波德莱尔的情人Jeanne Duval ,他诗句里的"黑缪斯",波对她又迷恋又厌恶,他不断离开她又重新在一起,这期间依然不断追求别的女人。波在诗句之外只给她写过一封絮絮叨叨的家信。马奈画了这张算不得好看的病中肖像,手过大,表情坚毅,像"奥林匹亚"一样不讨喜。波死后,几乎再无人见过她。杜瓦尔的魔力,马奈的画作,波德莱尔的画作。
《可是尚未满足 Sed non satiata》,译本-钱春绮。
古怪的女神,像黑夜一样的褐色,
混有哈瓦那烟草和麝香的香气,
某个俄比的作品,草原的浮士德博士,
两胁乌黑的魔女,阴暗的深夜的孩子,
我不要康斯坦斯,不要鸦片和纽伊,
宁要你那情思绵绵的嘴里的灵液;
当我的情欲成群结队地走向你,
你的眼睛是我的“无聊”饮水的天池。
从你灵魂的气窗、黑色的大眼睛中,
哦,无情的恶魔,别射来情火熊熊;
我不是冥河,不能将你抱上九次,
而且,唉!我也不能,放荡的麦格拉
为挫败你的勇气,使你陷于穷途,
在你卧床的地狱里变成普洛塞耳皮那!
《可是尚未满足 Sed non satiata》,译本-钱春绮。
古怪的女神,像黑夜一样的褐色,
混有哈瓦那烟草和麝香的香气,
某个俄比的作品,草原的浮士德博士,
两胁乌黑的魔女,阴暗的深夜的孩子,
我不要康斯坦斯,不要鸦片和纽伊,
宁要你那情思绵绵的嘴里的灵液;
当我的情欲成群结队地走向你,
你的眼睛是我的“无聊”饮水的天池。
从你灵魂的气窗、黑色的大眼睛中,
哦,无情的恶魔,别射来情火熊熊;
我不是冥河,不能将你抱上九次,
而且,唉!我也不能,放荡的麦格拉
为挫败你的勇气,使你陷于穷途,
在你卧床的地狱里变成普洛塞耳皮那!
途途为何途
未未而何为
错错是何苦
怨怨人何疏
过过皆何辩
废废均何吾
乃乃呱何翁
废话絮絮叨叨……再苑何用……还不是自己错了……
明明……真的失败啊……渐渐的变成了最为鄙夷的人了……凭什么要和妈发脾气啊……为什么又要把自我的错……间接的转嫁给父母啊……明明自己错了的爸妈已经很不容易了……明明要分担的时候了……却还在推脱以此为借口……推脱……很过分很失败的吧……渣人可能就这样的吧
未未而何为
错错是何苦
怨怨人何疏
过过皆何辩
废废均何吾
乃乃呱何翁
废话絮絮叨叨……再苑何用……还不是自己错了……
明明……真的失败啊……渐渐的变成了最为鄙夷的人了……凭什么要和妈发脾气啊……为什么又要把自我的错……间接的转嫁给父母啊……明明自己错了的爸妈已经很不容易了……明明要分担的时候了……却还在推脱以此为借口……推脱……很过分很失败的吧……渣人可能就这样的吧
絮絮叨叨之好久没絮絮叨叨了
刚解封那两天上的班感觉就过很快
然后又休三天
再回来上班的这三天,形容起来就是
冷冷冷[感冒]累累累[困]困困困[睡]
忙不停歇,过于充实的三天
第一天没下雨,就路上风吹着有点儿冷。
第二天从凌晨,不知几点,迷迷糊糊听着有雨声,然后这场雨,以非常稳定的状态,雨势未明显变大或变小,一直下到了晚上我睡觉时还在下……一场秋雨一场寒,真的冷。
第三天,即今天,出门时雨停了,九点过去做了核酸,然后没过多久吧又开始下雨,今天的雨是像补水喷雾那种密度的毛毛细雨。
补记中秋一晚餐,囤了有点儿久的酱料终于派上了用场,味道不错,汤汤是可以用来拌面的吃的程度[ok]
刚解封那两天上的班感觉就过很快
然后又休三天
再回来上班的这三天,形容起来就是
冷冷冷[感冒]累累累[困]困困困[睡]
忙不停歇,过于充实的三天
第一天没下雨,就路上风吹着有点儿冷。
第二天从凌晨,不知几点,迷迷糊糊听着有雨声,然后这场雨,以非常稳定的状态,雨势未明显变大或变小,一直下到了晚上我睡觉时还在下……一场秋雨一场寒,真的冷。
第三天,即今天,出门时雨停了,九点过去做了核酸,然后没过多久吧又开始下雨,今天的雨是像补水喷雾那种密度的毛毛细雨。
补记中秋一晚餐,囤了有点儿久的酱料终于派上了用场,味道不错,汤汤是可以用来拌面的吃的程度[ok]
✋热门推荐