日语助动词「た」不只表示过去！
清和塾 2022-07-11 11:51 Posted on 浙江
Image
Image
一、表示过去的「た」
１、表示动作、作用的过去时
（1）大昔、この辺りは海だった。/很久以前这一带曾是大海。
（2）昨日のパーティーは賑やかだった。/昨天的晚会很热闹。
（3）去年の夏は大変暑かった。/去年的夏天非常热。
2、表示动作、作用的完了
（1）やっと宿題をやり終えた。/终于把作业做完了。
（2）午前は浅草を見物した。/上午参观了浅草。
以上例句中的“た”都表示过去的、已成事实的。表示过去的”た”往往和表示过去的时间状语或语气同时出现，比较好理解。但是”た”并不都是表示过去时，下面就对不表示过去的”た”进行阐述，以便大家有更加全面的理解。
二、表示非过去的「た」
1、表示完了
（1）日本に着いたら電話してください。/到了日本后请给我打电话。
（2）あさっての会議に出た人は資料を準備してください。/参加后天会议的人请准备资料。
（3）こんな仕事がなければ明日はハイキングに行ったのに。/如果没有这些工作，我明天就去郊游了。
“日本に着いたら電話してください。”中的“たら”为“た”的假定形，假定并不是过去的完了，而是未来的完了。而另外两个句子从“あさっての会議に出た”“明日はハイキングに行った”中的“あさって””明日”就可以很明显的看出是未来完了的含义。此外接在他动词或意志动词后，表示事物一般的、不变的道理、法则、规律、经验等。
（1）やけどをした子は火を恐れる。/烧伤的孩子怕火。
（2）そういうことは子供を生んだ女なら誰でも知っているはずだ。/那样的事生过孩子的女人谁都知道。
（3）借りたものは返さなければならない。/借的东西必须还。
“やけどをした子”中的“た”和“子供を生んだ”中的“た”表示的都是经历、经验的：”借りたものは返さなければならない”中的“た”则表示一般的、不变的道理。
2、（用连体形）表示动作、作用等以某种形态继续存在。作为连体修饰语，形容体言的状态、性质等。相当于“、、、ている””、、、てある”的用法。
（1）左に曲がった所にポストがある。/在向左转的地方有个邮筒。
（2）壁にかけた絵は素敵ですね。/挂在墙上的那幅画好漂亮啊。
“曲がった所”其实相当于“曲がっている所”的含义，”壁にかけた絵”其实相当于“壁にかけてある絵”的含义。这里的“た”表示动作、作用等以某种状态持续存在。
3、表示回想、想起
（1）あのころよく林の中で遊んだね。/那时经常去树林里玩。
（2）あっそうだ。今日の午後四時に会議があった。/啊，对了！今天下午四点钟开会。（差点忘了）
（3）今日は土曜日だったね。/今天是星期六来着。
“よく林の中で遊んだね”中的“た”表示回忆，相当于”たものだ”的用法，而”あっそうだ。今日の午後四時に会議があった。””今日は土曜日だったね。”中的“た”表示想起，即一下子想起差点儿忘记或记错的事情。
4、表示发现
（1）あっ子犬はそこにいたぞ。/啊，小狗在那里。
（2）ほら あそこ 火事があった。/啊，你看，那里发生火灾了。
正在寻找小狗，一下子发现小狗的所在地，用“あっ子犬はそこにいたぞ”的形式表达。另一个句子“ほら あそこ 火事があった。”则表示猛然发现不远处着火了，忙告诉身边人看的表达形式。
5、表示提出疑问、询问，句尾发音时注意声调
（1）上りの列車は何時だった？/上行列车是几点钟来着？
（2）今度の会合は何日でした？/下次聚会是哪一天？
以上两个句子是提出疑问、询问，和非“た”形的疑问句比较起来有把自己遗忘或记不太清楚的事情加以询问、确认的语气。
6、表示轻微命令
（1）さあ、始めた！始めた！/喂，开始吧！开始吧！
（2）邪魔になるから、そこをどいた！/太碍事了，躲开这儿！
（3）さあ、どいた！どいた！/快躲开！快躲开！
7、表示说话人坚定地决心、意志和确认事实
（1）よし、買った。/好，我买定了！（决心）
（2）よし、これにした。/好，就要这个了！（决心）
