【读文知史识粤语】

作者:一位港人

前阵子在广州一个饭局认识了一个四川音乐学院毕业的湖北妹。

闲聊间,我问她:你来广州都5年了,怎么一句广东话都不会说?

她:身边没朋友说粤语,而且粤语也没什么好学的。

我问:此话怎说?

她很屌的说:大家都讲普通话就好了,像粤语这种比较没文化的方言,都快被边缘化了,学它干啥呀?学来有啥用呀!

作为一个讲了几十年粤语又叫读过下书的香港人,我对她说的当然是不以为然。我问:言下之意,你是觉得说普通话比粤语有文化有内涵?

她说:可以这么说!

我笑着说:很好很好,作为中原地区的中国人,你热爱中国的文化么?

她:当然热爱了!

我:那你认为琴棋书画、四书五经、唐诗宋词……这些能代表中国的优秀文化么?

她:可以。

我:你刚说你热爱中国文化,那你瞭解唐诗宋词么?

她:一点点。

我:那你能随便谂几首唐诗宋词出来听听么?

她:其实我也不太瞭解,但我是有听说过唐诗宋词,我大概知道是什么回事。

我笑说:好吧,我知你应该是跟绝大多数人一样不瞭解的,不然你又怎会不知道距今已有1300年历史的唐诗宋词;其实大多数是用现今的所谓粤语写成,用粤语才能读得通顺的呢?

她:吓? 不是吧! 唐诗宋词那些不是用普通话来念的么?

我笑说:1300年的唐代根本就还未出现现在所谓普通话,普通话是大概 500年前北方蒙满胡语杂交变种流传至今的语言,不管词汇、用词、都比历史久远的广东话单薄粗疏多了。如果你说热爱中国的文化不是对人吹水唬弄的话,你就应该学好广东话,不然你看很多古籍和谂唐诗宋词就会看不懂读不通。明白了么?

苏轼:“宁可食无肉,不可居无竹,无肉令人瘦,无竹令人俗,人瘦尚可肥,士俗不可医”的“食”字和“肥”字,正是广东话。日常例子如~食餸、食嘢、好好食、肥仔、肥佬、肥腾腾,普通话唔系用“食”,系用“吃”,唔系用“肥”,系用“胖”。

李白:“人生得意需尽欢,莫使金樽空对月”的“樽”字,正是广东话。日常例子如~买一樽豉油返屋企、飮番樽啤酒先、呢个玻璃樽入面系乜嘢来咖?普通话唔系用“樽”,系用“瓶”,一瓶、瓶子。

《诗经》:“行行重行行,与君生别离”的“行”字,正是广东话。行行重行行的意思是“行下,停下,再行下,又再停下,非常之依依不舍”……广东话日常例子如~行路、行街睇戏、行出去、行花市、行咗几远呀?普通话系用“走”或“逛”,走路、逛街。

杜甫:“朱门酒肉臭,路有冻死骨”的“冻死”,正是广东话。广东话日常例子如~好冻、冻冰冰。普通话唔系用“冻”,系用“冷”。

李白:“举头望明月,低头思故乡”的“望”字,正是广东话。广东话日常例子如~望住前面、唔好四围望、望乜嘢?普通话唔系用“望”,系用“看”。

杜甫:“肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽余杯”的“隔篱”,正是广东话。广东话日常例子如~我就住喺你隔篱、隔篱邻舍、搬过隔篱屋。普通话唔系用“隔篱”系用“隔壁”或“邻居”。

李煜:“问君能有几多愁?恰似一江春水向东流”的“几多”,正是广东话。广东话日常例子如~几多钱?几多个?普通话唔系用“几多”系用“多少”。 还有太多太例子,不多说了,有兴趣自己去查找答案吧!

粤语,有着千几年深厚歷史文化基础,系传承中华古代文明的载体,推普冇问题,但倡议废粤、贬粤、打压粤语,绝对是破坏中华文化传承的文盲行为。还有,敬告各位,唐诗真系要用粤语来读先至啱,如果自己不懂粤语;冇文化就算了,千万别随便乱说别人讲粤语是冇文化,真系会失礼死人。

联合国正式定义粤语为一种语言, 此乃全球近1亿2千万粤人的大喜事! 在所有华语中只有粤语和普通话被联合国承认定义为语言!!!

联合国正式定义粤语为一种语言, (Language),而不再被称为方言 (Dialect), 并且认定为日常生活中主要运用的六种语言 (Leading Languages in daily use) 之一。

六种语言分别是:English (英语)、Chinese (中国普通话)、Cantonese (粤语)、Russian (俄语)、French (法语)、Spanish (西班牙语)、Arabic (阿拉伯语)。

请每位识讲广东话的人,睇完都forward 分享出去,希望把这讯息传到一亿人的手中,保卫粤语,人人有责。

感恩昭妃博士,分享最新的健康资讯

现今信息爆炸,网络畅通的时代,五花八门的信息/广告很多,听到最后也不知道哪个是正确,哪个是不正确。‍♀️‍♂️
营养免疫学创办人~陈昭妃博士教导我们,当您在看一个网络信息的时候,记住这点
他必须要来自~权威单位✅,
而❌不是来自某一个博士,
某一个医生或某某人的解读。

想要多了解以下的正确知识吗?
✅ 要补软骨就要吃 #葡萄糖胺 (#glucosamine)真的好吗?
✅ 瘦身方法这么多种,哪个是健康安全的?
#体汗有异味是什么原因?
#新冠状病毒康复的人还会再次感染吗?
#蚊子喜欢叮某些血型的人?
#脂肪是透过肺部所排出来的?
#白头发越拔越多

有兴趣了解更多,欢迎与我索取链接哦

#选择 #智慧 #健康 #营养 #知识
#瘦身 #脂肪

【分享冷知识】紫色在现今很常见也很受欢迎,然而世界上有将近200个国家,却几乎不见一个国家使用紫色作为国旗的颜色,紫色有什么问题吗?

