#金有谦[超话]##金有谦JUS2#
【推特】 190306 Vlive官推更新金有谦相关一则
[HD 포토] 해가 따로 필요한가요? 저스투로 세상이 이렇게나 밝은데~? ☀️ 안구복지 고막복지 해 주는 저스투 덕에 오늘도 열심히 살아갑니다❗️✊✊

단체▶ bit.ly/2C6hq7X
JB▶ bit.ly/2EvOt5G
유겸▶ bit.ly/2ITiCBx

#Jus2 #저스투 #VTODAY #디스패치 #HD포토

油管链接：【https://t.cn/EIIdLhA】

闵振雄采访提到周元cut~（采访 2019.01.24 08:52）
布丁渣翻:
闵振雄:「周元的军人生活…退伍前干劲十足」
演员闵振雄（33）对挚友周元诚实的军队生活感到很满意。

23日，闵振雄在首尔钟路区徐琳洞明星新闻公司中，tvN的土日电视剧《阿姆布拉宫的回忆》进行了结束采访。

平时喜欢走路的闵振雄说:「平时走路走3 ~ 4个小时。和周元见面的时候有时会一起走路。但是周元入伍后，不能一起走路了，觉得很遗憾。」

闵振雄说：「但是去和军队的周元见了面。周元休假的时候也联系了...马上就退伍了，他说他会以好的样子给大家打招呼的。快点出来跟我一起走路就好了。」周元在白骨部队中，将于2月15日退伍。(布丁: 应該是5号，这里原文是說15号)

对于周元的军人生活，他说：「周元本来就很诚实善良。入伍前我很苦恼他该怎么办，现在看来不是什么特别的事情了，说了两年的军队生活也很好，在旁边看也挺不错的。现在在我们面前，干劲十足。他会以好的面貌和大家见面的。[爱你]」

原文轉至: STARNEWS
민진웅 「주원, 군생활 대견..제대 앞두고 의욕 굉장하다」(인터뷰3)
배우 민진웅(33)이 절친 주원의 성실한 군 생활을 대견스러워 했다.

민진웅은 23일 서울 종로구 서린동 스타뉴스 사옥에서 tvN 토일드라마 '알함브라 궁전의 추억'(극본 송재정, 연출 안길호, 제작 스튜디오드래곤·초록뱀미디어, 이하 '알함브라') 종영 인터뷰를 가졌다.

이날 평소 걷는 걸 좋아한다고 밝힌 민진웅은「한 번 걸을 때 3~4시간 정도 오래 걷는다. 주원이와 시간 날 때마다 만나서 잘 걷는다」고 말했다. 하지만 주원이 지난 2017년 5월 현역 입대한 이후에는 함께 걸을 멤버가 빠졌다며 아쉬움을 드러냈다.

민진웅은 「대신에 주원이 면회를 가봤다. 주원이가 휴가 나오면 연락을 해왔다「며 」곧 전역하니까 좋은 모습으로 인사 드릴 것 같다. 얼른 나와서 저랑 걸었으면 좋겠다」며 웃었다. 주원은 백골부대 조교로 복무 중이며 오는 2월 15일 제대한다.

주원의 군생활에 대해 그는「주원이가 워낙 성실하고 착하다. 입대 전에는 어떻게 해야할 지 고민하더니 지금은 막상 해보니 별 거 아니라더라"며 」2년 동안 군 생활 잘해서 옆에서 보기에도 대견했다. 지금 제대를 앞두고 의욕이 굉장하다. 좋은 모습으로 인사드리겠다」고 전했다.

【人生剧系列】#未生[超话]# 必先苦其心志，劳其筋骨。[加油]
니가 이루고 싶은 게 있다면 체력을 먼저 길러라.
如果想实现什么，先锻炼好身体吧。

니가 종종 후반에 무너지는 이유. 데미지를 입은 후에 회복이 더딘 이유. 실수한 후 복구가 더딘 이유. 다 체력의 한계 때문이야.
之所以总是后半段垮掉，或受损害恢复慢，或犯错后改正慢，皆是因为体力限制。

체력이 약하면 빨리 편안함을 찾게 되고 그러면 인내심이 떨어지고, 그리고 피로감을 견디지 못하면 승부 따위는 상관없는 지경에 이르지.
若体力不足，就想尽快寻找舒适，耐心也会随之流逝，若疲劳无法克服，又谈何胜负。

이기고 싶다면 니 고민을 충분히 견뎌줄 몸을 먼저 만들어. 정신력은 체력의 보호 없이는 구호 밖에 안돼.
若要赢，须先锻炼充分支撑得住自身苦恼的身体。意志力若没有体力保护也无法挽救。