（3）わかった、わかった。/懂了，懂了！（意志）
（4）よく見ると虫だった。/仔细一看，是条虫子。（确认事实）
（5）見ると それは若いスマートな青年であった。/一看，那是一位修长潇洒的青年，（确认事实）
8、表示纯粹的语气
（1）あっよかった。/太好了！
（2）あっしまった。/糟了！
（3）困ったなあ！/太头疼了！
6、7、8的“た”主要用于命令、决心、确认等语气。口语中也经常出现，其用法不容忽视。
综上所述，大家不难看出，助动词”た”的用法分为过去时和非过去时，要理解掌握每个用法才能够灵活运用“た”。
清和塾 2022-07-11 11:51 Posted on 浙江
Image
Image
一、表示过去的「た」
１、表示动作、作用的过去时
（1）大昔、この辺りは海だった。/很久以前这一带曾是大海。
（2）昨日のパーティーは賑やかだった。/昨天的晚会很热闹。
（3）去年の夏は大変暑かった。/去年的夏天非常热。
2、表示动作、作用的完了
（1）やっと宿題をやり終えた。/终于把作业做完了。
（2）午前は浅草を見物した。/上午参观了浅草。
以上例句中的“た”都表示过去的、已成事实的。表示过去的”た”往往和表示过去的时间状语或语气同时出现，比较好理解。但是”た”并不都是表示过去时，下面就对不表示过去的”た”进行阐述，以便大家有更加全面的理解。
二、表示非过去的「た」
1、表示完了
（1）日本に着いたら電話してください。/到了日本后请给我打电话。
（2）あさっての会議に出た人は資料を準備してください。/参加后天会议的人请准备资料。
（3）こんな仕事がなければ明日はハイキングに行ったのに。/如果没有这些工作，我明天就去郊游了。
“日本に着いたら電話してください。”中的“たら”为“た”的假定形，假定并不是过去的完了，而是未来的完了。而另外两个句子从“あさっての会議に出た”“明日はハイキングに行った”中的“あさって””明日”就可以很明显的看出是未来完了的含义。此外接在他动词或意志动词后，表示事物一般的、不变的道理、法则、规律、经验等。
（1）やけどをした子は火を恐れる。/烧伤的孩子怕火。
（2）そういうことは子供を生んだ女なら誰でも知っているはずだ。/那样的事生过孩子的女人谁都知道。
（3）借りたものは返さなければならない。/借的东西必须还。
“やけどをした子”中的“た”和“子供を生んだ”中的“た”表示的都是经历、经验的：”借りたものは返さなければならない”中的“た”则表示一般的、不变的道理。
2、（用连体形）表示动作、作用等以某种形态继续存在。作为连体修饰语，形容体言的状态、性质等。相当于“、、、ている””、、、てある”的用法。
（1）左に曲がった所にポストがある。/在向左转的地方有个邮筒。
（2）壁にかけた絵は素敵ですね。/挂在墙上的那幅画好漂亮啊。
“曲がった所”其实相当于“曲がっている所”的含义，”壁にかけた絵”其实相当于“壁にかけてある絵”的含义。这里的“た”表示动作、作用等以某种状态持续存在。
3、表示回想、想起
（1）あのころよく林の中で遊んだね。/那时经常去树林里玩。
（2）あっそうだ。今日の午後四時に会議があった。/啊，对了！今天下午四点钟开会。（差点忘了）
（3）今日は土曜日だったね。/今天是星期六来着。
“よく林の中で遊んだね”中的“た”表示回忆，相当于”たものだ”的用法，而”あっそうだ。今日の午後四時に会議があった。””今日は土曜日だったね。”中的“た”表示想起，即一下子想起差点儿忘记或记错的事情。
4、表示发现
（1）あっ子犬はそこにいたぞ。/啊，小狗在那里。
（2）ほら あそこ 火事があった。/啊，你看，那里发生火灾了。
正在寻找小狗，一下子发现小狗的所在地，用“あっ子犬はそこにいたぞ”的形式表达。另一个句子“ほら あそこ 火事があった。”则表示猛然发现不远处着火了，忙告诉身边人看的表达形式。
5、表示提出疑问、询问，句尾发音时注意声调
（1）上りの列車は何時だった？/上行列车是几点钟来着？
