#高桥一生[超话]##高桥一生[超话]#
30道Q&A 渣翻
(感觉头条文章根本发不出去以这种形式再发一遍

CUT 2018年2月号里的一页,搜了下没找到熟肉,又实在想看懂,所以靠机翻和基友姑且翻译了一下(再次感谢基友[爱你]

遣词较为生硬请多担待。理解上恐有异义的地方标号且注明原文,求各位解答这个谜语人说的到底是啥()

(会拼着机翻也要搞出来主要是因为一眼瞥见最后一道题他的回答,笑到不能自已。又像搞笑废话又富有深意。不愧是他的格言)
诚邀共赏w

————————————————————
1.    Q:别人对你的第一印象经常是什么?
A:不知道在想什么
 
2.    Q:决定能否成为朋友的关键性因素是什么?
A:"谁谁是这样的……前几天谁谁发生了这样的事……谁谁是这样说的……”不会出现在这种场合下的人,以及这种场合中除说话者以外的人

3.    Q:小时候的偶像(或英雄)是?
A:哥斯拉和加美拉,以及电影《回到未来》中的马丁。

4.    Q:和小时候相比,觉得自己变化最大的地方是?
A:我开始主动与人交谈。

5.    Q:在你的想象中,自己会变成什么样的大人呢?
A:原本没有想象过会成为大人。

6.    Q:最近一次哭是什么时候?
A:虽然不能说具体是什么事,有一天突然察觉到,啊,这原来是这么令人悲伤的事啊,然后开始后悔。那次一直在浴室哭到能客观面对了才停下。

7.    Q:以前做过的,一直难以忘记的梦是?
A:一个有着糖果色的水滑梯和原住民的岛的梦。

8.    Q:至今为止人生中最大的恩人是?
A:事务所的社长和经纪人

9.    Q:如果不是现在的职业,你会想成为什么?
A:小学的时候想成为学者。

10.  Q:人生中的第一次表演是?
A:儿童剧团预科的毕业公演。

11.  Q:至今为止演过的角色中,辛苦的角色是?
A:最辛苦的角色会不断更新。

12.  Q:最难用演技表现的感情是?
A:我从来没有觉得很难。

13.  Q:从表演的经历中明白的自己的性格是?
A:懂得适当的“敷衍”(或“适可而止”)[1]
      いいカ加減、という意味での「いい加減」

14.  Q:照镜子时的想法是?
A:老了。

15.  Q:性意识的觉醒是什么时候?
A:初中二年级左右。

16.  Q:音乐在人生中是怎样的存在?
A:无可替代的东西。

17.  Q:拯救了自己的一首歌是?
A:只选一首歌很难,很喜欢越路吹雪桑的“ラストダンスは私に(留最后的一支舞给我)”。

18.  Q:有什么从以前开始就不擅长的?
A:除了随声附和(类似えぇ这种回应)以外的应和他人

19.  Q:做出重大决定时的原则是?
A:那个时候对于眼前的人是喜欢还是讨厌。

20.  Q:自己内心最大的敌人是?
A:麻烦。(指自己内心的麻烦劲儿吧)

 21.  Q:自己以外最大的敌人是?
A:认为“有敌人”的想法。

22.  Q:嫉妒什么样的人?
A:什么都不用想的人。

23.  Q:最喜欢的词是?
A:汉字数字“一”。

24.  Q:最讨厌的词是?
A:“信赖”。

25.  Q:从“爱情”这个词会联想到什么?
A:每次都分开使用的东西。[2]
     その都度使い分けなくてはならないもの

26.  Q:从“欲望”这个词会联想到什么?
A:虽然是很重要的东西,但是掉下来的瞬间就会变成垃圾的头发一样的东西。

27.  Q:从“死”这个词会联想到什么?
A:“生”。

28.  Q:从“谎言”这个词会联想到什么?
A:非常重要的东西。

29.  Q:成为独当一面的男人的条件是?
A:有了孩子。

30.  Q:到死都不想失去的东西是?
A:呼吸。

————————————————————
[1] 没搞明白[いい加減]在这里应当取哪种意思好又觉得两者偏差还挺大,所以姑且都摆出来了真的很抱歉 ( > 人 <;) 而且感觉原文的说法还挺好玩。
[2] 我个人的理解是∶“爱”和“情”有着不同的含义,所以经常分常使用。但也不太确定这个谜语人说的是不是这意思()

前文:https://t.cn/A6aG6P8W
就喜欢作的 27

准备了一晚上问卷的王博和肖肖怎么也想不到,机构里的问卷调查竟然是分开进行。
眼看着一对ao情侣从两个房间里冲出来相拥,王博揉了揉放在掌心的小爪子,低声哄他,“你一个人进去别紧张,不管对方问你什么,照着昨晚我教你的答案回答就好。”
“嗯。”肖肖点头,垂下的眼眸落在王博抓着他手的掌心,“王博。”
“怎么了?”
“你是不是在紧张?”
“没有。”
“那你手心怎么出汗了?”

