#2023考研# #考研英语#
【历年考研英语试题长难句解析(108)】
The Industrial Revolution didn’t go so well for Luddites whose jobs were displaced by mechanised looms, but it eventually raised living standards and created more jobs than it destroyed. (2018英语一text1)
【单词解析】Luddite:卢德分子(专有名词),反对新技术的人;mechanised:机械化的;loom:织布机
【主干结构】The industrial revolution didn’t go so well,but it raised living standards and created more jobs.
【句子解析】本句话中,句子主干为but连接的并列句,构成句内转折关系,而且,从句意来看,重点强调的是but之后的第二个分句。在第一个分句中,除却主谓结构外,还有对象状语 for Luddites以及whose引导的定语从句,对于专有名词Luddites进行修饰。第二个分句中,则主要运用了and引导的并列句,在分句中将raised living standards和created more jobs并列,than it destroyed则为比较状语修饰created more jobs。
【参考译文】工业革命对于那些工作被机械化织布机取代的卢德分子不太友好,但最终提升了生活水平,而且创建出比其曾经毁掉的更多的工作。
【历年考研英语试题长难句解析(108)】
The Industrial Revolution didn’t go so well for Luddites whose jobs were displaced by mechanised looms, but it eventually raised living standards and created more jobs than it destroyed. (2018英语一text1)
【单词解析】Luddite:卢德分子(专有名词),反对新技术的人;mechanised:机械化的;loom:织布机
【主干结构】The industrial revolution didn’t go so well,but it raised living standards and created more jobs.
【句子解析】本句话中,句子主干为but连接的并列句,构成句内转折关系,而且,从句意来看,重点强调的是but之后的第二个分句。在第一个分句中,除却主谓结构外,还有对象状语 for Luddites以及whose引导的定语从句,对于专有名词Luddites进行修饰。第二个分句中,则主要运用了and引导的并列句,在分句中将raised living standards和created more jobs并列,than it destroyed则为比较状语修饰created more jobs。
【参考译文】工业革命对于那些工作被机械化织布机取代的卢德分子不太友好,但最终提升了生活水平,而且创建出比其曾经毁掉的更多的工作。
【#腾讯网易公开国庆未成年人限玩时间#,9月30日至10日7日每天限玩1小时】
据IT之家报道,国庆假期即将到来,腾讯和网易两大国内游戏厂商发布了“关于国庆节假期前后未成年人游戏限玩的通知”,未成年人可在9月30日至10日7日,每天的20时至21时之间登录游戏。
也就是本周五以及国庆节假期7天,每天可游玩1小时,共有8小时的游玩时间。此外,10月8日和10月9日为工作日,这两天虽然是周末,但禁止游玩。
根据国务院办公厅发布2022年国庆节放假安排,10月1日至7日放假调休,共7天。10月8日(星期六)、10月9日(星期日)为工作日。
国家新闻出版署去年8月下发通知,严格限制向未成年人提供网络游戏服务的时间,所有网络游戏企业仅可在周五、周六、周日和法定节假日每日20时至21时向未成年人提供1小时服务,其他时间均不得以任何形式向未成年人提供网络游戏服务。
据IT之家报道,国庆假期即将到来,腾讯和网易两大国内游戏厂商发布了“关于国庆节假期前后未成年人游戏限玩的通知”,未成年人可在9月30日至10日7日,每天的20时至21时之间登录游戏。
也就是本周五以及国庆节假期7天,每天可游玩1小时,共有8小时的游玩时间。此外,10月8日和10月9日为工作日,这两天虽然是周末,但禁止游玩。
根据国务院办公厅发布2022年国庆节放假安排,10月1日至7日放假调休,共7天。10月8日(星期六)、10月9日(星期日)为工作日。
国家新闻出版署去年8月下发通知,严格限制向未成年人提供网络游戏服务的时间,所有网络游戏企业仅可在周五、周六、周日和法定节假日每日20时至21时向未成年人提供1小时服务,其他时间均不得以任何形式向未成年人提供网络游戏服务。
️IT'S! RACE! WEEK! ️
#2022F1新加坡大奖赛#
滨海湾赛道
首次办赛:2008年
单圈长度:5.063km
正赛圈数:61圈
正赛距离:308.706km
圈速纪录:1:41.905 马格努森(2018)
⏰比赛时间(北京时间)
9月30日 一练 18:00 / 二练 21:00
10月1日 三练 18:00 / 排位赛 21:00
10月2日 正赛 20:00
#2022F1新加坡大奖赛#
滨海湾赛道
首次办赛:2008年
单圈长度:5.063km
正赛圈数:61圈
正赛距离:308.706km
圈速纪录:1:41.905 马格努森(2018)
⏰比赛时间(北京时间)
9月30日 一练 18:00 / 二练 21:00
10月1日 三练 18:00 / 排位赛 21:00
10月2日 正赛 20:00
✋热门推荐