（2）今度の会合は何日でした？/下次聚会是哪一天？
以上两个句子是提出疑问、询问，和非“た”形的疑问句比较起来有把自己遗忘或记不太清楚的事情加以询问、确认的语气。
6、表示轻微命令
（1）さあ、始めた！始めた！/喂，开始吧！开始吧！
（2）邪魔になるから、そこをどいた！/太碍事了，躲开这儿！
（3）さあ、どいた！どいた！/快躲开！快躲开！
7、表示说话人坚定地决心、意志和确认事实
（1）よし、買った。/好，我买定了！（决心）
（2）よし、これにした。/好，就要这个了！（决心）
（3）わかった、わかった。/懂了，懂了！（意志）
（4）よく見ると虫だった。/仔细一看，是条虫子。（确认事实）
（5）見ると それは若いスマートな青年であった。/一看，那是一位修长潇洒的青年，（确认事实）
8、表示纯粹的语气
（1）あっよかった。/太好了！
（2）あっしまった。/糟了！
（3）困ったなあ！/太头疼了！
6、7、8的“た”主要用于命令、决心、确认等语气。口语中也经常出现，其用法不容忽视。
综上所述，大家不难看出，助动词”た”的用法分为过去时和非过去时，要理解掌握每个用法才能够灵活运用“た”。
【#律师称女辅警敲诈案或将改判#】#江苏女辅警5年敲诈372万# 近日，一条 “江苏女辅警与多人发生关系敲诈获刑”的消息广受关注。
据灌南县人民法院于2020年12月发出的一份判决文书显示，原女辅警许某在职期间同时或者不间断地与9名公职人员发生不正当两性关系，并以自己家人找被害人闹事、买房、怀孕、分手补偿等为由，抓住公职人员害怕曝光后影响工作、家庭、名誉的心理，先后敲诈9人共计人民币372.6万元。从判决书中陈述的事实，涉案的警察有公安局副局长、派出所所长、医药保健部门关键岗位的重要人物。
最后法院以敲诈勒索罪，判决许某有期徒刑13年，并处罚金500万元，且要求在判决生效后一个月内向法院一次性缴纳。
因不服判决，许某在法定上诉期间内提出上诉，此案正在二审审理期间。
除了案子本身，法院判决也引起了极大社会关注和广泛议论。
两位执业经验丰富的律师，对这起案件做了分析。
很少碰到这么高额的罚金
在这起案件中，许某被判处有期徒刑13年，并处罚金500万元。网上有不少人在议论，这样判决是不是太重了？
浙江汉鼎律师事务所严华丰律师从事律师多年，他说在他的执业生涯里，很少碰到过这么高额的罚金。
严律师说：“我很少看到这么高的罚金，因为法院判处罚金一般是有所考量的，能否执行到位也是考量的一个因素，毕竟如果几乎不能执行到位，会有损判决的权威性。被害人的损失应优先于被告人要缴纳的罚金。本案中，被告人仅缴纳了50万元的违法所得，所以这么高的罚金是很难执行到位的。”
严律师认为，判处这么高的罚金，可能有一审法院的考量，但具体是哪些因素现在很难判断。
浙江西子明珠律师事务所合伙人律师杨扬也说，这个罚金在同类型的案件中是比较高的。
“以往同类型的案件判决罚金没有这么多，可能是根据刑法中‘数量特别巨大’来判定。”
敲诈勒索罪是《中华人民共和国刑法》第二百七十四条规定的罪名，是指以非法占有为目的，对被害人使用恐吓、威胁或要挟的方法，非法占用被害人公私财物的行为。
根据两高《关于办理敲诈勒索刑事案件适用法律若干问题的解释》，“敲诈勒索公私财物价值二千元至五千元以上、三万元至十万元以上、三十万元至五十万元以上的，应当分别认定为刑法第二百七十四条规定的‘数额较大’‘数额巨大’‘数额特别巨大’”。许某诈骗受害人的金额就达到了‘数额特别巨大’这一项。
杨律师认为：从法律上讲，许某与多名公职人员发生不正当两性关系，索要对方钱财，符合敲诈勒索罪的犯罪构成。以本案的涉案金额，对应的量刑幅度应在有期徒刑10年以上。
律师认为：
判决书事实认定不是十分清晰
严律师认为，判决书所表述的案情不是十分清晰，从一审判决披露的案情看，部分涉案金额被认定为敲诈勒索还是有很大争议的。
