#cucn201白客[超话]#
这里是@白客时光机

你是落日弥漫的橘,天边透亮的星我在黄昏写上一封信
载着落日的余晖和银河的浪漫寄给你,寄给温柔本身

不要着急,冷静。总之先找时光机。

本博主要职能:反嘿、安利、数/据等
反嘿组、宣传组(热/抢/热门)
长期招新,欢迎各位 liker 的加入
https://t.cn/A6S3Uqw9

开站贺礼
①吧唧x5
②7.9x3
③芒果月k×3
参加要求
关注@cucn201白客

@白客时光机
本条微博
(10.1中午12点开)
你是打不倒的热爱,与岁月和荣耀无关,未来的路,我们和你不止不休@cucn201白客 https://t.cn/A6S3D7Gc

#歌华有线“快点”上新啦# 有线电视作为家庭影音娱乐的主要方式,收视体验一直随着时代更迭,从等电视、用电视、到电视互动、大屏内容联网,关于看电视的那些事你还记得吗?[嘻嘻]和小编一起回顾,了解“快点”活动吧!转评本博说说你最喜欢的电视节目,随机抽1名粉丝送智能音箱1台![耶](限北京地区用户参与)

作为食品的【麻花】,到底为什么叫麻花?

先说我的结论。
1、麻花这个名字的由来,和苎麻的花序无关。
2、麻花一词最早指的是da麻的花序(或者果序)。
3、作为食品的麻花,因形似麻绳拧结而得名。

结论3其实和人们通常的理解、推断相符。
结论1是因为,小亮转发了一条微博,原博的大意是,食品麻花和苎麻的花序相似。小亮转发说,有古籍记载过这样的说法吗?没有的话不可信。这确实是科普工作者应有的态度,合理质疑,就事论事,欢迎讨论。
结论2,其实是我打算多说两句的。

综上,对于饮食文化领域,我其实没什么研究,所以若有不当,欢迎指正。还是前面说的,最早的原博也未见得不对,各自说说自己的观点,挺好。能在网络上正常地探讨一个问题,如今越来越难了,请麻花(多好吃啊)和梁静茹带给我们好好说话、认真讨论的勇气。

以下是详细说明。

先说麻。
古代说到麻,正根儿指的就是da麻(为了能够正常讨论植物学问题,后面一律用D麻代替)。D麻的种子可以食用,茎皮纤维可以制作麻绳、麻布等物品。关于五谷的说法有不同版本,其中有一版中就有麻。

相比之下,苎麻的茎皮纤维也和D麻有类似的用途,但通常并不会被简称为麻,而是简称为苎、苧、紵。所以【麻花】若指的是D麻,说来更通顺些,若是要说苎麻,应当称为【苎花】。

在古籍中,确实有【麻花】一词。引用几句《本草纲目》里引用前人的话。
《本经》曰:麻蕡一名麻勃,麻花上勃勃者。
陶弘景曰:麻蕡即牡麻,牡麻则无实,今人作布及履。
苏恭曰:蕡即麻,实非花也(中略)陶以蕡为麻勃谓:勃勃然如花者,复重出麻子误矣,既以蕡为米谷,上品花岂堪食乎。
苏颂曰:(前略)麻蕡、麻子所主相同,而麻花非所食之物。

这里有个词叫【麻蕡】,指的是D麻的果实。D麻是雌雄异株的植物,说【麻蕡】是【麻花】上的“勃勃者”,勃勃指旺盛之状。那么这一句里,【麻花】就指D麻的花序了。
后面也有更多的讨论。比如有人说,【麻蕡】指D麻的雄花。也有人说,【麻蕡】不是花。这些且不详细讨论,总之可以推论出,古人说的【麻花】,指D麻的花或花序(无论雌雄)。如果指雌花序的话,也可能会包含果序在内,也就是【麻蕡】和【麻花】二者混同。

看看图,D麻的雄花、雌花,以及雌花开过以后的果实,都和食品麻花并不相似。要说食品麻花一词,是从古时【麻花】原本一词而来,特别是从植物属性直接演化到食品,这种推论是缺乏更为直接的证据的。

从正根儿的【麻】开的花,无法关联到食品麻花,从麻之一种的苎麻开的花,也就无法推导出食品麻花。

有人说,麻花难道不是像麻绳拧成花的样子吗?这个思路基本上是正确的。不过,我没有从古籍中或者民俗学的论文中,看到直接证据(我看的古籍和论文不多,并不是说就没有证据),但有一个佐证,有点意思。

古籍中没有食品麻花,却有一种叫做【苧结】的食物。

清代《清嘉录》主要记录苏州一带的民俗,这里提到,七夕佳节时,有种时令食品叫【巧果】,而又有一种和【巧果】类似的食品,叫【苧结】——用白面和糖,拧成苎麻绳结的样子,用油炸到酥脆。
看描述,这个【苧结】和如今所说的食品麻花,几乎就是同类了。就连【苧结】一词的结构成分,和食品【麻花】也是同类。苏杭地区有苎麻,也有苎麻制品,到了北方和其他一些地区,没有苎麻,油炸食品再叫【苧结】,就显得不明所以,叫【麻花】则顺理成章。

当然,也有某些论文说,食品麻花是因为长得像植物的花,所以名字里有个花字。这种说法,在此不予讨论了,只是我也不予采信。

至于【麻花】一词的词义在汉语中的流变,《汉语大词典》中首先列出了,这一词汇在古籍中的含义,之后是食品和方言。而在现代汉语词典第7版中,【麻花】在古籍中的含义被略去了,只留下食品和方言。毕竟,这里说的是现代汉语。

