我
  • 【女子地铁瞌睡靠近在邻座男子 被手机捶头】之前一段日本地铁视频爆红社交媒体,一名年轻女乘客正在打瞌睡,身体也慢慢的快歪靠到邻座的男子,而这个带着口罩的男子却从包
  • 招股书披露,江西志特新材料股份有限公司成立于2011年,位于抚州市广昌县,专注于为客户提供建筑铝模系统的研发、设计、生产、销售、租赁和相应的技术指导等综合服务
  • 今天给大家分享被称为“人皮面膜”的韩国VM鎏金面膜当当当当面膜的包装真的融化老夫的少女心,就差爆棚了hhhh拆开又惊讶内心居然是可视的透明款,继神仙面膜后又一款
  • 全心全意的飞蛾扑火 心甘情愿的吊死 不知好歹的打扰 撞南墙不回头的愚公精神这么久眼睁睁看着秀秀秀 被虐的体无完肤都在坚持 规规矩矩 什么都没做 傻乎乎的等我都这
  • #命理##周易# 2019年12月20日(己亥年丙子月辛卯日)日运参考甲木——对他人爱理不理的,反正态度不是很好,不喜欢别人攀附自己,或者说借助自己的平台往上爬
  • 而粉丝所能做的,应该是当他们各自活动时,为他们单独呐喊,感谢时光让他们变成更优秀的个体。所有的糖,都是孩子们的真情流露,然后才会觉得甜。