记录下一首极美极平凡的诗[许愿]
“就醒来,读书,写长长的信”

《秋日》
里尔克(北岛译)

主呵,是时候了。夏天盛极一时。
把你的阴影置于日晷上,
让风吹过牧场。

让枝头最后的果实饱满;
再给两天南方的好天气,
催它们成熟,
把 最后的甘甜压进浓酒。

谁此时没有房子,就不必建造,
谁此时孤独,就永远孤独,
就醒来,读书,写长长的信,
在林荫路上不停地
徘徊,落叶纷飞。

【里尔克——秋日(北岛译)】

主啊,是时候了。夏天盛极一时。
把你的阴影置于日晷上,
让风吹过牧场。

让枝头最后的果实饱满。
再给两天南方的好天气,
催它们成熟,把最后的甘甜压进浓酒。

谁此时没有房子,就不必建造,
谁此时孤独,就永远孤独,
就醒来,读书,写长长的信,
在林荫路上不停地,
徘徊,落叶纷飞。

主啊,是时候了。夏天盛极一时。
把你的阴影置于日晷上,
让风吹过牧场。
让枝头最后的果实饱满。
再给两天南方的好天气,
催它们成熟,把最后的甘甜压进浓酒。
谁此时没有房子,就不必建造,
谁此时孤独,就永远孤独,
就醒来,读书,写长长的信,
在林荫路上不停地,
徘徊,落叶纷飞。
《秋日》 https://t.cn/Rf2uRR7


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 且若依此,“断亲”其实一直在进行,哪怕是在血脉亲情看似最为牢固的传统社会,也早有“远亲不如近邻”的说法。再看一些网友留言,“一些亲戚毫无边界感,什么都想问,什么
  • 如果说她是栖息于一泓湖水旁,我则是追逐在浪涛汹涌的大海上……晚上八点多,看她有点累了,我们之间的谈话也像桌上的烛光一闪一灭,客人们纷纷离座,于是我轻声提议:“我
  • 《重新开始要在回家之后》《重新开始会让肚子变饿》特别好看[悲伤]原本以为是普通的乡村田园平淡故事没想到是很温柔的平凡又孤独的人类,互相给予爱与陪伴,变得勇敢最终
  • 向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀,况修短随化,终期于尽!每览昔人兴感之由,若合一契,未尝不临文嗟悼,不能喻之于怀。
  • 一场雨把我们困在爱里这是我最爱的栀子花,他和我最爱的两个人终见晴空明月日,正是人间相逢时终是江西的小猫,爱上了四川的小狗,终是贵族的王子,恋上了无人区的玫瑰,罗
  • 首先市长不需要道歉,政府没有任何责任,没必要卷进舆论圈,其次热搜里面、评论区里面骂政府、骂领导的非蠢既坏……这又不是第一起,几年前就有住户把电瓶车推上楼充电导致
  • 若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,晦明变化者,山间之朝暮也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。
  • 马思纯在卖清醒大女主人设,可实际上她仍旧恋爱脑,和张哲轩好着呢,给对方花了不少钱。#和平精英[超话]# 问问大家mk还是粉色回忆呀,退游不玩了想跑路前花花掉,1
  • ✨第一眼:嘶,有点中二,再看看……第二眼:啧,这题材还加系统啊……太古早了,起点这类文都写烂了第三眼:嗯?虽然日配韩名有点出戏,但好在动画质量还行,没有毁漫欣慰
  • [抓狂][抓狂][抓狂] 接着左手握断手签了一堆字,我猜医生练我字,我妈明明在旁边看着 22号下午麻醉师过来找我谈话,签麻醉同意书,依旧左手握断手签签签,晚
  • 心里有些诧异,沈晚栀没在他回来后摔门回屋,再看她一向漂亮白皙的脸蛋上满是烟灰,转身去沈晚栀有些尴尬的站起来退在一旁,屋里浓烟散去,光线变得亮堂起来,能很清楚的看
  • 【蒋其明×于是】骨科设定 兄妹 小适是活泼妹妹,蒋是外表冷漠的哥哥。蒋喜欢适却不敢表现,只能在适放学回家后偷偷闻他搭在沙发上的围巾(也有浴室里忘记洗的内衣)。
  • 耳朵一直嗡嗡响,怎么办? 我的一位患者,何先生,耳鸣1年多,电流声、蝉鸣声、嗡嗡声各种声音夹杂在一起,声音时大时小,伴随耳部闷胀、听力下降、头部沉重、眩晕、便秘
  • 也就是说,鲍恩只比哈兰德少4球,比萨拉赫少1球。他在英超射手榜中排名第3,超越了打进12球的孙兴慜,紧追身前的哈兰德和萨拉赫。
  • 第307章 恶报  我厌恶的扫了眼程明风,花蕊的样子和小航那天太像了,是他做的?  我是真的想不通,在花蕊对程明风做了那样的事情之后,怎么有脸说程明风是她的。
  • 凭什么田柾国开个玩笑就要被轮博骂没教养,明明队友开了同样的玩笑却被说可爱,我真的愿意相信所有的阿米姐姐也好,cpf也好都是真心爱柾国喜欢柾国的,但是田柾国也是人
  • #刘宇宁珠帘玉幕#[爱你]#刘宇宁燕子京# [爱你] #摩登兄弟[超话]#刘宇宁宁远舟刘宇宁燕子京摩登兄弟刘宇宁宁哥刘宇宁棚主✨我一直在等待关于你的一切,只
  • #皇权富贵[超话]# 「..---..」 ​ 今年是​我和你们相识的第五年啦 时间真的快得让人惊讶 大明星们 看着你们从NINEPERCENT到毕业 你们一直都
  • #任嘉伦[超话]# 最近一直在为“新”生活做准备...处理着各种琐碎事情...放松一下,以我最喜欢的冷笑话开头...只不过以前写过...嘿嘿...有一只企鹅..
  • 她表示小伙提前退租本来就违背了租房协议的内容,更何况自己的房屋的东西在他入住之后,都发生了故障,自己还没找小伙要赔偿呢,这6000块钱自己说什么都不会给他的。