答案其实很简单:紫色成本太高。紫色象征着皇室权威和财富,直到19世纪它就已经比金子还值钱,所以没有国家愿意用在国旗上。

紫色的珍贵源于其初始染料的稀缺,初始染料源自商贸城市提尔的腓尼基,就是今天的黎巴嫩,面料商从小海螺身上提取染料,这些小海螺仅生存在地中海的提尔地区,生产染料的工序是很复杂的,一万多只海螺才能提炼一克紫色染料,所以紫色只有有钱人才用得起,能够穿戴紫色已变成罗马、埃及、波斯的皇室阶级的特权。此外,紫色也代表着灵性与神圣,因为古代穿紫色的国王和王后,常被认为是上帝或其后裔。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #刘宇宁的温暖神器# ☃️#刘宇宁小林暖宝宝代言人# ❄️#摩登兄弟[超话]# 若逢新雪初霁,满月当空 下面平铺著皓影,上面流转著亮银 而你带笑地向我步来 月色
  • 【优惠政策吸引学子“就”在武汉】#武汉大学生集中校园巡回招聘#为深入实施人才强市战略,落实就业优先政策,加快推进“我选湖北”计划和“学子留汉”工程,促进高校毕业
  • #炼气功和武功及周天运行是怎么一回事?# 什么叫气功:气功是中国传统内养功法。内功以吸纳,导引,打坐,称静功。还有各式各样的功法...... 炼气功关键是在于身
  • #IQ颜值双在线#爱奇艺会员不止5折! 爱奇艺黄金VIP 会员年卡 12个月 〖新用户〗只要99 【注意:老用户 123】 传送门: 爱奇艺黄金VIP
  • 这家手办店简直太好逛了 这是我一直想去的手办店,这里可以逛一天,一共有三层,每一层都还有特色,第一层是大号公仔,当然价格也是绝了,没有低于500的,第二层是拼图
  • 分享图片周四操作:大盘没有止跌 叮咛: 医院回来太晚了, 不必多说了,两个图说明了问题,周三大盘低点回落到周二叮咛的发图“红圈”里。对“很难创新低”属于
  • #山下智久[超话]# #山下智久# Vogue Japan官网 @山下智久 醉心于BVLGARI的「BELLO·BENFATTO」美学 自1884年在罗马创立
  • #小邹同学的美食频道[超话]# 百分茶 万寿宫历史文化街区E1-1-1 百分茶开来南昌啦 选了他们家最火的葡萄系列 每一款都很不错 手舂肉肉葡萄奶缇:❤️❤
  • #玩美旅行画报# 在弗吉尼亚,美国的历史传承与浪漫情怀相互交融,不仅有绵延起伏的山丘和阳光明媚的海滩、迷人的小镇和木板道,还有包括英国人在美的第一处定居点——詹
  • 【王嘉尔发文告别黑怕女孩,并对大家表示感谢】 9月24日凌晨,王嘉尔发文表示:“我也在这个过程学到了很多。 也非常感谢节目组,台前幕后的工作人员,每天每天都为
  • 和太太聊天 聊起了头两天我们的一个老大哥客人说的话: 小朱,这个来两件我玩玩 不知道为什么,在这个世道下,觉得感触很深 这个成天我们为什会成功、赢了、赢麻了的当
  • Week 2 1.明明才第二个周,为什么我已经累死累活的了,整个周末都没咋玩手机,我现在没有脑子 2.汽轮机讲的好快,自控好迷惑 3.突然想起来好像下周末就要军
  • 对一个音乐人的态度,是网易对一群音乐人的态度 近日,法官和我的2位委托律师做了沟通。法官善意提醒,这次被告里,环球是涉外公司,这样的案件审理时间比较长,是不是
  • 贝拉格洛丝(Balle Glos),将黑皮诺做到极致的家族酒庄。4瓶酒,演绎加州从北到南优秀黑皮诺的代表产区,从左到右依次是:北加州索诺玛县俄罗斯河谷、纳帕谷、
  • #玛雅天赋##Kin 164银河的黄种子# 《小王子》里有一段描述:这朵花藏在那绿茵茵的房间中,用了很长时间来打扮自己。它精心选择着它将来的颜色,慢慢腾腾地装饰
  • 贝拉格洛丝(Balle Glos),将黑皮诺做到极致的家族酒庄。4瓶酒,演绎加州从北到南优秀黑皮诺的代表产区,从左到右依次是:北加州索诺玛县俄罗斯河谷、纳帕谷、
  • #减肥手术[超话]# 来自美国肥胖代谢外科大咖Ponce 教授的消息,因为疫情,去年延期到今年10月中旬的减重外科奥林匹克-国际肥胖代谢外科联盟世界会议(202
  • D3 [加油]12,[并不简单]6 今日份好多的流水账, 本来要去上课的我, 因为忘记定闹钟就没去了, 还被怀孕来着。 听到了阳阳同学很好听的声音, 有磁性,
  • #有哪些适合在家DIY的甜点# 作为甜点爱好者,我有太多太多的甜点方子想介绍给大家了! 于是我选择先向大家介绍那些 颜值最高 的甜品方子,取材及所需设备由易至难
  • 商城交警深入辖区“两客一危”企业开展中秋节前安全大检查 中秋将至,为进一步做好中秋节假期重点车辆道路运输管理工作,预防重特大交通事故发生,确保辖区道路交通安全