“敲诈勒索的关键是索取财物的手段具有威胁性和恐吓性。但是在判决书里，第8起许某以购房首付的名义问受害人索要14万元，购房首付款仅仅是要钱的名义，在这起案件里没有看到威胁和恐吓性，不能认为是敲诈。还有其他的有几起，许某以怀孕要钱，但从判决书看不清楚许某是真怀孕还是假怀孕。如果说是假怀孕同时许某以公开两人不正当关系的原因要钱，那可以认定为敲诈。但如果是真怀孕并以此要钱，我认为就很难构成敲诈勒索。另外在第9起里，这名派出所所长先是给了许某钱表示两人不再联络，过了两年他变成副局长结果又和许某在一起了，并再次被敲诈。确实让人觉得匪夷所思。”
杨律师认为，如果许某是真的怀孕，那么那起事件就不一定能定下敲诈。
“但是从判决书上来看，许某会同时或者不间断地和一些公职人员发生不正当关系，所以我认为许某不一定会为了其中一个人怀孕，或者说，怀孕了也不一定是被敲诈的那个人的。但没有这方面的证据，不能下结论说她没有怀孕。”
二审有可能改判吗？
两位律师都说有
严律师认为，这个案子在二审程序后，会有三种结果：
一是驳回上诉、维持原判。
二是发回重审。
三是降低量刑，罚金有所调整。
“从我个人判断，这个案子已经引起了很大的舆论关注，加上部分事实认定不够清晰，比如怀孕是真怀孕还是假怀孕，加上她的罚金判处的比较重，所以二审应该有很大的可能改判。”
“我认为虽然在一些事实认定上可能存在问题，但从整个案情来看，许某敲诈勒索的基本事实应该还是存在的，最终要调整的无非是涉案金额问题。”
杨律师认为：《关于办理敲诈勒索刑事案件适用法律若干问题的解释》该司法解释明确规定，行为人认罪、悔罪，退赃、退赔，情节轻微、危害不大的，可以不起诉或者免予刑事处罚，由有关部门依法予以行政处罚；“被害人对敲诈勒索的发生存在过错的，根据被害人过错程度和案件其他情况，可以对行为人酌情从宽处理”，“情节显著轻微危害不大的，不认为是犯罪”。
杨律师说，本案中，根据许某在二审期间提供的证据，有可能还会发生变化，“审判结果如何，还是拭目以待吧。”（via：都市快报）
据灌南县人民法院于2020年12月发出的一份判决文书显示，原女辅警许某在职期间同时或者不间断地与9名公职人员发生不正当两性关系，并以自己家人找被害人闹事、买房、怀孕、分手补偿等为由，抓住公职人员害怕曝光后影响工作、家庭、名誉的心理，先后敲诈9人共计人民币372.6万元。从判决书中陈述的事实，涉案的警察有公安局副局长、派出所所长、医药保健部门关键岗位的重要人物。
最后法院以敲诈勒索罪，判决许某有期徒刑13年，并处罚金500万元，且要求在判决生效后一个月内向法院一次性缴纳。
因不服判决，许某在法定上诉期间内提出上诉，此案正在二审审理期间。
除了案子本身，法院判决也引起了极大社会关注和广泛议论。
两位执业经验丰富的律师，对这起案件做了分析。
很少碰到这么高额的罚金
在这起案件中，许某被判处有期徒刑13年，并处罚金500万元。网上有不少人在议论，这样判决是不是太重了？
浙江汉鼎律师事务所严华丰律师从事律师多年，他说在他的执业生涯里，很少碰到过这么高额的罚金。
严律师说：“我很少看到这么高的罚金，因为法院判处罚金一般是有所考量的，能否执行到位也是考量的一个因素，毕竟如果几乎不能执行到位，会有损判决的权威性。被害人的损失应优先于被告人要缴纳的罚金。本案中，被告人仅缴纳了50万元的违法所得，所以这么高的罚金是很难执行到位的。”
严律师认为，判处这么高的罚金，可能有一审法院的考量，但具体是哪些因素现在很难判断。
浙江西子明珠律师事务所合伙人律师杨扬也说，这个罚金在同类型的案件中是比较高的。
“以往同类型的案件判决罚金没有这么多，可能是根据刑法中‘数量特别巨大’来判定。”
敲诈勒索罪是《中华人民共和国刑法》第二百七十四条规定的罪名，是指以非法占有为目的，对被害人使用恐吓、威胁或要挟的方法，非法占用被害人公私财物的行为。
根据两高《关于办理敲诈勒索刑事案件适用法律若干问题的解释》，“敲诈勒索公私财物价值二千元至五千元以上、三万元至十万元以上、三十万元至五十万元以上的，应当分别认定为刑法第二百七十四条规定的‘数额较大’‘数额巨大’‘数额特别巨大’”。许某诈骗受害人的金额就达到了‘数额特别巨大’这一项。
