#读书# ｜#我们读书吧#
【古诗词赏析】 第一百七十七
—《蝶恋花·萧瑟兰成看老去》·清·纳兰性德
萧瑟兰成看老去。为怕多情，不作怜花句。
阁泪倚花愁不语，暗香飘尽知何处。
重到旧时明月路。袖口香寒，心比秋莲苦。
休说生生花里住，惜花人去花无主。
译文
岁月无情，秋风萧索，我渐渐老去了。为了不让人家说我多情自恋，我不再写凄切苦楚的句子来感叹人生。只能含着眼泪倚着花儿，满怀的愁绪不知该向谁诉说，只有任其随着阵阵的暗香悠悠然飘去，该往何处停呢？
又来到旧时的小路，明月泻下一地的清辉，袖口的残香已经散去，回首往事，此时的心比秋天的莲子还要苦百倍。别再说什么生生世世住在花里面，要知道，爱惜花的人走了，花就再也无人照管。
注解
兰成：北周庾信之小字。此处词人借指自己。
看：料想。
阁（gé）泪：含着眼泪。
秋莲：荷花，因于秋季结莲，故称。
生生：一代又一代。
无主：无人照管。
赏析
这首词的上片描写老去的境况，下片叙述故地重游重到感受。全词意境幽美，语气凄清，表达词人对昔日爱人的思念之情。
上片写今，为布景。开头以“萧瑟兰成看老去，为怕多情，不作怜花句。”三句叙事。起句词人以北周文学家庾信自喻，而以“萧瑟”、“老去”形容。其实词人去世时才三十岁，还正当壮年，此前何能“老去”？只是因为心情凄凉，看上去像老了。
“看老去”三字耐人寻味。“看老去”者，实未老去而将要老去，即《九张机》中“可怜未老头先白”意也。仅仅一个“看”字，心碎之状便已活现，且为全篇奠定“凄淡无聊”之基调。
因为看上去老态龙钟，所以不敢自作多情，写一些怜花惜玉的艳/词了。
“怕多情”并不是不多情，“不作怜花句”也不是不愿作而是不敢作。这种心态是迫于外部压力造成的，难免内心痛苦。
二句描写生动，空灵含蓄。
上片五句，一句一转，但流贯如珠，“势纵语咽”，足以当之。
下片抒写旧地重游的感喟。“重到旧时明月路”，换头处由写今转为忆昔，承接自然。
“袖口香寒，心比秋莲苦。”这便是词人深切的感受。月亮，依然如故；路，也没有改变，但过去同游的恋人已不知去向，这形成了对照。她只留下“袖口香寒”，即携手同游时留给词人的印象。人去香在，又形成一个对照。
最后用“秋莲”之苦作比，真实形象。
结尾“休说生生花里住，惜花人去花无主”二句表现了词人在命运面前一筹莫展，只能发出阵阵的叹息。
词人在该词里旧地重游，自比庾信，想起昔日和爱人把臂同游花间的情景，借此表达对情人的思念之情。
“阁泪倚花愁不语，暗香飘尽知何处”，“袖口香寒，心比秋莲苦”，“休说生生花里住，惜花人去花无主”，这些词句，语气幽咽凄清，让人备感哀怨苦闷。同时，全词用词精巧，意境幽美。
#古诗词#
【古诗词赏析】 第一百七十七
—《蝶恋花·萧瑟兰成看老去》·清·纳兰性德
萧瑟兰成看老去。为怕多情，不作怜花句。
阁泪倚花愁不语，暗香飘尽知何处。
重到旧时明月路。袖口香寒，心比秋莲苦。
休说生生花里住，惜花人去花无主。
译文
岁月无情，秋风萧索，我渐渐老去了。为了不让人家说我多情自恋，我不再写凄切苦楚的句子来感叹人生。只能含着眼泪倚着花儿，满怀的愁绪不知该向谁诉说，只有任其随着阵阵的暗香悠悠然飘去，该往何处停呢？
又来到旧时的小路，明月泻下一地的清辉，袖口的残香已经散去，回首往事，此时的心比秋天的莲子还要苦百倍。别再说什么生生世世住在花里面，要知道，爱惜花的人走了，花就再也无人照管。
注解
兰成：北周庾信之小字。此处词人借指自己。
看：料想。
阁（gé）泪：含着眼泪。
秋莲：荷花，因于秋季结莲，故称。
生生：一代又一代。
无主：无人照管。
赏析
这首词的上片描写老去的境况，下片叙述故地重游重到感受。全词意境幽美，语气凄清，表达词人对昔日爱人的思念之情。
上片写今，为布景。开头以“萧瑟兰成看老去，为怕多情，不作怜花句。”三句叙事。起句词人以北周文学家庾信自喻，而以“萧瑟”、“老去”形容。其实词人去世时才三十岁，还正当壮年，此前何能“老去”？只是因为心情凄凉，看上去像老了。
“看老去”三字耐人寻味。“看老去”者，实未老去而将要老去，即《九张机》中“可怜未老头先白”意也。仅仅一个“看”字，心碎之状便已活现，且为全篇奠定“凄淡无聊”之基调。
因为看上去老态龙钟，所以不敢自作多情，写一些怜花惜玉的艳/词了。
“怕多情”并不是不多情，“不作怜花句”也不是不愿作而是不敢作。这种心态是迫于外部压力造成的，难免内心痛苦。
二句描写生动，空灵含蓄。
上片五句，一句一转，但流贯如珠，“势纵语咽”，足以当之。