最后再说一下苎麻。虽然苎麻的花序,不适合直接推导出食品麻花,但从【苧结】再到【麻花】,这里面还真有苎麻的事。苎麻雌雄同株异花的植物,但雄花少,雌花多,也可能全株都是雌花。盛开的苎麻的花序,特别是雌花序,看上去总觉得和食品麻花并不相似,要说像什么呢?说它像冠状病毒也行,像金平糖也不是不行。

图1、D麻,雄株花序。
图2、D麻,雄花。
图3、D麻,雌株花序。
图4、D麻,雌株果序。
图5、苎麻,开花枝条。
图6、苎麻,雌花序。
图7、清嘉录影印本,巧果词条。
图8、汉语大词典,麻花词条。
图9、现代汉语词典第7版,麻花词条。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 你这笑,笑到我心里啦!❤️于我而言风光无限是你跌落尘埃也是你重要的是你而不是怎样的你#壮壮和胖胖的恋爱日常# 谈恋爱第98天今天和赵胖胖玩了一天的羊了个羊结果
  • 7月29日,王德平安排副镇长傅汝山带人在没有联系我的情况下,私自到我单位找主要领导进行骚扰和给我施加压力,严重影响了我的工作和生活!7月29日,王德平安排副镇长
  • 她居然举起双手做出拥抱我的架势,并且要求:“妈妈,过来亲一下”[拥抱]瞬间觉得如果我是胃癌都不可怕了[微笑]#宝宝成长记录##倾听孩子的声音# #运动##健身#
  • ”MC 世勋说他会把这首歌放到他的播放列表里7.serenity 这首歌有点像EXO的蝴蝶少女,是一首治愈的歌8.关于mark的featuring珉锡:我觉得一
  • 孤傲文学/孤傲文学看小说 《姜幼澄萧槿辰》(热门推荐小说) 《将军大人不要逃云凤烟轩辕沉》(热门推荐小说) 《炽夏狂欢林倩语陆宸灏》(热门推荐小说) 《温烟谈应
  • #用榴莲壳给猫梳毛是啥体验# 家人们瞧瞧我又发现了什么伺候猫主子的好登西!疯狂打金铲铲游戏吃满记甜品食物中毒,还吐了约朋友去吃了六毛牛杂火锅爆痘第一次刷酸去了锦
  • 晚上吃饭人少,所以按喜欢的做了几个菜,妈又做了煎鱼,又香又松脆,好吃。带来了一袋板栗,下午去打来的,就一株板栗树,打得了二浅盆,称了一下,6斤多点。
  • 萨其马以甜、油、酥、人口即化为上品,目下商家迎合时尚,少糖,少油,也少脆、酥口感,顿消旧时风情,令人帐然若失!前些时坊间购得装饰精美的萨其马(产自广东),就是那
  • 今天一天尝试了两款奶茶,都是冰沙,伏见桃山明治姬,乐乐茶草莓桃桃酪酪,喝完感觉都很一般,就普普通通没啥,乐乐茶还相对好喝一些,伏见桃山新款是真不行,都是30档位
  • "上爱优牙(小呈序)预箹当地正畸医生这里有公立&私立  主任&主治更种类型的医师>>上爱优牙小呈序,就能直接预箹>&
  • ⼀⾔⼀⾏都温暖着我们的⼼,感谢你们为我们营造了安全的隔离环境,感谢你们为我们按时配送⼀⽇三餐,感谢你们为我们做核酸采集,感谢你们⽇⽇夜夜细致⼊微的管护……此时此
  • 而是心生喜悦,感谢这个人曾经出现过在自己的生命里,也只记得他曾经给自己带来过的美好,和让自己成长的地方。当你真正能做到这般淡然的时候,你们的前世课题就修完了#星
  • #电视剧理想之城# 快结局了,于和伟饰演的赵显坤被请去喝茶了,汪明宇趁机搞事,誓要把赵显坤的罪名坐实,这样他就可以得到众人的扶持,成为嬴海新的董事长,但个人认为
  • 你这会子又问我来.我连日子还记得,还是我打发了老王家的送来的.你忘了,或是问你们奶奶和平儿。”李纨见平儿进来,因问他来做什么.平儿笑道:“奶奶说,赵姨奶奶的兄弟
  • 那将是你们接下来的故事…(发布笔记,还可领取小红书周边礼包一份哦~)-【交换图书要求】:* 每人每次限换一本* 需要关注@刀锋书酒馆 小红书账号* 拒绝盗版书、
  • 年底只有一个目标,圣诞假期好好休息,爱自己..... [心][心][心][心][心][心][心][心][心][心][心][心][心][心][心][心]图3为美颜
  • CJ-麦科勒姆NBA生涯9年签了4份合同,赚得挺多,可惜从未入选过全明星!二、生涯荣誉1次进步最快球员奖(15-16,开拓者队)三、生涯数据巅峰数据:23.1分
  • 》在我几年前初学画画的时候看到了 冉茂芹老师的一个视频,很有名的视频,现在大家可能很少有人没看过了,就是肖像素描教学, 那个女孩模特的眼神很平常,但是在画里的目
  • 2015年11月开工建设的商合杭铁路是中国“八纵八横”高铁网京港(台)通道的重要组成部分,沿线城市密集、人口众多,是连接中原、江淮与长三角最重要的交通干线,被誉
  • 善旴的人生发表-2000年4月12日在三成洞出生-2岁的时候搬家去盆唐-因为喜欢运动所以决心要做足球选手,寻找着成为足球选手的方法并且说服了父母成功转学了-虽然