《迪吉录》白话文（三）
故事三【焚茧生瘤】

原文：

【建业妇，焚茧，生奇瘤】

建业妇人，背生一瘤，大如数斗。囊中有物，如茧果，甚众，行即有声。行乞于市，自言村妇也。常与姊姒辈分养蚕，已独，频年损耗，因窃其姒一囊茧焚之。顷之，背患此疮，渐成瘤，以衣覆之，即气闭闷，常露之乃可，而重如负囊。（《搜神记》)

译文：

建业城（南京市古称）有位老妇背后长个瘤子，跟测量米谷用的斗一样大小。感觉里面有异物，极像蚕茧果子，且非常多，只要人行走就会发出类似茧蛹摇晃的哗哗声。这位老妇乞讨生活在集市街头，据她介绍说自己曾是村中农妇。平时与村中姊妹们养蚕为生，膝下无儿无女，家里常年发生损耗。因为偷拿自己姊妹生产的一袋蚕茧放火烧掉，没过多久，老妇背上就长了脓疮，渐渐地又形成瘤子，用衣服盖住遮丑，立即感觉到人整个身体气闭胸闷，必须经常裸露出来才可以，瘤子重量就像背负很大一袋子重物一样。（故事摘自《搜神记》）

股市版狼来了的故事还是来了。古有周幽王烽火戏诸侯，褒姒一笑失天下。今有贵绳股份常辟谣，散户涌入被收割。

凭借传言某大型酒企借壳上市，贵绳股份野鸡变凤凰，短短两个月，股价暴涨3倍有余。期间虽多次澄清传言不实，但股价依旧我行我素，平步青云。

当散户的思想已被麻木，收割的镰刀就将落下。贵绳股份再次发声传言不实，而这次，狼真的来了！所有人都傻了眼，竟然是一字跌停，谁也别想跑。天空没有极限，但大地也是没有底线的……

你跑掉了吗？

#今日看盘[超话]#股市版狼来了的故事还是来了。古有周幽王烽火戏诸侯，褒姒一笑失天下。今有贵绳股份常辟谣，散户涌入被收割。

凭借传言某大型酒企借壳上市，贵绳股份野鸡变凤凰，短短两个月，股价暴涨3倍有余。期间虽多次澄清传言不实，但股价依旧我行我素，平步青云。

当散户的思想已被麻木，收割的镰刀就将落下。贵绳股份再次发声传言不实，而这次，狼真的来了！所有人都傻了眼，竟然是一字跌停，谁也别想跑。天空没有极限，但大地也是没有底线的……

你跑掉了吗？