#北京工商大学嘉华学院[超话]##英语[超话]##每日英语#
It's strange. A lot of time you don't register the important moments in your life as they happen, you only see that they were important when you look back.
很奇怪,大多数时候你并不会意识到你生命中重要时刻的来临。当你回首往事时,你才发现那些时刻很重要。
It's strange. A lot of time you don't register the important moments in your life as they happen, you only see that they were important when you look back.
很奇怪,大多数时候你并不会意识到你生命中重要时刻的来临。当你回首往事时,你才发现那些时刻很重要。
最近给学生上外国诗歌《未选择的路》,文字很浅显,大家读得很顺,最后我问:如果诗人选择了他笔下的“另一条路”,你觉得他此刻的心情会是怎样的?学生回答,会后悔因为另一条路没那么好、会快乐因为他选了他想走的路…七嘴八舌说了很多,都挺有道理的。
其实我心里的答案是,无论诗人选择的路是哪一条,当他此时此刻回首往事,心情都会相同。因为所有“另一条路”都是“未选择的那一条”。可惜没人说出我心中所想,但我没有去纠正他们,在与小孩的相处过程中,我已经渐渐明白了“成长”意味着什么。
和朋友聊起这件事,都能明白我想的意思,都表示感同身受,走向社会的一年,我们或主动或被动地做出不少选择。今天朋友圈里很多喜讯,有拟录取的朋友,有结婚的朋友,还有毕业的朋友。遇上今天这个特殊的日期,一切都变得具体起来。生活是如此奇妙,让人在不知所措中慢慢失去然后再接受,最后坦然面对过去的爱恨纠葛,然后热烈地投入到世俗生活中,这也是一种难得的幸福。
所有的路其实都是同一条路,朋友说,生活是“愚公移山”,不仅仅山是移不完的,就算移了这一座还有下一座,人生难得再有变化。其实路的尽头都是相同的,“芳草萋萋”走近一看也是一地杂草,只看谁更会欣赏罢了。
附上全诗如下图,从课本上读到和成年之后再读,我想总会有不一样的感受。
其实我心里的答案是,无论诗人选择的路是哪一条,当他此时此刻回首往事,心情都会相同。因为所有“另一条路”都是“未选择的那一条”。可惜没人说出我心中所想,但我没有去纠正他们,在与小孩的相处过程中,我已经渐渐明白了“成长”意味着什么。
和朋友聊起这件事,都能明白我想的意思,都表示感同身受,走向社会的一年,我们或主动或被动地做出不少选择。今天朋友圈里很多喜讯,有拟录取的朋友,有结婚的朋友,还有毕业的朋友。遇上今天这个特殊的日期,一切都变得具体起来。生活是如此奇妙,让人在不知所措中慢慢失去然后再接受,最后坦然面对过去的爱恨纠葛,然后热烈地投入到世俗生活中,这也是一种难得的幸福。
所有的路其实都是同一条路,朋友说,生活是“愚公移山”,不仅仅山是移不完的,就算移了这一座还有下一座,人生难得再有变化。其实路的尽头都是相同的,“芳草萋萋”走近一看也是一地杂草,只看谁更会欣赏罢了。
附上全诗如下图,从课本上读到和成年之后再读,我想总会有不一样的感受。
世界上,
没有熬不过去的坎,
也没有放不下的人。
人生,总要学会放弃,
放下,放过自己。
每个人只过这一生,
一辈子只活这一次,
别为不值得的人和事
浪费时间,消耗感情。
一生那么短,
活的开心,过得舒心,
才对得起这仅有一次的生命。
饿了,记得好好吃饭;
病了,记得好好吃药;
冷了,记得添加衣裳。
拍拍身上的泥土,
抖落所有的烦恼和痛苦,
迈开脚步向前走……
日后的某一天,
当回首往事,
一定发现,
那些曾让你耿耿于怀的往事,
也不过如此。
而你,也一定会想不到,
自己的坚韧、忍受、乐观和释然,
才让你成为今天更好的自己。
没有熬不过去的坎,
也没有放不下的人。
人生,总要学会放弃,
放下,放过自己。
每个人只过这一生,
一辈子只活这一次,
别为不值得的人和事
浪费时间,消耗感情。
一生那么短,
活的开心,过得舒心,
才对得起这仅有一次的生命。
饿了,记得好好吃饭;
病了,记得好好吃药;
冷了,记得添加衣裳。
拍拍身上的泥土,
抖落所有的烦恼和痛苦,
迈开脚步向前走……
日后的某一天,
当回首往事,
一定发现,
那些曾让你耿耿于怀的往事,
也不过如此。
而你,也一定会想不到,
自己的坚韧、忍受、乐观和释然,
才让你成为今天更好的自己。
✋热门推荐