此间并非仙境：黄金难买幸福
等嘉莉又来到后台的时候，她发现一夜之间她的化妆室换了.“你用这一间吧，麦登达小姐，”
一个后台侍役说.她用不着再爬几段楼梯去和另一个演员合用一小间了.换了一个较宽敞的化妆室，装备有楼上那些跑龙套的无名之辈享受不到的便利设施. 她高兴得深深地透了一口气. 但她的感受是肉体上的而不是精神上的.实际上，她根本就不在思考. 支配她的只是感情和知觉.渐渐地，别人的敬意和祝贺使她能从精神上欣赏自己的处境了.
等嘉莉又来到后台的时候，她发现一夜之间她的化妆室换了.“你用这一间吧，麦登达小姐，”
一个后台侍役说.她用不着再爬几段楼梯去和另一个演员合用一小间了.换了一个较宽敞的化妆室，装备有楼上那些跑龙套的无名之辈享受不到的便利设施. 她高兴得深深地透了一口气. 但她的感受是肉体上的而不是精神上的.实际上，她根本就不在思考. 支配她的只是感情和知觉.渐渐地，别人的敬意和祝贺使她能从精神上欣赏自己的处境了.
“这是一段既不哗众取宠又不矫揉造作的滑稽表演，像美酒一样温馨.显然这个角色原来并不想占有重要的地位，因为麦登达小姐不常出场.但是观众却以其特有的癖好，做出了自己的选择.这个教友会小教徒的与众不同之处在于，她一出场就受到了青睐，而且此后很轻松地引人注目并博得喝彩. 命运的变化莫测真是不可思议.”
《世界晚报》的剧评家，照例想创造一个能风靡全城的警句，就用这样的建议作为结束语：“如果你想不发愁，请看嘉莉皱眉头.”
《世界晚报》的剧评家，照例想创造一个能风靡全城的警句，就用这样的建议作为结束语：“如果你想不发愁，请看嘉莉皱眉头.”
“告诉她在斯派克斯跳舞的时候，眉头再皱紧一些.”
嘉莉自己并不知道，但是在她的眉间稍稍出现了一些皱纹，而且她的嘴也很奇特地撅着.“再皱紧一点眉头，麦登达小姐，”舞台监督说.嘉莉立刻露出高兴的脸色，以为他的意思是在指责她.“不对，要皱眉，”他说，“像你刚才那样皱眉.”
嘉莉吃惊地看着他.“我真的要你皱眉头，”他说，“等斯派克斯先生跳舞的时候，使劲地皱起眉头. 我要看看效果怎么样.”
这太容易做到了. 嘉莉做出愁眉苦脸的样子. 效果十分奇妙而可笑，连经理也被吸引住了.
嘉莉自己并不知道，但是在她的眉间稍稍出现了一些皱纹，而且她的嘴也很奇特地撅着.“再皱紧一点眉头，麦登达小姐，”舞台监督说.嘉莉立刻露出高兴的脸色，以为他的意思是在指责她.“不对，要皱眉，”他说，“像你刚才那样皱眉.”
嘉莉吃惊地看着他.“我真的要你皱眉头，”他说，“等斯派克斯先生跳舞的时候，使劲地皱起眉头. 我要看看效果怎么样.”
这太容易做到了. 嘉莉做出愁眉苦脸的样子. 效果十分奇妙而可笑，连经理也被吸引住了.
✋热门推荐