王博啧了一声,淡定收回了手,装作若无其事的十指相交,抵在膝盖上。
肖肖憋着笑看他,把刚刚他说的话又还了回去,“你一个人进去别紧张。”
王博:……
“不管对方问你什么,照着昨晚你教我的答案往下编就行。”
王博:……

等了半个小时才轮到王博和肖肖,前一对ao情侣的问卷调查貌似进行的不太顺利,omega先从提问室里走出来,双臂抱在胸前,一脸不爽的站在门口,alpha过了五分钟后才慢吞吞的走出提问室,两人一见面就天雷勾地火的吵了起来。

王博粗粗听了一下他们吵架内容,好像是omega在埋冤alpha得回答太过格式化,一点都不走心,还质问alpha是不是忘不掉前女友,如果今天跟alpha来扯证的是他前女友,alpha还会用这么格式化的回答来敷衍问卷吗。
王博没有听见alpha的答案,那是因为omega没有给他回答的时间就甩头离开了。

“到我们了。”肖肖拽了拽发愣的王博提醒他。
王博回过神来,木木的点了下头,刚走到alpha提问室门口又不放心的跑到肖肖那边,抓住他扶着门把的手臂,吞吞吐吐了半天才说,“我会把昨天的那些标准答案全部忘掉,想怎么回答就怎么回答,但是我保证一定认真用心,绝不敷衍,你能懂吗?”

懂的话你也要这样!
认真!用心!回答每一个问题!

肖肖皱起眉头,满脸疑惑的点头说,“懂了。”
他一定是想暗示我,他比我聪明,比我容易随机应变。
啧啧啧,老男人的胜负欲好莫名其妙哦。

两人各自进了提问室,遵照流程先是核对信息,然后再是回答问题,前后不过花了十分钟。
打完提的肖肖正准备离开,却被审核官叫住,询问他是否需要观看另一半的答题内容。

“你的意思是,我能看到王博的回答?”肖肖有些不太确信的问。
他以为既然分开提问,说不定就是为了保护对方的隐私,没想到刚答题完就能查看对方的卷子内容,肖肖莫名期待了一下,在得到审核官确定的答案后,毫不犹豫的点头说想看。

审核官将王博的答题视频调到屏幕上放给肖肖看。
屏幕里的房间和肖肖这边布局、摆放一模一样,王博坐在一张灰色椅子上,和肖肖抬头挺背,双手搭放在膝盖上的乖宝宝坐姿不同,王博靠在椅子上,翘着二郎腿,规整的西装裤下露出一截被黑色棉袜包裹的精瘦小腿,手肘抵在两侧的扶手上,双手交叠抵在胸前,在审核官开口说话前,很自然的先摆了摆手,放出让对方可以开始了的信号。
不像是被审核的,反倒更像是来听对方做方案汇报的。

肖肖努了努嘴巴,心想,原来王博的自恋是浑然天成,不是在故意针对他啊。

问卷内容会不定期调整,王博从网上找来的答题更像是过往问卷合集,只要看的多,总能压中几题。
对于那些不太有营养的问题,王博都是言简意赅的带过,只有在提到肖肖相关,他整个人从目光到言语都会变得柔和和健谈起来,甚至如果不是审核官看时间不够大段他,他甚至还能说更多。

而被打断的王博显然不满的很,原本就细长的凤眼眯起来看人,更加具有压迫感,肖肖都能感觉到坐在王博对面的压力有多大,又觉得这样耍着孩子脾气的王博新鲜极了。
像是跟陌生人一天安利十遍自家孩子多优秀多可爱都觉得不够的家长,其实比谁都孩子气。

肖肖看的太入迷,不小心笑出了声,掀起眼皮抱歉的看了一眼坐在对面的审核官,捂住嘴巴,再次小心翼翼的盯着屏幕看。

王博的问卷来到最后一个问题,审核官问王博,“是什么让您产生了想要和他结婚的契机?”
王博右手松松握成拳,抵在唇边沉思了一会儿,“我也不知道。”

