道德丛书之《 命相真谛》得嗣类-特赐两子 全婚 文言+白话
原文
闽中郡守陈某,五旬无子,夫人甚妬,或劝纳宠,曰『福薄故无子,若内不能容,而徒苦人女,福将愈薄』郡中有乡绅,性好色,比邻有孤女少艾,绅遗媒谐合,伊母以绅年高不允,绅竟挽媒掷聘而讼之于陈。陈访得其实,密邀新进士某来,谓之曰『贤契少年高才,知家贫尚未娶,适某女亦是薄宦之后,貌颇端靓,为势所逼,不佞虽有公断,然非为士人室,恐讼犹未息,故特为作伐』以十金代聘仪,四金作贺敬,今夕甚吉,即送成婚,撤堂上灯火送归。母女感泣,阖郡称快。是夕,夫人梦神抱二孩至云『上帝以尔夫不狥时望,曲谐佳偶,特赐两子』夫人惊悟,道告郡守,为置侧室,妻妾雍和,欢如姊妹。至冬两子并生,后守以卓异进擢。
白话
福建郡太守陈某,五十多岁没有儿子,夫人生性嫉妒,有人劝他纳妾,陈某说『我福薄所以无子,妻子不容,就算娶妾进门也只会苦了人家的女儿,福会更薄』郡中有个乡绅,喜欢美色,邻居有一为少女,找来媒人,想要娶这个少女为妾,少女的母亲因为乡绅年高不同意,乡绅竟带着媒人找陈某去诉讼。
陈某访得实情后,私下请当年的一位新考中的进士到来,对他说『贤契少年才高,我知道你家里贫穷还没有娶妻,正好这个女孩也是官宦之后,容貌端正,被形势所逼,我虽然可以公断,但如果这个女子不嫁人,担心以后还会发生诉讼,所以想给你们作媒』并以十两银子为他们准备婚礼,四两银子作为贺礼,当晚成亲,然后将公堂上灯火撤下,送女到家。母亲和女儿感泣,全郡的人都为之叫好。这天晚上,夫人梦见神明抱来两个孩子说『上帝由于你的丈夫不苟同流俗,努力成全了一对新人,特别赐给你两个儿子』夫人惊醒,把梦告诉了郡守,并为郡守置妾,妻妾和睦,亲如姐妹。到了冬天,果然生了两个儿子,后来都很显贵。
原文
闽中郡守陈某,五旬无子,夫人甚妬,或劝纳宠,曰『福薄故无子,若内不能容,而徒苦人女,福将愈薄』郡中有乡绅,性好色,比邻有孤女少艾,绅遗媒谐合,伊母以绅年高不允,绅竟挽媒掷聘而讼之于陈。陈访得其实,密邀新进士某来,谓之曰『贤契少年高才,知家贫尚未娶,适某女亦是薄宦之后,貌颇端靓,为势所逼,不佞虽有公断,然非为士人室,恐讼犹未息,故特为作伐』以十金代聘仪,四金作贺敬,今夕甚吉,即送成婚,撤堂上灯火送归。母女感泣,阖郡称快。是夕,夫人梦神抱二孩至云『上帝以尔夫不狥时望,曲谐佳偶,特赐两子』夫人惊悟,道告郡守,为置侧室,妻妾雍和,欢如姊妹。至冬两子并生,后守以卓异进擢。
白话
福建郡太守陈某,五十多岁没有儿子,夫人生性嫉妒,有人劝他纳妾,陈某说『我福薄所以无子,妻子不容,就算娶妾进门也只会苦了人家的女儿,福会更薄』郡中有个乡绅,喜欢美色,邻居有一为少女,找来媒人,想要娶这个少女为妾,少女的母亲因为乡绅年高不同意,乡绅竟带着媒人找陈某去诉讼。
陈某访得实情后,私下请当年的一位新考中的进士到来,对他说『贤契少年才高,我知道你家里贫穷还没有娶妻,正好这个女孩也是官宦之后,容貌端正,被形势所逼,我虽然可以公断,但如果这个女子不嫁人,担心以后还会发生诉讼,所以想给你们作媒』并以十两银子为他们准备婚礼,四两银子作为贺礼,当晚成亲,然后将公堂上灯火撤下,送女到家。母亲和女儿感泣,全郡的人都为之叫好。这天晚上,夫人梦见神明抱来两个孩子说『上帝由于你的丈夫不苟同流俗,努力成全了一对新人,特别赐给你两个儿子』夫人惊醒,把梦告诉了郡守,并为郡守置妾,妻妾和睦,亲如姐妹。到了冬天,果然生了两个儿子,后来都很显贵。