杨律师认为：从法律上讲，许某与多名公职人员发生不正当两性关系，索要对方钱财，符合敲诈勒索罪的犯罪构成。以本案的涉案金额，对应的量刑幅度应在有期徒刑10年以上。
律师认为：
判决书事实认定不是十分清晰
严律师认为，判决书所表述的案情不是十分清晰，从一审判决披露的案情看，部分涉案金额被认定为敲诈勒索还是有很大争议的。
“敲诈勒索的关键是索取财物的手段具有威胁性和恐吓性。但是在判决书里，第8起许某以购房首付的名义问受害人索要14万元，购房首付款仅仅是要钱的名义，在这起案件里没有看到威胁和恐吓性，不能认为是敲诈。还有其他的有几起，许某以怀孕要钱，但从判决书看不清楚许某是真怀孕还是假怀孕。如果说是假怀孕同时许某以公开两人不正当关系的原因要钱，那可以认定为敲诈。但如果是真怀孕并以此要钱，我认为就很难构成敲诈勒索。另外在第9起里，这名派出所所长先是给了许某钱表示两人不再联络，过了两年他变成副局长结果又和许某在一起了，并再次被敲诈。确实让人觉得匪夷所思。”
杨律师认为，如果许某是真的怀孕，那么那起事件就不一定能定下敲诈。
“但是从判决书上来看，许某会同时或者不间断地和一些公职人员发生不正当关系，所以我认为许某不一定会为了其中一个人怀孕，或者说，怀孕了也不一定是被敲诈的那个人的。但没有这方面的证据，不能下结论说她没有怀孕。”
二审有可能改判吗？
两位律师都说有
严律师认为，这个案子在二审程序后，会有三种结果：
一是驳回上诉、维持原判。
二是发回重审。
三是降低量刑，罚金有所调整。
“从我个人判断，这个案子已经引起了很大的舆论关注，加上部分事实认定不够清晰，比如怀孕是真怀孕还是假怀孕，加上她的罚金判处的比较重，所以二审应该有很大的可能改判。”
“我认为虽然在一些事实认定上可能存在问题，但从整个案情来看，许某敲诈勒索的基本事实应该还是存在的，最终要调整的无非是涉案金额问题。”
杨律师认为：《关于办理敲诈勒索刑事案件适用法律若干问题的解释》该司法解释明确规定，行为人认罪、悔罪，退赃、退赔，情节轻微、危害不大的，可以不起诉或者免予刑事处罚，由有关部门依法予以行政处罚；“被害人对敲诈勒索的发生存在过错的，根据被害人过错程度和案件其他情况，可以对行为人酌情从宽处理”，“情节显著轻微危害不大的，不认为是犯罪”。
杨律师说，本案中，根据许某在二审期间提供的证据，有可能还会发生变化，“审判结果如何，还是拭目以待吧。”（via：都市快报）
【防疫情境外输入有新规，出入北上广和这些省市的注意了】
近日，新冠肺炎疫情在多个国家持续蔓延，境外输入的风险增加，各地采取措施，严防境外疫情输入。
北京市通报1例英国输入确诊病例情况介绍目前北京边检防控措施
3月13日下午，北京市召开了疫情防控工作例行新闻发布会，发布会上北京市通报了1例英国输入确诊病例情况，并介绍了目前北京边检采取的防控措施。
3月12号，北京市报告1例从英国输入的确诊病例。李某，女，48岁，户籍辽宁省本溪市，在北京市海淀区海淀街道苏州街3号大河庄苑租住。据北京市疾控中心副主任庞星火介绍，目前患者在定点医院进行隔离治疗，病情稳定。
庞星火：李某于2月1日至3月4日赴英国伦敦，期间一直居住在伦敦。3月4日20:25乘CA938航班返京，3月5日14:45抵达首都国际机场，经海关测体温正常，随后乘出租车抵达北京租住地。3月9日出现发热伴咽干、咽痛等症状，最高体温37.4℃，网购药物并自行服用后缓解。3月11日仍有咽痛症状，自行就诊于某医院发热门诊，检查体温37.7℃，胸部CT提示双肺磨玻璃样改变，经过专家会诊为新冠肺炎疑似病例，送至定点医院。3月12日确诊为确诊病例。患者共涉及62名密切接触者，其中，机上人员52名；有21名密切接触者在北京，其中，同机人员11名，均已采取管理措施。