肖肖捂住嘴巴的手指慢慢松开,脸上的笑容也逐渐消失,他用手指抠着嘴唇,脸上是惊讶过后的迷茫无措。
坐在对面的审核官显然对这种情况见怪不怪了,正准备问肖肖还需要继续看下去吗,视频里的男人又开始滔滔不绝的说了起来。

“我以前是个不婚 主义者,最反感家里人插手我的人生,所以当我知道要和他结婚,第一反应是抵触的,甚至觉得就算我们真的结婚了,婚后我也不会担起任何丈夫的责任。”
“第一次见面他给我的感觉不算太好,他就是个被家里宠坏的小少爷,嚣张跋扈又爱作,我是个怕麻烦、注重效率的成功人士,可以说第一次见面,他完美踩中我所有雷区,回去以后我跟朋友说,如果真和他结婚,我的人生一定会完蛋。”

“但是后来接触的多了,感觉又不一样了。”
“嚣张还是挺嚣张的,明明是他约我去游乐园,却要我开车去接他,还要我来规划游玩路线,你不知道,我堂堂一个总裁吩咐助手去联系游乐园股东给我安排vip通道有多掉面子,别人还打趣我是为了博红颜一笑……”
“我一开始很不乐意,甚至想了要找机会把他丢在某个游戏项目上自己开溜,但是后来……”
“我在接他去游乐园的时候遇到了他同父异母的哥哥,同样是omega,他插腰挺胸伶牙俐齿的凶人,他哥哥倒是柔柔弱弱一副乖巧模样,但我总觉得他要更可怜一些,强撑着骂人也好,躲在车里偷偷抹眼泪也好,我觉得麻烦,但又忍不住在想,如果今天陪他好好玩,他也许就不会这么难过了。”

“所以当您发现他并非外表表现出来的那样后,您才真正爱上了他,对吗?”审核官眼见着时间又要超了,赶紧帮王博想了结束语。

王博伸出食指左右晃了晃,“还早呢。”
“那个时候我只觉得他可怜,外加对他漂亮的皮囊颇有好感,但是也没到想和他结婚的地步。”

审核官嘴角抽抽,礼貌保持微笑,“是……是吗?”
那你倒是快点说重点啊!

“所以说你们现在人都太浮躁,太容易陷入的恋情能有几分持久。”王博老神在在的摇头,“我可是经过深思熟虑才决定要和他结婚的。”
审核官,“好的,那我们今天就到此……”

“我再跟你继续说下去。”审核官咬牙微笑,只能耐心倾听王博的后续,“感情这种东西在我人生规划范围内一直都很单一,我有固定的亲情,稳定的友情,唯独爱情是一片空白,以前在我母亲的催促下,我也尝试着和别的omega交往,我可能和对方聊成商业伙伴、聊成陌生人,甚至聊成观点不一的仇人,但就是没办法成为恋人,我一开始以为我和他也一样。”
“直到我发现我会因为他不给我发短信而焦虑,因为他受委屈而生气,发现就算他跟我作,跟我闹,我也只想笑,我这才觉得事情不太对劲。”

审核官叹了口气,“所以你爱上他了?”
王博不负众望的摇头,“没有,我发现我发对他有点感兴趣了。”

审核官,“王先生,我们能不能直接跳到你爱上他并且想要跟他结婚的那一步?”
“急什么。”王博慢悠悠的说,“真正意识到我可能爱上他,是在他带我回家那一天,他的家庭很复杂,换做别人我可能会因为怕麻烦转头就走,可是我当时的脑海里总是浮现出他求我陪他回家的画面,他那么渴望回家见妈妈,可是他的妈妈却不要他了。”
“以前我只会因为一个项目竞标失败而感到心痛,那天却因为他受了委屈而感到窒息和愤怒,我就想我应该是喜欢他的。”

“然后呢?”审核官当起吃瓜群众,催他下闻。
王博看了一眼八卦的审核官,继续道,“虽然意识到我喜欢他,但我当时觉得喜欢不一定要结婚,他年纪还小,现在跟我结婚说不定以后会后悔,况且我从来不喜欢家人插手我的人生,我怕这一次有了例外,以后会有更多这样的例外在等着我,所以我还是不想和他结婚。”

“那你今天带他来做什么?”审核官看王博的眼神都不对了,妥妥的嫌弃。
王博尴尬地摸了摸鼻子,“我想通了,当我发现他也喜欢我,并且意识到他可能会在我犹豫的时候被别人捷足先登,我就彻底想通了。”
“与其因为一时的犹豫失去他,不如做个坏人,先把他绑在身边。”