下片抒写旧地重游的感喟。“重到旧时明月路”，换头处由写今转为忆昔，承接自然。
“袖口香寒，心比秋莲苦。”这便是词人深切的感受。月亮，依然如故；路，也没有改变，但过去同游的恋人已不知去向，这形成了对照。她只留下“袖口香寒”，即携手同游时留给词人的印象。人去香在，又形成一个对照。
最后用“秋莲”之苦作比，真实形象。
结尾“休说生生花里住，惜花人去花无主”二句表现了词人在命运面前一筹莫展，只能发出阵阵的叹息。
词人在该词里旧地重游，自比庾信，想起昔日和爱人把臂同游花间的情景，借此表达对情人的思念之情。
“阁泪倚花愁不语，暗香飘尽知何处”，“袖口香寒，心比秋莲苦”，“休说生生花里住，惜花人去花无主”，这些词句，语气幽咽凄清，让人备感哀怨苦闷。同时，全词用词精巧，意境幽美。
#古诗词#
阖上丹凤双目，眼角一丝薄光，睡意隐约。
迷糊之中，却见一白衣女子在自己床前，贵妇样装扮，樱口瑶鼻，嘴角挂着一丝自嘲般的浅笑，两弯梨涡隐然腮边。
美则美矣，可惜双目微合，仿佛是为了阻挡眼眸中那烫人的目光；可纵使双目微合，却依旧不减她这倾城绝伦的美艳。
她冲着床上的朱家小姐招手，袖口香寒，轻纱缭绕，嘴角噙着笑，暖融融的，她说，你随我来，随我来，我这里有你想要的一切。一切。
迷糊之中，却见一白衣女子在自己床前，贵妇样装扮，樱口瑶鼻，嘴角挂着一丝自嘲般的浅笑，两弯梨涡隐然腮边。
美则美矣，可惜双目微合，仿佛是为了阻挡眼眸中那烫人的目光；可纵使双目微合，却依旧不减她这倾城绝伦的美艳。
她冲着床上的朱家小姐招手，袖口香寒，轻纱缭绕，嘴角噙着笑，暖融融的，她说，你随我来，随我来，我这里有你想要的一切。一切。
#读书# ｜#我们读书吧#
秋意未尽，已然立冬，回味一下秋韵，含秋或秋意的古诗词名句，哪一句最打动你？（一）
1，人生若只如初见，何事秋风悲画扇。
——纳兰性德
2，无波真古井，有节是秋筠。—— 苏轼
3，落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。
渔舟唱晚， 响穷彭蠡之滨。——王勃
4，一轮秋影转金波，飞镜又重磨。—辛弃疾
5，对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。—柳永
6，世事一场大梦，人生几度秋凉。—苏轼
7，秋已尽，日犹长，仲宣怀远更凄凉。
不如随分尊前醉，莫负东篱菊蕊黄。
——李清照
8，重到旧时明月路。
袖口香寒，心比秋莲苦。——纳兰性德
9，冉冉秋光留不住，满阶红叶暮。——李煜
10，断香残香情怀恶，西风催衬梧桐落。
梧桐落，又还秋色，又还寂寞。
——李清照
11，桂魄飞来光射处，冷浸一天秋碧。
—— 苏轼
12，而今识尽愁滋味，欲说还休。
欲说还休，却道天凉好个秋。
——辛弃疾
13，秋雨，秋雨，一半西风吹去。
——纳兰性德
14，无言独上西楼，月如钩，
寂寞梧桐深院锁清秋。 ——李煜
15，莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。
——李清照
#读书笔记#
秋意未尽，已然立冬，回味一下秋韵，含秋或秋意的古诗词名句，哪一句最打动你？（一）
1，人生若只如初见，何事秋风悲画扇。
——纳兰性德
2，无波真古井，有节是秋筠。—— 苏轼
3，落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。
渔舟唱晚， 响穷彭蠡之滨。——王勃
4，一轮秋影转金波，飞镜又重磨。—辛弃疾
5，对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。—柳永
6，世事一场大梦，人生几度秋凉。—苏轼
7，秋已尽，日犹长，仲宣怀远更凄凉。
不如随分尊前醉，莫负东篱菊蕊黄。
——李清照
8，重到旧时明月路。
袖口香寒，心比秋莲苦。——纳兰性德
9，冉冉秋光留不住，满阶红叶暮。——李煜
10，断香残香情怀恶，西风催衬梧桐落。
梧桐落，又还秋色，又还寂寞。
——李清照
11，桂魄飞来光射处，冷浸一天秋碧。
—— 苏轼
12，而今识尽愁滋味，欲说还休。
欲说还休，却道天凉好个秋。
——辛弃疾
13，秋雨，秋雨，一半西风吹去。
——纳兰性德
14，无言独上西楼，月如钩，
寂寞梧桐深院锁清秋。 ——李煜
15，莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。
——李清照
#读书笔记#
✋热门推荐