一名黑人小伙出现在北京学院路富润家园社区门口的值守岗位上，他身材瘦削，头戴口罩、胳膊上别着“志愿者”红袖标，认真地为进入小区的居民测量体温，并不时交流。这是租住在社区的尼日尔小伙子，如今成了一名服务疫情的外籍志愿者，方便社区防控过程中与其他外籍返京人士交流。
在疫情防控过程中，北京出入境边防检查总站对来自疫情重点国家和地区的有关人员，通过大数据分析研判，将排查出的结果和有关情况，实时推送海关等有关部门。北京出入境边防检查总站副总站长吉利霞表示，边检部门将严格依法依规进行入境人员查验，通过询问核查，发现在境外疫情严重国家地区有旅行史、居留史的人员，将迅速通报海关开展医学排查。
3月12日，北京学院路街道，北语“疫情防控外语通”升级至14种语言、50个句子，面向在华来华留学生和外籍人员提供疫情防控和治疗方面的语言服务。
吉利霞：将相关国家地区人员出入境信息及时通报境内前往地有关部门，为开展落地管理提供信息支撑，实现口岸防控与属地管理的无缝衔接。
在北京望京园社区，所有的告示须知都使用中英韩三种语言展示，方便外籍返京人员阅读。央广记者纪乐乐 摄
目前，北京边检已经进驻首都机场T3航站楼疫情严重国家入境航班专区，为从专区通关的旅客提供高效便捷服务。
从落地到隔离，上海闭环式管理！16个区24小时驻扎机场，大巴接送，陪到小区
为进一步防控境外输入疫情风险，上海市宣布，从3月13号零点起，所有中外人员，凡是在进入上海之日前14天内，有过韩国、意大利、伊朗、日本、法国、西班牙、德国、美国等国家旅行或居住史的，一律实施居家或集中隔离健康观察，也就是一律隔离14天。
居委会干部，社区医生，物业翻译志愿者到日本居民家中发放健康管理告知书，日本居民签署承诺书。央广记者周洪 摄
社区告示栏里的多语种通知。央广记者周洪 摄
上海市政府新闻发言人徐威介绍，对于通过上海虹桥、浦东两大机场中转去往外省市的人员，已与兄弟省市建立联防联控机制。
徐威：凡从本市入境去往临近兄弟省市的旅客，在入境检查未见异常的，直接交由当地在机场的工作组人员，经登记信息核实身份后，用大巴集中送回本省指定地点。对去往其他地区，飞机中转或换乘火车、入境检查未见异常的，采用专门车辆、专用通道，将旅客送至航站楼、火车站。
上海16个区和邻省在浦东、虹桥两大机场设立集散点（上海机场集团供图）
多地采取措施，严防境外疫情输入
针对目前境外输入的风险增加的情况，除北京、上海外，浙江、广东、海南等地也都采取措施，严防境外疫情输入。
浙江省已连续多日无新增本地病例，疫情防控持续明显向好。浙江省卫健委副主任孙黎明表示，目前浙江省把防控境外疫情输入蔓延作为疫情防控的首要任务。
孙黎明：要加强疫情形势分析研判，要加强出入境防控，要严格落实“点对点”受控接送和“应隔尽隔”等硬管控措施，确保入境人员全过程受控。
丽水市青田县是著名侨乡，有33万人侨居海外。青田县县长周和平介绍，严防疫情境外输入成为当地重中之重的工作。政府通过“一书一热线一侨眷一干部”，让侨胞的心稳下来，并组建若干微信群开展服务。
周和平：“一书”，就是我们向广大海外侨胞发送疫情防控告知书；“一热线”就是推出了4部24小时热线电话；“一侨眷一干部”就是通过网格干部走访所有的侨眷侨所，让我们的侨眷侨所告知海外的亲朋、暂缓回国返乡。在国外，我们以500人为一组，组建若干微信群，我们在意大利就建了60个，西班牙建了55个，能基本覆盖到所有的华侨家庭。
广东省第一时间建立起相应的跨部门联动协同机制，对来自或去过离境国家疫情严重地区的人员，入境广东后均需接受居家或集中医学观察14天。
广州白云机场对目的地为广东、转机时间超过12小时或乘坐其他地面交通工具（火车、客车）离粤的重点旅客设立了专用通道，并引导到指定的行李转盘提取行李，避免交叉感染的可能性。
广东省内海关已采取健康申报、体温监测、医学排查等多项措施加强出入境人员筛查，严格防范疫情随跨境人员出现进一步扩散等举措。
广州白云机场通过采取分区管控、分级管理、分类处置的办法，前置信息共享、划定专属区域、设立专门通道，并通过对旅客实施“红黄绿”三色分流，严格筑牢“外防输入”第一道防线。
