#早报快讯# 【原创赋能 演绎不落幕的可持续时尚 】
东方时尚季·第20届中国（青岛）国际时装周、第2届青岛国际影视设计周圆满闭幕
金风玉露一相逢，便胜却人间无数。昨晚，东方时尚季·第20届中国（青岛）国际时装周圆满落下帷幕。本届时装周向中国乃至世界宣扬了富有独特个性的时尚潮流态度与趋势，也明确地表达了青岛作为海洋城市的责任担当，将“可持续时尚”理念发扬光大的信心与果断。以原创视角发掘时尚本真，纵合青岛时尚本源，与国际潮流接轨，激荡出了原创与时尚的双重魅力，为岛城时尚产业留下了一个不凡的符号。
打破边界“泛时尚”生活
9月1日晚，由中国纺织工业联合会、青岛市人民政府主办，青岛市工业和信息化局、青岛西海岸新区管委承办，青岛中纺亿联时尚产业投资集团执行的东方时尚季·第20届中国（青岛）国际时装周闭幕式暨第五届GETWOW互联网时尚设计大赛在主会场东方时尚中心举办，标志着为期4天的第20届中国（青岛）国际时装周完美收官。最具潜力模特培养平台、新锐力量奖、时代潮流先锋奖、东方时尚魅力奖、最佳设计师奖、最佳合作平台奖、城市时尚推动力奖、最具品牌价值奖、最佳新锐模特奖、最佳新锐童模奖、最受年轻人喜爱品牌奖和创艺先锋品牌奖等众多奖项都在东方时尚季·第20届中国（青岛）国际时装周颁奖典礼中一一揭晓。
回顾本届时装周历程，自8月29日开幕以来，东方时尚季·第20届中国（青岛）国际时装周1个主会场8个分会场中，3大活动板块、22场时装秀、26位行业嘉宾演讲分享、6位新锐艺术家和机构艺术表达、67家设计生活品牌、10余场次潮流活动联袂呈现。时装秀场上走秀品牌们各显特色，创意性地将沉浸式走秀与故事演绎相融合，让观众在身临其境下感受新潮流时代的设计风潮；论坛沙龙板块里，行业先驱代表上台发声，强力输出后时代下的大局观点，为青岛的时尚复兴带去灵感盛宴；艺术独立空间展上，六栋演绎不同风格的艺术空间借用各自特色，重新定义了新时代下的艺术玩味与创作表达，也让更多大众群体接受到了艺术熏陶；原创设计交易&创新生活体验展区中，40多个原创生活品牌从服装到面料、从美食到美物，多维度呈现了现代时尚生活面貌，也让本届时装周成为了当下全民参与的时尚盛事；在户外现场，国内一线潮流厂牌的亲力加持吸引了无数热爱潮流的时尚青年聚集于此，上演了独属于东方时尚中心的街头狂欢。本届时装周主办方还联合国际知名NGO组织—世界自然基金会（WWF），共同发起了保护“黄渤海”的海洋治理公益项目，“保护海洋”鲸鱼主题公益T恤正式上线销售，更多人感受到了环保的重要性，并树立了日后可持续时尚的生活方式。据不完全统计，时装周期间网上直播观看人数突破400万人次，实现线上线下销售额4000余万元，其中开幕式当晚EXR品牌直播销售额310万元，体现了本届时装周创新转型成果。
原创设计为市场化加速
“GETWOW互联网时尚设计大赛”由青岛东方时尚中心主办，北京时尚秀场科技股份有限公司承办。在闭幕式的舞台上，来自第五届GETWOW互联网时尚设计大赛的优秀参赛作品被现场展示，为本届大赛活动画上了句号。不同于以往任何一个设计大赛，大赛比拼的不仅是设计师的设计才华，同时还有其作品进行商业转化的能力。大赛举办的目的，就是立志于在时尚设计师领域长期发展，且具有良好市场感觉及可塑性的新锐设计师的发掘、孵化，以及帮助他们市场化加速。
本次GETWOW互联网时尚设计大赛已是举办的第五届，本届大赛以“‘泳’享青春，不负未来”为主题，以“泳装”作为参赛品类，面向90后新锐设计师为核心参赛人群进行作品征集与评选。旨在展示这一设计师群体年轻、活力、阳光、自信的青春气息以及勇于传承、接棒未来的时代气息，同时也为日后将GETWOW大赛塑造的更加年轻时尚、摩登前卫奠定基础方向。
让时尚冲破壁垒，让时尚更具时尚，东方时尚季·第20届中国（青岛）国际时装周彰显了城市担当和国际视野，为期四天的精彩内容都将青岛这座城市推向更前卫的轨道，赋能城市未来时尚产业高质量发展。
设计周彰显国际开放视野
