#coc模组翻译#
暗夜一灯

作者：たちばなたち(tcbNa)
译者：朱砂（qq:757665148）

booth=2466109

2PL模组
探索者看不到彼此的身影。
在看不到彼此身影，无法确认对方状况的情况下，只通过声音来共享信息。
整体上是一个安静的解密氛围的模组。

■概要

人数 ： ２人　　　
时间 ： ３～５小时左右
推荐技能 ： 无　　　
LOST率 ： 中

你去到了传闻中可以听到「异界之声」的废墟村庄「淡千村」。
天色渐晚，仅有一盏灯的光芒模糊照亮着渐渐昏暗的废墟房间。
……无意间，耳畔听到了某人的脚步声和声音。可是看向各处都没有人的身影。
处于那里的你们，看不见彼此的身姿。
靠着一盏灯的光芒，还有同行者的声音，你们共同行走于暗夜中。

——「不要听信来自异界的声音」
面对这样的传闻，心中多少有些不安。

——————
这份译本为「非专业」「意译>直译>>>>信达雅」「仅翻7版规则文档」「没有按原模组进行排版」的个人半成品。
模组本身很有双人解谜游戏的味道，机制也颇有趣味，也有一些个人很喜欢的韵味在所以草草翻了，希望能体验愉快……
原模组为付费模组，请凭购买凭证向我兑换译本。另外由于大眼改版后陌生人聊天会被吞信息，以及本来存在夹信息的情况，请在最后的聊天里附上凭证图，或者添加我的qq兑换（qq也有可能被夹就是了.jpg）
因为翻得很快很草特别是后半段神智比较模糊（？）所以可能存在问题，发现了或者有修改建议可以联系我——另外，还请不要公开二传。

#腾讯音乐由你榜#@小辫儿张云雷 EP《蓝色天空》发行三周年啦！该EP于2019年10月18日发布，3首单曲均位居榜单TOP9，共拿下2次五大维度单项TOP1，其中收录曲《蓝色天空》更是以92.92的最高新歌综合得分拿下了最高排名TOP3的好成绩！

试听地址：
@QQ音乐 ：https://t.cn/A6oJI0ji
@酷狗音乐 ：https://t.cn/A6oJI0jX
@酷我音乐 ：https://t.cn/Ai3bELC5

#广电招聘[超话]# 【重庆市城口县融媒体中心年薪15万+招聘电视新闻主播，报名截止：11月15日】

招聘职位

电视新闻类节目主播男、女各1名

接收简历

应聘者请将个人简历、近照（生活照）2张及个人新闻播报出镜视频发送至邮箱978973096@qq.com，接收简历时间即日起截止2022年11月15日。

联系电话：15823915783 余老师

QQ：978973096

详见：https://t.cn/A6oJVxA5