考萨尼--卡塔马尔
卡塔马尔（Katarmal）是北阿坎德邦最重要的太阳庙之一-卡塔马尔苏里亚庙（Katarmal Surya）庙的所在地。这座寺庙坐落在科西河（Kosi）大桥附近，风景优美，如诗如画。神庙是在公元9世纪由一位名叫卡塔马拉（Katarmalla）的喀秋利国王建造的，供奉的是古老的太阳神布哈德提亚（burhaditya）（又称为弗拉达迪亚（vraddhaditya））。建筑内还设有湿婆帕尔瓦蒂（Shiva-Parvati）和拉西米·纳拉扬（Laxmi-Narayan）的雕塑。神庙的的设计大胆创新，建筑风格十分独特，包括门柱上华丽的雕饰，以及庙内精美的石头和金属雕塑。正如所料，这座庙宇朝东，因此太阳的第一缕光线就落在石柱上。主庙的结构则更为古朴，周围环绕着45座较小的神殿。要到达那里，你必须跋涉近3公里，穿过科西河附近的哈瓦尔巴格（Hawalbagh）和马泰拉（Matela）。寺庙的门现在已经被移到德里的国家博物馆。这座寺庙也被称为巴拉阿迪提亚神庙（Bara Aditya）。它位于海拔2116米处，距阿尔莫拉17公里。
Kausani--Katarmal
Katarmal is home to one of the most important sun temples in the northern state of Uttarakhand, called the Katarmal Surya Temple. The temple stands in a picturesque location near the bridge of the Kosi river. It was built by a Katyuri king called Katarmalla in the 9th century AD. The deity to whom the temple is dedicated here is the old sun god known as Burhaditya or Vraddhaditya. Sculptures of Shiva-Parvati and Laxmi-Narayan have been established in the premises. The temple has a remarkably unique architecture, which includes carved pillars and doors along with intricate stone and metallic sculptures. As can be expected, the temple faces east so that the first rays of the sun fall on the shivling. The main temple is an older structure that is surrounded by 45 smaller shrines. To reach it, one has to trek almost 3 km, crossing Hawalbagh and Matela near Kosi river. The doors of the temple have now been moved to the National Museum in Delhi. The temple is also called Bara Aditya Temple. Lying at an elevation of about 2,116 m above sea level, it is 17 km from Almora.
卡塔马尔（Katarmal）是北阿坎德邦最重要的太阳庙之一-卡塔马尔苏里亚庙（Katarmal Surya）庙的所在地。这座寺庙坐落在科西河（Kosi）大桥附近，风景优美，如诗如画。神庙是在公元9世纪由一位名叫卡塔马拉（Katarmalla）的喀秋利国王建造的，供奉的是古老的太阳神布哈德提亚（burhaditya）（又称为弗拉达迪亚（vraddhaditya））。建筑内还设有湿婆帕尔瓦蒂（Shiva-Parvati）和拉西米·纳拉扬（Laxmi-Narayan）的雕塑。神庙的的设计大胆创新，建筑风格十分独特，包括门柱上华丽的雕饰，以及庙内精美的石头和金属雕塑。正如所料，这座庙宇朝东，因此太阳的第一缕光线就落在石柱上。主庙的结构则更为古朴，周围环绕着45座较小的神殿。要到达那里，你必须跋涉近3公里，穿过科西河附近的哈瓦尔巴格（Hawalbagh）和马泰拉（Matela）。寺庙的门现在已经被移到德里的国家博物馆。这座寺庙也被称为巴拉阿迪提亚神庙（Bara Aditya）。它位于海拔2116米处，距阿尔莫拉17公里。
Kausani--Katarmal
Katarmal is home to one of the most important sun temples in the northern state of Uttarakhand, called the Katarmal Surya Temple. The temple stands in a picturesque location near the bridge of the Kosi river. It was built by a Katyuri king called Katarmalla in the 9th century AD. The deity to whom the temple is dedicated here is the old sun god known as Burhaditya or Vraddhaditya. Sculptures of Shiva-Parvati and Laxmi-Narayan have been established in the premises. The temple has a remarkably unique architecture, which includes carved pillars and doors along with intricate stone and metallic sculptures. As can be expected, the temple faces east so that the first rays of the sun fall on the shivling. The main temple is an older structure that is surrounded by 45 smaller shrines. To reach it, one has to trek almost 3 km, crossing Hawalbagh and Matela near Kosi river. The doors of the temple have now been moved to the National Museum in Delhi. The temple is also called Bara Aditya Temple. Lying at an elevation of about 2,116 m above sea level, it is 17 km from Almora.
