《落红不是无情物,化作春泥更护花。什么意思?》落红不是无情物,化作春泥更护花。意思是:我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。 一、原文 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。 落红不是无情物,化作春泥更护花。 二、译文https://t.cn/A6S3BLgx
臉書自動跳出6年前的今天,歲月流逝,此消彼長,心中隱隱對青春”二字有莫名的感慨。
我們來看看文學中對“青春”的情懷:
-席慕蓉-
遂翻開那發黃的扉頁
命運將它裝訂得極為拙劣
含著淚 我一讀再讀
卻不得不承認
青春是一本太倉促的書
-Samuel Ullman-
『歲月可能會在你的皮膚上留下皺紋,但放棄熱情必然會使你的靈魂起皺紋。』
YOUTH by Samuel Ullman
Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life.(詩長只節錄片段)
-盧思浩-
關於青春,你只能自己過,再多彎路,你也只能自己走。轟轟烈烈也好,平平淡淡也罷。你都得自己走完。關於你的未來,只有自己知道,想要的東西只能自己去爭取。
-張曼娟-
青春是冰做的風鈴
聽見透亮悅耳的聲響
忘記它正迅速消融
--------------------
其實,青春是一條長長的路,不知道路的盡頭是什麼,也不知道路上會遇到什麼;只因為年輕,什麼都不怕,什麼都躍躍欲試,窮的只剩下勇敢。未知路上,有苦的跟墨汁般的酸澀,也有像大熱天喝冰飲似的痛快舒暢。一路上,有同伴,有美麗的風景,一起經歷了風雨,有聚有散。在青春裡面,曾經有健強的體魄,有靈活的心智,和美麗的形體,在悔恨取代夢想之前,我們還有足夠的時間和理由繼續向前行。
可一首相望,人到中年,一別滄桑。
花開彼岸,花落彼岸,一段過去,一回精彩,此去經年後,才知道世事難料。曾經多遠多美,現在多真多寂寥,好一個花開花落,好一個雁過留聲,一別滄桑,回眸一笑,便是桑海一栗。
曾經的青春,如月下裡的嬋娟,有一份永遠,有一個再見,別了,忘不了,擦不去,就是一個再見,再也不見的青春。
驀然回首,一路荊棘只為繁花盛開在昔日;人生來到四季的秋天,如樹梢的秋葉,在化作春泥前,我依然還想著跟風的追逐,還想守護那片絢爛嫣紅的繁花。青春雖逝,我仍孕育著生命的力量,不曾氣餒,永不言敗。因為
『青春從不曾消逝,只是從我這裡,遷徙到你/妳那裡。』
我們來看看文學中對“青春”的情懷:
-席慕蓉-
遂翻開那發黃的扉頁
命運將它裝訂得極為拙劣
含著淚 我一讀再讀
卻不得不承認
青春是一本太倉促的書
-Samuel Ullman-
『歲月可能會在你的皮膚上留下皺紋,但放棄熱情必然會使你的靈魂起皺紋。』
YOUTH by Samuel Ullman
Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life.(詩長只節錄片段)
-盧思浩-
關於青春,你只能自己過,再多彎路,你也只能自己走。轟轟烈烈也好,平平淡淡也罷。你都得自己走完。關於你的未來,只有自己知道,想要的東西只能自己去爭取。
-張曼娟-
青春是冰做的風鈴
聽見透亮悅耳的聲響
忘記它正迅速消融
--------------------
其實,青春是一條長長的路,不知道路的盡頭是什麼,也不知道路上會遇到什麼;只因為年輕,什麼都不怕,什麼都躍躍欲試,窮的只剩下勇敢。未知路上,有苦的跟墨汁般的酸澀,也有像大熱天喝冰飲似的痛快舒暢。一路上,有同伴,有美麗的風景,一起經歷了風雨,有聚有散。在青春裡面,曾經有健強的體魄,有靈活的心智,和美麗的形體,在悔恨取代夢想之前,我們還有足夠的時間和理由繼續向前行。
可一首相望,人到中年,一別滄桑。
花開彼岸,花落彼岸,一段過去,一回精彩,此去經年後,才知道世事難料。曾經多遠多美,現在多真多寂寥,好一個花開花落,好一個雁過留聲,一別滄桑,回眸一笑,便是桑海一栗。
曾經的青春,如月下裡的嬋娟,有一份永遠,有一個再見,別了,忘不了,擦不去,就是一個再見,再也不見的青春。
驀然回首,一路荊棘只為繁花盛開在昔日;人生來到四季的秋天,如樹梢的秋葉,在化作春泥前,我依然還想著跟風的追逐,還想守護那片絢爛嫣紅的繁花。青春雖逝,我仍孕育著生命的力量,不曾氣餒,永不言敗。因為
『青春從不曾消逝,只是從我這裡,遷徙到你/妳那裡。』
陈先发诗选
养鹤问题
文/陈先发
在山中,我见过柱状的鹤。液态的、或气体的鹤。
在肃穆的杜鹃花根部蜷成一团春泥的鹤。都缓缓地敛起翅膀。
我见过这唯一为虚构而生的飞禽
因她的白色饱含了拒绝,而在这末世,长出了更合理的形体
养鹤是垂死者才能玩下去的游戏。
同为少数人的宗教,写诗
却是另一码事:
这结句里的“鹤”完全可以被代替。
永不要问,代它到这世上一哭的是些什么事物。
当它哭着东,也哭着西。
哭着密室政治,也哭着街头政治。
就像今夜,在浴室排风机的轰鸣里
我久久地坐着
仿佛永不会离开这里一步。
我是个不曾养鹤也不曾杀鹤的俗人。
我知道时代赋予我的痛苦已结束了。
我披着纯白的浴衣,
从一个批判者正大踏步地赶至旁观者的位置上。
2012 年 4月
—-节选《陈先发诗选》P42~43 https://t.cn/AigyPqLc
养鹤问题
文/陈先发
在山中,我见过柱状的鹤。液态的、或气体的鹤。
在肃穆的杜鹃花根部蜷成一团春泥的鹤。都缓缓地敛起翅膀。
我见过这唯一为虚构而生的飞禽
因她的白色饱含了拒绝,而在这末世,长出了更合理的形体
养鹤是垂死者才能玩下去的游戏。
同为少数人的宗教,写诗
却是另一码事:
这结句里的“鹤”完全可以被代替。
永不要问,代它到这世上一哭的是些什么事物。
当它哭着东,也哭着西。
哭着密室政治,也哭着街头政治。
就像今夜,在浴室排风机的轰鸣里
我久久地坐着
仿佛永不会离开这里一步。
我是个不曾养鹤也不曾杀鹤的俗人。
我知道时代赋予我的痛苦已结束了。
我披着纯白的浴衣,
从一个批判者正大踏步地赶至旁观者的位置上。
2012 年 4月
—-节选《陈先发诗选》P42~43 https://t.cn/AigyPqLc
✋热门推荐