西萌分享了一个“套娃”，开始是《南多·弗尔多和会说话的猫鼬/狐獴》官方发了一张鲁丝•康内尔(Ruth Connell）的剧照，表示“这里肯定有一个‘数鸡’的笑话！”（“数鸡”这句话在英文中的意思是人不应该依赖自己所希望的东西，直到确定它发生。）
然后鲁丝用快拍转发了，表示：“我的柠檬水把它们都吸引到院子里来了。”
西萌转发了鲁丝的快拍，说：“你信她呢~”（别信她）然后又表示：“这是由才华横溢的鲁丝·康内尔所扮演的玛吉·欧文。”
注：“黄油不会融化”这个用法，前些天化妆师莎拉·阿姆斯特朗也用过，当时是说西萌看上去可爱正经，但其实并不是，因为西萌五分钟前把她从山坡上推下去了（恶作剧，化妆师没有受伤，山坡坡度是非常和缓的那种）。而西萌在这里也使用了这句话，所以大概可以为鲁丝说“柠檬水”那句是假的，所以如此翻译。
#西蒙佩吉[超话]# #SimonPegg[超话]# #SimonPegg[超话] # #片场花絮# #西萌拍新片# #南多弗尔多和会说话的猫鼬# #南多弗尔多和会说话的狐獴#
然后鲁丝用快拍转发了，表示：“我的柠檬水把它们都吸引到院子里来了。”
西萌转发了鲁丝的快拍，说：“你信她呢~”（别信她）然后又表示：“这是由才华横溢的鲁丝·康内尔所扮演的玛吉·欧文。”
注：“黄油不会融化”这个用法，前些天化妆师莎拉·阿姆斯特朗也用过，当时是说西萌看上去可爱正经，但其实并不是，因为西萌五分钟前把她从山坡上推下去了（恶作剧，化妆师没有受伤，山坡坡度是非常和缓的那种）。而西萌在这里也使用了这句话，所以大概可以为鲁丝说“柠檬水”那句是假的，所以如此翻译。
#西蒙佩吉[超话]# #SimonPegg[超话]# #SimonPegg[超话] # #片场花絮# #西萌拍新片# #南多弗尔多和会说话的猫鼬# #南多弗尔多和会说话的狐獴#
费城问询报:为哈登治疗腿筋伤势的是Simon Rice(西蒙-赖斯），他写过3-4本关于腿筋恢复方面的书，哈登对于他非常信任，西蒙的理念就是一旦哈登处于伤病中，你可以看出他不想用最快的速度打球，因为这是伤害他的方式，西蒙的理念恰恰相反，让哈登以高速度进入比赛，调整他的腿筋伤势，让他能够适应这种速度去比赛
《僵尸肖恩》的幕后故事书《你身上沾红了》（You’ve got red on you）11月23日起在美国发售，作者克拉克·科利斯（Clark Collis）发帖感谢美国喜剧演员道格·班森（Doug Benson）为本书进行宣传，西萌用快拍转发了克拉克的图文。作者克拉克这两天也分享了很多名人晒购书的图文。
#西蒙佩吉[超话]# #尼克弗罗斯特# #埃德加赖特#
#SimonPegg[超话]# #SimonPegg[超话] # #NickFrost# #EdgarWright#
#可爱多三部曲# #血与冰激凌三部曲# #CornettoTrilogy#
#僵尸肖恩[电影]# #Shaun of The Dead#
#西蒙佩吉[超话]# #尼克弗罗斯特# #埃德加赖特#
#SimonPegg[超话]# #SimonPegg[超话] # #NickFrost# #EdgarWright#
#可爱多三部曲# #血与冰激凌三部曲# #CornettoTrilogy#
#僵尸肖恩[电影]# #Shaun of The Dead#
✋热门推荐