奈尼塔尔--萨塔尔(Sattal)
萨塔尔(Sattal)由7个相互连接的湖泊组成，距奈尼塔尔约22公里，海拔约1370米。一组湖泊，即普尔纳塔尔、拉姆塔尔、西塔塔尔、拉克斯曼塔尔、纳尔丹扬蒂塔尔、苏克塔尔和加卢德塔尔，坐落在橡树和松树茂密的森林中。加卢德•塔尔是一个孤独的湖泊，而公羊、西塔和拉克斯曼•塔尔共同形成了萨塔尔大湖。周边地区栖息着500多种鸟类、20多种哺乳动物、525多种蝴蝶和11000多种飞蛾。名为苏巴什•达拉的淡水泉来自萨塔尔茂密的森林。该地区还提供划船和水上运动的机会，如划船，皮划艇和划桨。萨塔尔有一个有趣的神话。根据史诗《摩诃婆罗多》，纳拉国王和他的妻子达玛扬蒂被国王的兄弟流放到七大湖中的一个湖里淹死了。因此，这个湖被命名为纳尔达米扬蒂塔尔。
Nainital--Sattal
A cluster of seven interconnected lakes, Sattal is located about 22 km from Nainital, at an altitude of about 1,370 m above sea level. The group of lakes, namely, Purna Tal, Ram Tal, Sita Tal, Laxman Tal, Nal Damyanti Tal, Sukh Tal and Garud Tal, are nestled amidst dense forests of oak and pine trees. The Garud Tal is a solitary lake while the Ram, Sita and Laxman Tal together form the Sattal main lake. The surrounding area is home to more than 500 species of resident birds, 20 species of mammals, over 525 species of butterflies and more than 11,000 species of moths. A freshwater spring named Subhash Dhara comes from the dense forests of Sattal. The area also offers boating facilities and water sports opportunities like rowing, kayaking and paddling. Sattal has an interesting myth associated with it. According to the epic Mahabharata, king Nala and his wife Damayanti drowned in one of the seven lakes while they had been exiled by the king's brother. Thus, that lake was named as Nal Damyanti Tal.
萨塔尔(Sattal)由7个相互连接的湖泊组成，距奈尼塔尔约22公里，海拔约1370米。一组湖泊，即普尔纳塔尔、拉姆塔尔、西塔塔尔、拉克斯曼塔尔、纳尔丹扬蒂塔尔、苏克塔尔和加卢德塔尔，坐落在橡树和松树茂密的森林中。加卢德•塔尔是一个孤独的湖泊，而公羊、西塔和拉克斯曼•塔尔共同形成了萨塔尔大湖。周边地区栖息着500多种鸟类、20多种哺乳动物、525多种蝴蝶和11000多种飞蛾。名为苏巴什•达拉的淡水泉来自萨塔尔茂密的森林。该地区还提供划船和水上运动的机会，如划船，皮划艇和划桨。萨塔尔有一个有趣的神话。根据史诗《摩诃婆罗多》，纳拉国王和他的妻子达玛扬蒂被国王的兄弟流放到七大湖中的一个湖里淹死了。因此，这个湖被命名为纳尔达米扬蒂塔尔。
Nainital--Sattal
A cluster of seven interconnected lakes, Sattal is located about 22 km from Nainital, at an altitude of about 1,370 m above sea level. The group of lakes, namely, Purna Tal, Ram Tal, Sita Tal, Laxman Tal, Nal Damyanti Tal, Sukh Tal and Garud Tal, are nestled amidst dense forests of oak and pine trees. The Garud Tal is a solitary lake while the Ram, Sita and Laxman Tal together form the Sattal main lake. The surrounding area is home to more than 500 species of resident birds, 20 species of mammals, over 525 species of butterflies and more than 11,000 species of moths. A freshwater spring named Subhash Dhara comes from the dense forests of Sattal. The area also offers boating facilities and water sports opportunities like rowing, kayaking and paddling. Sattal has an interesting myth associated with it. According to the epic Mahabharata, king Nala and his wife Damayanti drowned in one of the seven lakes while they had been exiled by the king's brother. Thus, that lake was named as Nal Damyanti Tal.
#太空日记#【上新！神十四乘组在轨拍摄祖国美景】神舟十四号乘组三位航天员近期在轨拍摄作品“上新”啦！一起来欣赏祖国大地的美景吧！Wondering how China looks like from space? Here's a new collection of breathtaking photos taken by Chinese astronauts, or taikonauts. The Shenzhou-14 crew of Chen Dong, Liu Yang and Cai Xuzhe captured amazing views of China while they were working in an orbit around 400 kilometers above the Earth. For more:https://t.cn/A6oXQcbQ
✋热门推荐