#斯瓦希里语#
​懵逼了两个多月,终于对斯瓦希里语有所感觉。这门语言,国内几乎从未听说,我给朋友的介绍就是一个词:非洲土话。5年葡萄牙语,4年西班牙语,加上英语,我自认为再学一门语言应该不难。没想到最终还是载了,我把原因归结为,这门语言它不是欧美的,也不是我们东亚的,它是非洲本土的语言,需要重新建立一个框架。
斯语中,以“我爱你”为例,我是mimi,爱是upendo,你是wewe,我爱你却不叫mimi upendo wewe,叫ninakupenda.就算是英语,也是I love you,我是I,爱是love,你是you,我爱你就是把那三个单词拼起来就行。后来,我终于明白,ninakupenda中,ni是mimi的主语前缀,na是现在进行时的时态,ku是wewe的宾语中缀,penda爱的动词词干。四个部分组成一个看似单词,其实是一个词组或者句子。框架结构已经建立,我便不再懵逼了。接下来,就是积累单词和优化语法。可以,网上和手上的关于斯语的资料还太少。所以,这也非易事,好在我语感初步建立起来了。
饭时,和同样有西语经验的同事聊天。他说,现在他虽然讲不出一句完整的西语,但是相信,当他回到那个环境中的时候,会很快就会唤起记忆中的语言。我深有同感,我的葡语,是在非洲学的,我的西语是在南美学的。葡语却是好多年前了,西语是近几年。但是,当我再次踏上非洲大陆开始,嘴里就会不自觉蹦出葡语单词来,我努力去回忆西语怎么说,也没回忆出几个,葡语单词哪怕是好多年没用过了,却在踏上非洲大陆开始,被自动“激活”了。后来想想,觉得挺神奇的。
语言随着环境的改变而自动切换,这应该不是个例。就好比在家就自动方言,工作时就自动普通话。我想起父亲,在老家的时候,就是一口浓重的家乡特有的腔调,出了小镇,到了市区,自动切换为市区的柔和腔。我也不曾问过父亲缘由,现在想起来,应该是环境的改变所导致。

加油! https://t.cn/RxEVXz6

今天先后接到两个境外诈骗电话,第一个是福建口音男,上来就对我一通调查说我是密接,前后逻辑也有些问题,然后我问他是哪里,自报家门以后补了一句“怎么了?”,我愣了两秒说:“既然是“国家饭”,就把普通话说好,9.20号你知道我在哪吗?好好读书,别搞一些让你爸妈担心的事”。电话就挂了,我以为事情就结束了,毕竟宜昌市反诈中心也告知这是还在电话。结果,十分钟以后,骗子反手就让一个普通话很好的女生打给我,居然知错就改!!所以我劝她多读书,多看报,教你同事一起进步!听我说完就挂了电话,真是曹老师小课堂顶呱呱呀[哈哈][哈哈][哈哈]

我的确诊经历:1. 全台4个人中有1个确诊;2.我也不是闲得住的人,这2个条件让我无法追究我是怎么感染的(也可能是上天对我嘲笑正义口罩狂魔的惩罚)anyways,症状很多7天痊愈。
day1: 无痰干咳,自测阴
day2: 有痰怎么都咳不掉,下午开始反复发烧。到晚上还在反复发烧去了急诊(验血、尿、核酸、x光)原来挂上的盐水在核酸结果出后被医生拔了,说不需要,回家吃药休息就好。
day3: 开始7天居家隔离,发烧2次,一直38度左右、无力,从1楼爬楼梯到2楼像跑完200米,心跳超快
day4: 发烧1次,咳嗽,开始失去嗅觉味觉(最浓的香水都闻不到)
day5-7:无烧,偶尔咳嗽、嗅觉味觉慢慢恢复、精力恢复
day8:居家隔离正好结束,出门了