广东省卫健委副主任周紫霄：赴境外人员要按照防控指引的要求，落实各项防控措施，做好个人防护。境外人员返粤时，请如实填报健康卡，如有不适症状，请自觉申报，配合做好入境、检疫等工作。
海南作为国际旅游岛，又正在推进自贸港建设，外输防控尤其关键。近日，海南省编制了《海南省口岸新冠肺炎疫情防控管理规范》，明确来自疫情高发国家地区的入境人员需接受为期14天的集中隔离医学观察。
海南省疫情防控指挥部社会管理组组长、海南省公安厅常务副厅长穆克瑞：对有医学症状的，到我们的定点医院进行进一步的检查和治疗。对于来自疫情严重国家的，我们进行了集中隔离，对于密切接触者也要进行集中隔离，那么对于非重点国家，但是又来自轻微疫情国家的，我们进行居家隔离。
经海口、三亚、博鳌等入境口岸来海南，并于当天要中转到海南省外其它城市的，在机场采取严格的防护措施前提下，可办理相关登记手续，并予以放行。不是当天中转的同样允许放行，但等候期间需由口岸海关通知口岸所在地市县指挥部，由市县指挥部负责组织转运到集中隔离留观场所，集中隔离医学观察到离开海南。
穆克瑞：我们指挥部的社会管理组，吸收了外事办、海关、边检以及所有的口岸管理的联防部门，加强了境外疫情防控的指导力量。
来源：中央广播电视总台央广中国之声《新闻纵横
近日，新冠肺炎疫情在多个国家持续蔓延，境外输入的风险增加，各地采取措施，严防境外疫情输入。
北京市通报1例英国输入确诊病例情况介绍目前北京边检防控措施
3月13日下午，北京市召开了疫情防控工作例行新闻发布会，发布会上北京市通报了1例英国输入确诊病例情况，并介绍了目前北京边检采取的防控措施。
3月12号，北京市报告1例从英国输入的确诊病例。李某，女，48岁，户籍辽宁省本溪市，在北京市海淀区海淀街道苏州街3号大河庄苑租住。据北京市疾控中心副主任庞星火介绍，目前患者在定点医院进行隔离治疗，病情稳定。
庞星火：李某于2月1日至3月4日赴英国伦敦，期间一直居住在伦敦。3月4日20:25乘CA938航班返京，3月5日14:45抵达首都国际机场，经海关测体温正常，随后乘出租车抵达北京租住地。3月9日出现发热伴咽干、咽痛等症状，最高体温37.4℃，网购药物并自行服用后缓解。3月11日仍有咽痛症状，自行就诊于某医院发热门诊，检查体温37.7℃，胸部CT提示双肺磨玻璃样改变，经过专家会诊为新冠肺炎疑似病例，送至定点医院。3月12日确诊为确诊病例。患者共涉及62名密切接触者，其中，机上人员52名；有21名密切接触者在北京，其中，同机人员11名，均已采取管理措施。
一名黑人小伙出现在北京学院路富润家园社区门口的值守岗位上，他身材瘦削，头戴口罩、胳膊上别着“志愿者”红袖标，认真地为进入小区的居民测量体温，并不时交流。这是租住在社区的尼日尔小伙子，如今成了一名服务疫情的外籍志愿者，方便社区防控过程中与其他外籍返京人士交流。
在疫情防控过程中，北京出入境边防检查总站对来自疫情重点国家和地区的有关人员，通过大数据分析研判，将排查出的结果和有关情况，实时推送海关等有关部门。北京出入境边防检查总站副总站长吉利霞表示，边检部门将严格依法依规进行入境人员查验，通过询问核查，发现在境外疫情严重国家地区有旅行史、居留史的人员，将迅速通报海关开展医学排查。
3月12日，北京学院路街道，北语“疫情防控外语通”升级至14种语言、50个句子，面向在华来华留学生和外籍人员提供疫情防控和治疗方面的语言服务。
吉利霞：将相关国家地区人员出入境信息及时通报境内前往地有关部门，为开展落地管理提供信息支撑，实现口岸防控与属地管理的无缝衔接。
在北京望京园社区，所有的告示须知都使用中英韩三种语言展示，方便外籍返京人员阅读。央广记者纪乐乐 摄
目前，北京边检已经进驻首都机场T3航站楼疫情严重国家入境航班专区，为从专区通关的旅客提供高效便捷服务。
从落地到隔离，上海闭环式管理！16个区24小时驻扎机场，大巴接送，陪到小区