9月1日下午，为期5天的东方时尚季·2020青岛国际影视设计周也在东方时尚中心闭幕。本届设计周以“时尚青岛·电影之都”为理念，以“设计赋能”为主题，与中国（青岛）国际时装周结合举办，包括开幕活动、时尚青岛、主题展览、青岛设计周琅琊奖、影视IP开发者大会、主题论坛、央视动漫童幻嘉年华主题展示活动、闭幕活动八大活动板块。活动囊括了青岛设计中心签约、影视IP开发者大会、影视设计产业专业论坛、展览等，实现了项目落地和成果转化。
闭幕式现场，东方时尚季·青岛国际影视设计周正式申请加入WDW（World Design Weeks）世界设计周城市网络，并举行仪式，旨在进一步为青岛拓展国际资源，开拓国际视野。据了解，WDW是全球第一个由举办设计周（节）的城市组成的国际组织，于2014年东京设计周期间酝酿产生，由欧洲、美洲、亚洲等一些设计周发起，旨在通过设计在全球范围内加强对话、促进理解、改进教育、互通互联。此外，WDW致力于加强成员之间在产品、创意、可持续发展等相关领域知识、资源、实践经验的分享与合作，从而促进各设计周（节）的互助成长。
为助力青岛国际时尚城、“电影之都”的建设，彰显青岛国际影视设计周的国际视野与开放、共享的理念，东方时尚季·青岛国际影视设计周将于2021年启动主宾城市单元。闭幕式现场，东方时尚季·青岛国际影视设计周正式向全球时尚、影视产业发达的城市发出邀请，邀请其作为青岛国际影视设计周的主宾城市，开展深度合作。以借此建立全球时尚、影视领域的设计城市合作网络，吸引国际设计资源，搭建跨国时尚、影视设计服务平台，深度开展城市间的时尚、影视产业合作。
【时尚观察】
两大中心共建 助力国际化时尚之都
记得，东方时尚季·第20届中国（青岛）国际时装周开幕式上，东方时尚原创设计交易中心正式发布，旨在未来以设计赋能商品力、品牌渠道赋能销售力，助力中小型企业转型成长，赋能更多的青岛原创时尚力量。海尔卡奥斯与北京时尚秀场、厦门多想互动文化传播股份有限公司与青岛中纺亿联时尚产业投资集团有限公司也正式达成合作，将在未来联手共同筑建多元化的原创设计内容，助力青岛时尚行业的转型升级。
本届时装周的举办，其立意不仅仅是一场简单的活动，而是围绕青岛发起的国际时尚城建设攻势，树立平台思维、生态思维、创新市场化运作机制而举办的城市级大事件。同时为了积极贯彻中央“立足国内大循环，促进双循环”的战略部署和省委、省政府关于推动胶东半岛经济圈一体化发展的工作要求，在本次时装周闭幕式的现场，《推动胶东半岛国际时尚产业发展共同宣言》正式发声，最大限度发挥集聚效应和联动效应，构建传统产业创新、时尚发展的平台，凝聚推动产业转型升级的新动力。未来将有更多的时尚产业企业加入进来，充分发挥时尚产业的引领和聚合作用，健全时装周国际化时尚产业发展平台功能，促进产业上下游、利益攸关方广泛合作，共同构建胶东半岛时尚产业开放生态圈，实现风险共担、利益共享、共创共赢，促进时尚产业高质量发展。
犹记得，东方时尚季·第2届青岛国际影视设计周开幕式上，北京歌华文化设施有限公司与青岛中纺亿联时尚产业投资集团签约共建“青岛设计中心”，落地东方时尚中心，作为本届国际影视设计周的重要成果，它以设计赋能为核心，依托东方影都、东方时尚中心、清华青岛艺术与科学创新研究院，围绕影视设计、时尚设计、工业设计三个重点设计产业方向发力，引入设计产业资源，推动设计产业资源落地转化，共同将青岛打造为设计之都。同时，还将加强中央企业与地方企业合作、京鲁合作、国际合作，吸引影视产业协会等一批具有行业引领示范级的机构落地青岛西海岸，引入国际知名时尚大师、专家为青岛国际时尚城建设助力。
作为国内首座被联合国教科文组织授予“电影之都”称号的城市，影视产业已成为青岛重点新兴产业。带动城市产业升级与发展是青岛国际影视设计周成立的初心，“青岛设计中心”作为优质产业资源的落地平台，助力企业在特殊时期下寻得发展新出口，为推动影视行业全面复苏注入强心剂；为影视全产业赋能，加快影视文化繁荣发展，体现青岛市积极响应国家复工复产的相关政策，加速推动青岛的国际竞争力，打造国际化的时尚之都的愿景；并为国内相关设计领域人才提供了展示平台，推动国内设计领域高速发展，为相关配套产业提供了强有力的支持，助力青岛这座城市朝着国际化的时尚之都迈进。（观海新闻/青岛早报记者 杨健）