“您可真是……”审核官话说了一半才意识到自己的身份不应该多嘴。
王博却大方替他说完后面的话,“很无耻对吧,我也知道,但我不在乎。”

“我是个商人,只懂利己,我喜欢他,喜欢的要命,至少过去二十多年里我没有体验过这么想爱人的冲动,那我就坚信在未来的人生里,我也不会再对其他人产生这种感情,所以我更不可能会放开他了。”
“作为交换,我会给他他想要的一个家,一个完整、有爱的家,而他最好也能一直爱我,不然……”

王博最后的话没说完,他抬头看向监控的方向,复杂的眼神仿佛透过屏幕与肖肖对视。
肖肖用手揉了揉泛酸的眼睛,坐在他对面的审核官贴心的给他递上一张纸,肖肖结果,低声说谢谢。

“你的alpha占有欲好强。”审核官忍不住提醒他,“你年纪还小,如果不想这么早定下来可以拒绝的……”
“不用。”肖肖小声打断审核官的话,他起身离开前对审核官说,“我想要他给我的那个家,我也会一直爱他的。”

肖肖走出提问室的时候,王博已经等在外面了。
“怎么才出来?”王博走到肖肖面前,仔细查看他的闪躲的眼睛,皱眉问他,“眼睛怎么红红的?”
肖肖唔了一声,随便找了个借口,“是进虫子了。”

“好吧。”王博对他扬了扬手里的文件,笑着说,“我们信息素匹配度出来了,有百分之九十五,工作人员跟我说这个成绩应该能进全国前五。”
“我看看。”肖肖看了眼文件报告,巨大的红色字体标注着他们的信息素匹配度,百分之九十五。
确实挺高的。

肖肖将文件还给王博,装作无意的问他,“你看了我的问卷答题吗?”
王博摸了摸口袋里拷贝下来的视频,点头说看了,“你答的不错,我的你看了吗?”

肖肖咬了咬下嘴唇,犹豫了几秒才摇头,“没看,谁要看你说废话啊。”
他扯了扯王博的衣袖,催促道,“接下来去哪里拍照啊?赶紧把证领了回家吧,我好困。”
“就你作。”王博笑着揉了揉肖肖的脑袋,带他去拍照室照相,等了十分钟照片出来后,终于把证领了,两个红色的本本握在手里还有些发热,肖肖拿在手上翻来覆去看个不停,王博出门就将本本收走,霸道的跟人定下规矩,“刚刚扯证的九块五是我出的,以后你要看可以,喊一次老公,借给你看五分钟。”

肖肖皱起眉头,撅起嘴巴,脑子里已经把离婚手续过了八百遍。

今日碎碎念!

今天也很热。。。。烦

上午考读写 20道语法词汇就有的难了 加上6篇阅读。。。嗯做完还剩半个小时写作文 飞速写 写完剩接近10分钟。。。等于说20分钟写了250字作文 “行云流水”? 呵呵。。 每一次做阅读无不在激发我的潜力 我谢谢它[太开心][太开心]
但是 考试前读写老师来看我们了 给我们加油 考试中途也来了两次 她没说什么但是好像又说了很多 就觉得 好暖心噢 像那种妈妈看国人的娃娃们 有亿点感动 (虽然我做得不好。。栓q。。。

晚上又去给小朋友上课了
嗯。。。。她看到了我的手机锁屏和壁纸还有我平板相册里的很多照片。。。。 她说“不会是我想的那样吧…?” 我尴尬地笑。。。然后她说“我们班上也有很多” 我????认真的吗现在的小朋友。。。说实话 额。。觉得有点。。。。跟风?潮流?whatever 反正觉得挺怪的。。。。 然后她还让我给她科普一下 我。。。。????救大命[衰][衰][衰][衰]

然后 那个老师觉得我说话。。。我心里很不爽。。哪来的官威。。。 为什么就觉得自己的就是对的啊 我没有说废话 她才是冷漠僵硬的机器 有想跟她辩驳一下 但是又觉得好像跟已经形成了某些固有思想的人争论又是没有意义的事情 不舒服 忍着呗 就这样吧 懒得跟她废话

我不要成为一个僵硬的人 也不想把热情给不值得的人[怒][怒][怒]