为进一步防控境外输入疫情风险，上海市宣布，从3月13号零点起，所有中外人员，凡是在进入上海之日前14天内，有过韩国、意大利、伊朗、日本、法国、西班牙、德国、美国等国家旅行或居住史的，一律实施居家或集中隔离健康观察，也就是一律隔离14天。
居委会干部，社区医生，物业翻译志愿者到日本居民家中发放健康管理告知书，日本居民签署承诺书。央广记者周洪 摄
社区告示栏里的多语种通知。央广记者周洪 摄
上海市政府新闻发言人徐威介绍，对于通过上海虹桥、浦东两大机场中转去往外省市的人员，已与兄弟省市建立联防联控机制。
徐威：凡从本市入境去往临近兄弟省市的旅客，在入境检查未见异常的，直接交由当地在机场的工作组人员，经登记信息核实身份后，用大巴集中送回本省指定地点。对去往其他地区，飞机中转或换乘火车、入境检查未见异常的，采用专门车辆、专用通道，将旅客送至航站楼、火车站。
上海16个区和邻省在浦东、虹桥两大机场设立集散点（上海机场集团供图）
多地采取措施，严防境外疫情输入
针对目前境外输入的风险增加的情况，除北京、上海外，浙江、广东、海南等地也都采取措施，严防境外疫情输入。
浙江省已连续多日无新增本地病例，疫情防控持续明显向好。浙江省卫健委副主任孙黎明表示，目前浙江省把防控境外疫情输入蔓延作为疫情防控的首要任务。
孙黎明：要加强疫情形势分析研判，要加强出入境防控，要严格落实“点对点”受控接送和“应隔尽隔”等硬管控措施，确保入境人员全过程受控。
丽水市青田县是著名侨乡，有33万人侨居海外。青田县县长周和平介绍，严防疫情境外输入成为当地重中之重的工作。政府通过“一书一热线一侨眷一干部”，让侨胞的心稳下来，并组建若干微信群开展服务。
周和平：“一书”，就是我们向广大海外侨胞发送疫情防控告知书；“一热线”就是推出了4部24小时热线电话；“一侨眷一干部”就是通过网格干部走访所有的侨眷侨所，让我们的侨眷侨所告知海外的亲朋、暂缓回国返乡。在国外，我们以500人为一组，组建若干微信群，我们在意大利就建了60个，西班牙建了55个，能基本覆盖到所有的华侨家庭。
广东省第一时间建立起相应的跨部门联动协同机制，对来自或去过离境国家疫情严重地区的人员，入境广东后均需接受居家或集中医学观察14天。
广州白云机场对目的地为广东、转机时间超过12小时或乘坐其他地面交通工具（火车、客车）离粤的重点旅客设立了专用通道，并引导到指定的行李转盘提取行李，避免交叉感染的可能性。
广东省内海关已采取健康申报、体温监测、医学排查等多项措施加强出入境人员筛查，严格防范疫情随跨境人员出现进一步扩散等举措。
广州白云机场通过采取分区管控、分级管理、分类处置的办法，前置信息共享、划定专属区域、设立专门通道，并通过对旅客实施“红黄绿”三色分流，严格筑牢“外防输入”第一道防线。
广东省卫健委副主任周紫霄：赴境外人员要按照防控指引的要求，落实各项防控措施，做好个人防护。境外人员返粤时，请如实填报健康卡，如有不适症状，请自觉申报，配合做好入境、检疫等工作。
海南作为国际旅游岛，又正在推进自贸港建设，外输防控尤其关键。近日，海南省编制了《海南省口岸新冠肺炎疫情防控管理规范》，明确来自疫情高发国家地区的入境人员需接受为期14天的集中隔离医学观察。
海南省疫情防控指挥部社会管理组组长、海南省公安厅常务副厅长穆克瑞：对有医学症状的，到我们的定点医院进行进一步的检查和治疗。对于来自疫情严重国家的，我们进行了集中隔离，对于密切接触者也要进行集中隔离，那么对于非重点国家，但是又来自轻微疫情国家的，我们进行居家隔离。
经海口、三亚、博鳌等入境口岸来海南，并于当天要中转到海南省外其它城市的，在机场采取严格的防护措施前提下，可办理相关登记手续，并予以放行。不是当天中转的同样允许放行，但等候期间需由口岸海关通知口岸所在地市县指挥部，由市县指挥部负责组织转运到集中隔离留观场所，集中隔离医学观察到离开海南。
穆克瑞：我们指挥部的社会管理组，吸收了外事办、海关、边检以及所有的口岸管理的联防部门，加强了境外疫情防控的指导力量。
来源：中央广播电视总台央广中国之声《新闻纵横
✋热门推荐