从牙齿个数来看你的命运如何。[二哈]
1、少于28颗
牙齿颗数低于28的人通常都先天元气较弱,容易没精神办事效率差,一生福薄运阻,难有大成。
2、28-30颗之间
牙齿颗数在28-30之间的人通常都较为普通身体还算健康,一生的运势有好也有坏。
3、30-34颗之间
牙齿颗数在30-34之间的人通常都先天元气充沛,这样的人能长寿人缘不错,生活顺利一生拥有的健康和快乐都比较多。
4、34颗以上
整齐而细密颗数在34颗以上的人通常都身体健康、头脑清楚、思维清晰,这样的人身心发展都十分良好,在工作上事事得心应手一生或富或贵,从政或商都大有成就
1、少于28颗
牙齿颗数低于28的人通常都先天元气较弱,容易没精神办事效率差,一生福薄运阻,难有大成。
2、28-30颗之间
牙齿颗数在28-30之间的人通常都较为普通身体还算健康,一生的运势有好也有坏。
3、30-34颗之间
牙齿颗数在30-34之间的人通常都先天元气充沛,这样的人能长寿人缘不错,生活顺利一生拥有的健康和快乐都比较多。
4、34颗以上
整齐而细密颗数在34颗以上的人通常都身体健康、头脑清楚、思维清晰,这样的人身心发展都十分良好,在工作上事事得心应手一生或富或贵,从政或商都大有成就
宣化上人:修慧不修福,只知道听经闻法,不作功德、不作善事、不帮助人;这叫什么?罗汉应供薄。
[给力]
佛亦如是 出现于世
譬如大云 普覆一切
既出于世 为诸众生
分别演说 诸法之实
大圣世尊 于诸天人
一切众中 而宣是言
我为如来 两足之尊
出于世间 犹如大云
充润一切 枯槁众生
皆令离苦 得安隐乐
世间之乐 及涅槃乐
诸天人众 一心善听
皆应到此 觐无上尊
佛亦如是,出现于世:佛也是如此,出现于这个世界,譬如大云,普覆一切:就像这大云是一样的,普遍覆盖着一切众生。
既出于世:佛既然出现于这个世了,为诸众生,分别演说,诸法之实:为人间的人,就说世间法;为天上人,说天上的法;遇着二乘人,就说二乘的法;遇着大乘人,就演大乘的教法。这些分别演说,并不是说以分别心来演说佛法,而是观机逗教,是依着种种根性的不同,就说种种的法。就是说这一切法,都是为实施权;以前所说的方便法,都为着最后真实的教义而说的。
大圣世尊:佛为大圣,也为世尊;于诸天人,一切众中,而宣是言:在天人之中,一切众生的里边,就这么样说了。我为如来两足之尊:说我就是如来两足尊。什么是两足?就是福足、慧足。福怎么足的?是在因地中,修种种的善事,所以福报就足了。还要慧足,有福也要修慧,你光有福报,没有智慧也没有用;你必须要再有智慧,佛智慧也充足。所以佛说:
修福不修慧,象身挂璎珞;
修慧不修福,罗汉应供薄。
怎么叫“修福不修慧”呢?这人只知道作功德,而不听经闻法;修了很多福报,但是没有智慧;没有智慧,就做什么呢?做大笨象。那个象,本来也不太愚痴,但是它那身体大大的,腿也粗粗的,看着很笨的,叫“大笨象”,就很长鼻子的那种兽类──不是飞禽,是兽类,在地上走的,它不会飞,就因为它很笨的,只可以在陆地走。它就是尽修福,将来得享受,它的身上有一串璎珞珠。一串很宝贵值钱的璎珞挂到象身上,你说这有什么用!没有用的。
修慧不修福,只知道听经闻法,不作功德、不作善事、不帮助人;这叫什么?罗汉应供薄。将来你证果到阿罗汉果,你各处去化斋、乞食,也没有人供养你;一天到晚,总要挨肚皮饿,今天没吃饱,明天甚至没有饭吃了。为什么?就是因为只知道听经闻法,不知道作善事、作功德,所以就应供薄了。佛这两足之尊,不但福足,而且又慧足;不但慧足,而且又福足;福慧双足,不是说“两条腿”之尊。
