【“考古中国”重大项目发布新成果｜La Administración Nacional del Patrimonio Cultural anuncia importantes descubrimientos en cuatro sitios clave】中华文明与早期国家起源，特别是夏文化研究是中国考古学的重大命题。夏代史研究还存在大量空白，因缺乏足够的文字记载，通过考古发现来证实为信史就显得特别重要。2018年国家文物局印发《“考古中国”重大项目申报管理指南》，系统部署了11个文明化进程与早期国家研究相关的项目，集中支持主动性考古发掘项目200余个，取得重要成果。近日，国家文物局发布四项“考古中国”重大项目，聚焦中国早期文明，介绍早期国家研究的最新考古发现与研究成果。La Administración Nacional del Patrimonio Cultural celebró el 16 de septiembre en Beijing una conferencia sobre cuatro logros arqueológicos clave. En ella se abordaron los hallazgos arqueológicos y los recientes avances en el estudio del proceso de civilización prehistórica, así como la cultura de las dinastías Xia y Shang. Más: https://t.cn/A6Sg29ZN

【Aumenta cobertura vegetal de China entre 2000 y 2021, según libro azul | 《中国气候变化蓝皮书（2022）》显示：中国整体植被覆盖稳定增加 呈现变绿趋势】China se está volviendo más verde, con un aumento constante en su cobertura vegetal entre 2000 y 2021, según un libro azul oficial publicado el miércoles.
Durante este período, el índice de vegetación de diferencia normalizada (NDVI, siglas en inglés) de China, un indicador clave de la cobertura vegetal, registró un aumento constante, de acuerdo con el Libro Azul sobre el Cambio Climático en China (2022) publicado por la Administración Meteorológica de China.

【东亚杯：中国男足选拔队0:0平日本队｜China empata con Japón en Campeonato de Fútbol del Este de Asia】北京时间24日晚，在日本爱知县丰田市举行的2022东亚杯男子足球比赛中，中国国家男子足球选拔队以0比0战平日本队。China empató 0-0 el domingo día 24 de julio frente al anfitrión Japón gracias a atajadas clave del portero Han Jiaqi en el torneo masculino del Campeonato de Fútbol del Este de Asia en la prefectura japonesa de Aichi. Más: https://t.cn/A6amuB9n