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #原神代肝[超话]#摆个小摊[鲜花] [太阳]海岛活动及地图探索350r打包 [太阳]须弥地图探索预约1.5k多退少补 [太阳]手里托管位置充裕喔 [绿丝带]可
  • 在这个快餐时代,我选择爱你的方式,是“等”等自己死心,可惜啊,可惜你还是没陪我走到最后,再见了,属于我的,奋不顾身的悸动。我时常问自己能等多久,也许不会是永远,
  • 无论是什么类型的缺“养”#别担心,我养你啊#,都有适合你的养成指南,让你一秒学会必备养成知识,来做最靓的成年人~目前来说,最舒适的男女关系就是和周了,需要他的时
  • ⠀所以首先要知道自己的心如何運作,常常在做什麼,在什麼樣的狀態下活動,如此一來,就不會盲目、無聊或是莫名其妙地活動,也比較可以主宰自己的心了。人身上一旦有了静气
  • 나날이 발전하는 사업. 그만큼 기술력과 제품력이 인정 받는다는 뜻이겠지요 ^^ 바이오활성소재 전문회사로 피부에 작용하는 단백질(성장인자)를
  • 糖和巧克力入考场前就放嘴里,不太建议带入考场,考试的时候可能根本没时间吃。但是小伙伴们,如果你想方设法的“戒糖”完全不吃水果不吃主食,看似很有道理,但是那很可能
  • #权志龙[超话]##权志龙0818生日快乐# 너는 빛이고 你是光✨우리는 빛을 쫓아다니는 사람이 다.我们是追光者❤️너를 쫓아다니는것은 우리의 천
  • #韩国一列火车在首尔脱轨致31伤##健康##微博健康公开课##养生误区粉碎机#——饭后喝酸奶助消化【错】切莫夸大功效,酸奶促进消化的作用有限。??从人体消化系统
  • #易烊千玺个十百千万纪录片# 有些人就很被我儿牵着鼻子走 我儿吃番茄盖饭 已经炫完刷牙了他还恨得跟全世界说 番茄盖饭死不死啊 不是骗钱吗 谁吃番茄盖饭啊我们打鼠
  • 是一起牵手走过的下雪天噢前一秒还在路上激烈的讨论着晚餐吃什么互相“埋怨”对方为什么没有提前看好[二哈]下一秒领导的一通电话我们的距离好像就要从10公里变成102
  • 经过26代的传承, Antinori 是全球葡萄酒酿造业中声名显赫的巨人。#带着爱去旅行##艺术##艺术范##意大利艺术##佛罗伦萨##意大利艺术设计#当您打开
  • 想起我老公没本事的样子我就躁——听防弹少年团的,我怎么觉得我挺像我爸妈过日子的呀!恶不恶心啊,前脚刚发抖音说6在演唱会和她对视了一眼 她很高兴,后脚又内涵6路人
  • 反而像现在这样,他死前托人带给她的那血书手帕已表明心迹“辰此一生,不负天下,唯负十一”而时宜也选择了另一种方式的回应,此生他们之间无法言明的汹涌爱意终是有了归宿
  • !Fighting[哇]
  • 不用早起做饭,可以每天多睡一会,起床就有热腾腾的早饭,想想都美滋滋…还有它是无害材质的,全金属内锅,炖煮无塑料味!采取隔水炖的方式,受热会均匀,保温相当强,不仅
  • 【深夜碎碎念】[月亮][月亮][月亮]人闲下来就容易胡思乱想没有人无时不刻是开心的接纳自己的情绪吧,多些耐心比较好没有表面那么满不在乎,也没有那么刻骨铭心实际上
  • 是啊,科研单位都无法搞定的事情,他傅光明凭什么能行,这其中的风险可想而知,一旦失败,将功亏一篑。但他只能偷偷干,并将研发场地建在了深山老林,因为美国公司早就撂下
  • 就在我彷徨之时,传来了探要制作广播剧的好消息,我的思绪突然就豁然开朗了起来,这一切都归功于阿君的努力付出,作品以另一种方式再次活跃于我的面前,怎能不让人兴奋?他
  • 第45天,去给关心和帮助过你的人写一封感谢信吧;第76天,深呼吸,调试丧失亲人带来的伤痛;第231天,庆祝自己的生日;第285天,给自己买一双好鞋;我已经没有机
  • 哈哈,花了上千个小时研发与打磨的日式小刷头果然受欢迎:这个刷头的特别之处有很多呢:小于17mm,可在口腔内灵活转换区域、洁净上下排牙齿背面、深入触达清洁死角,且