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 布兰特本是德国队的固定选择,无奈年初生了一周病、掉了6公斤后状态全无,上轮对不来梅才有所提升,攻击型中场也是德国队最不缺人的地方。但就像首回合国家德比和于帕聊天
  • グラフに示すとおり、平成8年(1999年)以降の患者数の推移をみると、一時的に少なくなる時はありましたが、再び増加傾向となっています。最近、おしっこが出にくくな
  • 可我,以一个年纪最长、资历最长、精神最足,警惕性最高者发现了问题:这船怎么玩了几次熄火发动?标签:年下 情有独钟 娱乐圈 轻松主角:方觉夏,裴听颂 配角:一堆
  • 还好最后虚惊一场 男朋友还抱着我说 没事没事檀健次没瞎没瞎 我又哭又笑 电影结束直到片尾曲放完 影院的灯亮起大家才陆续起身离开(这里说一下我看的这场中午场来的人
  • 想不到是在这里,算是需要体力活的花卉市场附近的小食店,居然没有免费水供应。其次,城郊,城中村,小路街道没有名字,店的地址也是什么路什么街口什么方向附近(和万峰林
  • 因此,社交权力与职业权力在本质上是不相容的:如果一个女人想要被认为在工作上有能力,她就必须放弃被视作一个温暖的人。哪怕是生活在奴役中,他们也认为自己的社会是世界
  • 加油呀,我的小小少年[打call][打call][打call]和好反馈:大家要对你们的感情对自己有绝对的信心在心里默念对方一定会回来的 离开你找不到比你更好的人
  • 卡地亚蓝气球多是采用正品开模1:1复刻制成,并且经过非常多次的修正,我们可以说非常接近原装,特别是在罗马文刻度和指针的细节比例上。它以其精湛的工艺和高度相似的外
  • 和劳力士的“绿”大有不同,沛纳海所采用的是历史感更强烈的复古绿色调,由内至外呈现出独特[赢牛奶]高仿路易烕豋牛仔裤男,高仿始祖鸟哪里买便宜又好,高仿羽绒服男款图
  • 今天我们带来一个毕竟成熟却个性的腕表,那就是C厂的劳力士日志,我们一起探究一下此款C厂劳力士日志型41系列做工如何,它是如何在如此多的复刻表中脱颖而出的呢?对于
  • ”子曰:“於止知其所止,可以人而不如鸟乎?”富润屋,德润身,心广体胖,故君子必诚其意。
  • 不与别人盲目攀比,自己就会悠然自得;不把人生目标定得太高,自己就会欢乐常在;不刻意追求完美,自己就会远离痛苦;不是时时苛求自己,自己就会活的自在;不每每吹毛求疵
  • #新疆美食发现[超话]# 【重生不舔校草后,反被他求婚啦】苏迦妮迟域 【程十凰徐泽瑜】【江星棠陆倦】【江泞絮裴季白】 【秦思筝姜辞】【唐玥玥许牧】
  •   心情忐忑的她,23日当天一个人外出,原本是去某大型商业体,结果无意间走进了长风商务区的五大场馆,别致的造型立即吸引了张三,在场馆深度游览,印象深刻。”  当
  • 斑马ZXP8再转印证件打印机类型:单面热升华再转印打印机;分辨率:300 dpi;内存:64MB 内存(标配);打印速度:190 卡/小时(全彩单面);180
  • 他承认,腹部确实变得丰腴了,但这并不代表他放弃了对身材的管理和追求。相反,他选择用更加健康的方式来重塑自己,通过饮食调整和锻炼,寻求身体的平衡与和谐。
  • 春天就应该看油菜花啊去摘折耳根的路上发现有一块油菜花田(姐姐就立马给我科普是能干嘛干嘛怎么做怎么做)其中姐姐还挖到了蚂蚁窝,真的超多蚂蚁姐姐还说了对不起[笑cr
  • ”故沅点了点头,她看了一眼小丁那张正直的脸,说道:“要不然这样吧,找别人来照顾他,我也不是很放心,不如你过来照顾他,凶手这一次失手了,难保下一次不会再对他动手,
  • 水星进入白羊后,我们可能会显得缺乏对他人的同理心,更多的只考虑自己,或者我们会觉得他人显得很自私,无论怎样,多考虑自己都没有错,但是如果能兼顾他人,就更好哈,能
  • 谁说运气不是战斗的组成部分呢除此之外,每次 打斗次序原则上都不可控,除个别老六技能外,几乎 谁也不知道行动顺序,这就对战略眼光有极大考验, 每个角色的摇摆性,让