【《柯娜：精神之桥》光速回本令制作组感到震惊与开心】动作冒险游戏《柯娜：精神之桥》经历多次跳票后在上个月正式发售，Ember Lab工作室创始人Josh Grier和Mike Grie近日接受了媒体的采访，在采访中他们他到了游戏销量方面的问题，虽然没有透露具体的销量数据，但是他们表示目前该作已经收回成本并开始盈利，在采访中他们也表达了对游戏目前销量数据的震惊和愉悦的心情。

《柯娜：精神之桥》是由Ember Lab制作发行的一款东方元素浓厚的奇幻游戏，该作已于9月21日在PC（Epic）、PS5、PS4平台发售。主人公柯娜作为一位灵魂向导，会去定期解救那些被困的灵魂，她路途上需要赢下战斗、解决谜题、在环境中寻找线索，最终了解那些灵魂的过去，从而帮助他们。玩家也需要扩大柯娜的小精灵“Rot”的队伍，他们越多，你就越强大。

Sorry窝迟到惹！
今日份原版书，一本给小朋友读的幻想作品：

《光之子》
Child of Light
by Terry Brooks

十九岁的Auris Afton Grie过着不寻常的生活。从十五岁起，她就被困在一个可怕的监狱里。 为什么？她不知道。她对过去没有任何记忆。她知道，她长大了，不能继续在儿童监狱呆了，有传言说成人监狱要糟糕得多。所以她和一些朋友逃到了周围的荒地。Auris的发现之旅就从这里开始。

她被Harrow——一位英俊的陌生人救了出来。Harrow声称自己来自Fae一族——传说中的魔法种族。更奇怪的是，他似乎也觉得她也属于Fae一族，虽然两人一点都不像。但最奇怪的是，当Harrow把Auris带到他奇妙的故乡时，Auris开始怀疑他是对的。然而，看起来完全是人类的Auris怎么可能会魔法呢？

Published October 19th 2021 by Del Rey

#Bot荐书#

#卡姐日翻#Day 168
今天的这句的解析和译文如下
错了一定要自己订正噢~
打卡的奖品可是更可能会从认真订正的小朋友中抽取噢~~~
Such behavior is regarded as “all too human”, with the underlying assumption that other animals would not be capable of this finely developed sense of grievance.
【解析】逗号之后的介词短语 with the underlying assumption 作伴随状语，assumption 后面的 that 引导一个同位语从句，解释前面的名词 assumption。
【句子翻译】这样的行为被看作是“人之常情”，它潜在的假定是其他动物不可能有这种高度发达的不满意识。