出于世间,犹如大云:佛出现于世间,也好像虚空的大云,充润一切枯槁众生:普润一切的众生,我们没有听到佛法的众生,都是乾枯的众生;听到佛法的众生,这就是得到滋润了。众生得到法水的滋润就不会乾枯了。
皆令离苦,得安隐乐:令这一切众生,都离苦得乐,得到最安稳之乐。世间之乐,及涅槃乐:得到世间的快乐,以及出世间涅槃的快乐。诸天人众,一心善听:所有一切天上的人和人间的人,一切的众生都应该一心善听佛法,皆应到此,觐无上尊:都应该到这儿来听经闻法,亲觐、礼拜、恭敬佛。
———摘自宣化上人《妙法莲华经浅释》
[给力]
佛亦如是 出现于世
譬如大云 普覆一切
既出于世 为诸众生
分别演说 诸法之实
大圣世尊 于诸天人
一切众中 而宣是言
我为如来 两足之尊
出于世间 犹如大云
充润一切 枯槁众生
皆令离苦 得安隐乐
世间之乐 及涅槃乐
诸天人众 一心善听
皆应到此 觐无上尊
佛亦如是,出现于世:佛也是如此,出现于这个世界,譬如大云,普覆一切:就像这大云是一样的,普遍覆盖着一切众生。
既出于世:佛既然出现于这个世了,为诸众生,分别演说,诸法之实:为人间的人,就说世间法;为天上人,说天上的法;遇着二乘人,就说二乘的法;遇着大乘人,就演大乘的教法。这些分别演说,并不是说以分别心来演说佛法,而是观机逗教,是依着种种根性的不同,就说种种的法。就是说这一切法,都是为实施权;以前所说的方便法,都为着最后真实的教义而说的。
大圣世尊:佛为大圣,也为世尊;于诸天人,一切众中,而宣是言:在天人之中,一切众生的里边,就这么样说了。我为如来两足之尊:说我就是如来两足尊。什么是两足?就是福足、慧足。福怎么足的?是在因地中,修种种的善事,所以福报就足了。还要慧足,有福也要修慧,你光有福报,没有智慧也没有用;你必须要再有智慧,佛智慧也充足。所以佛说:
修福不修慧,象身挂璎珞;
修慧不修福,罗汉应供薄。
怎么叫“修福不修慧”呢?这人只知道作功德,而不听经闻法;修了很多福报,但是没有智慧;没有智慧,就做什么呢?做大笨象。那个象,本来也不太愚痴,但是它那身体大大的,腿也粗粗的,看着很笨的,叫“大笨象”,就很长鼻子的那种兽类──不是飞禽,是兽类,在地上走的,它不会飞,就因为它很笨的,只可以在陆地走。它就是尽修福,将来得享受,它的身上有一串璎珞珠。一串很宝贵值钱的璎珞挂到象身上,你说这有什么用!没有用的。
修慧不修福,只知道听经闻法,不作功德、不作善事、不帮助人;这叫什么?罗汉应供薄。将来你证果到阿罗汉果,你各处去化斋、乞食,也没有人供养你;一天到晚,总要挨肚皮饿,今天没吃饱,明天甚至没有饭吃了。为什么?就是因为只知道听经闻法,不知道作善事、作功德,所以就应供薄了。佛这两足之尊,不但福足,而且又慧足;不但慧足,而且又福足;福慧双足,不是说“两条腿”之尊。
出于世间,犹如大云:佛出现于世间,也好像虚空的大云,充润一切枯槁众生:普润一切的众生,我们没有听到佛法的众生,都是乾枯的众生;听到佛法的众生,这就是得到滋润了。众生得到法水的滋润就不会乾枯了。
皆令离苦,得安隐乐:令这一切众生,都离苦得乐,得到最安稳之乐。世间之乐,及涅槃乐:得到世间的快乐,以及出世间涅槃的快乐。诸天人众,一心善听:所有一切天上的人和人间的人,一切的众生都应该一心善听佛法,皆应到此,觐无上尊:都应该到这儿来听经闻法,亲觐、礼拜、恭敬佛。
———摘自宣化上人《妙法莲华经浅释》
✋热门推荐