东方时尚季·第20届中国（青岛）国际时装周、第2届青岛国际影视设计周圆满闭幕
金风玉露一相逢，便胜却人间无数。昨晚，东方时尚季·第20届中国（青岛）国际时装周圆满落下帷幕。本届时装周向中国乃至世界宣扬了富有独特个性的时尚潮流态度与趋势，也明确地表达了青岛作为海洋城市的责任担当，将“可持续时尚”理念发扬光大的信心与果断。以原创视角发掘时尚本真，纵合青岛时尚本源，与国际潮流接轨，激荡出了原创与时尚的双重魅力，为岛城时尚产业留下了一个不凡的符号。
打破边界“泛时尚”生活
9月1日晚，由中国纺织工业联合会、青岛市人民政府主办，青岛市工业和信息化局、青岛西海岸新区管委承办，青岛中纺亿联时尚产业投资集团执行的东方时尚季·第20届中国（青岛）国际时装周闭幕式暨第五届GETWOW互联网时尚设计大赛在主会场东方时尚中心举办，标志着为期4天的第20届中国（青岛）国际时装周完美收官。最具潜力模特培养平台、新锐力量奖、时代潮流先锋奖、东方时尚魅力奖、最佳设计师奖、最佳合作平台奖、城市时尚推动力奖、最具品牌价值奖、最佳新锐模特奖、最佳新锐童模奖、最受年轻人喜爱品牌奖和创艺先锋品牌奖等众多奖项都在东方时尚季·第20届中国（青岛）国际时装周颁奖典礼中一一揭晓。
回顾本届时装周历程，自8月29日开幕以来，东方时尚季·第20届中国（青岛）国际时装周1个主会场8个分会场中，3大活动板块、22场时装秀、26位行业嘉宾演讲分享、6位新锐艺术家和机构艺术表达、67家设计生活品牌、10余场次潮流活动联袂呈现。时装秀场上走秀品牌们各显特色，创意性地将沉浸式走秀与故事演绎相融合，让观众在身临其境下感受新潮流时代的设计风潮；论坛沙龙板块里，行业先驱代表上台发声，强力输出后时代下的大局观点，为青岛的时尚复兴带去灵感盛宴；艺术独立空间展上，六栋演绎不同风格的艺术空间借用各自特色，重新定义了新时代下的艺术玩味与创作表达，也让更多大众群体接受到了艺术熏陶；原创设计交易&创新生活体验展区中，40多个原创生活品牌从服装到面料、从美食到美物，多维度呈现了现代时尚生活面貌，也让本届时装周成为了当下全民参与的时尚盛事；在户外现场，国内一线潮流厂牌的亲力加持吸引了无数热爱潮流的时尚青年聚集于此，上演了独属于东方时尚中心的街头狂欢。本届时装周主办方还联合国际知名NGO组织—世界自然基金会（WWF），共同发起了保护“黄渤海”的海洋治理公益项目，“保护海洋”鲸鱼主题公益T恤正式上线销售，更多人感受到了环保的重要性，并树立了日后可持续时尚的生活方式。据不完全统计，时装周期间网上直播观看人数突破400万人次，实现线上线下销售额4000余万元，其中开幕式当晚EXR品牌直播销售额310万元，体现了本届时装周创新转型成果。
原创设计为市场化加速
“GETWOW互联网时尚设计大赛”由青岛东方时尚中心主办，北京时尚秀场科技股份有限公司承办。在闭幕式的舞台上，来自第五届GETWOW互联网时尚设计大赛的优秀参赛作品被现场展示，为本届大赛活动画上了句号。不同于以往任何一个设计大赛，大赛比拼的不仅是设计师的设计才华，同时还有其作品进行商业转化的能力。大赛举办的目的，就是立志于在时尚设计师领域长期发展，且具有良好市场感觉及可塑性的新锐设计师的发掘、孵化，以及帮助他们市场化加速。
本次GETWOW互联网时尚设计大赛已是举办的第五届，本届大赛以“‘泳’享青春，不负未来”为主题，以“泳装”作为参赛品类，面向90后新锐设计师为核心参赛人群进行作品征集与评选。旨在展示这一设计师群体年轻、活力、阳光、自信的青春气息以及勇于传承、接棒未来的时代气息，同时也为日后将GETWOW大赛塑造的更加年轻时尚、摩登前卫奠定基础方向。
让时尚冲破壁垒，让时尚更具时尚，东方时尚季·第20届中国（青岛）国际时装周彰显了城市担当和国际视野，为期四天的精彩内容都将青岛这座城市推向更前卫的轨道，赋能城市未来时尚产业高质量发展。
设计周彰显国际开放视野
9月1日下午，为期5天的东方时尚季·2020青岛国际影视设计周也在东方时尚中心闭幕。本届设计周以“时尚青岛·电影之都”为理念，以“设计赋能”为主题，与中国（青岛）国际时装周结合举办，包括开幕活动、时尚青岛、主题展览、青岛设计周琅琊奖、影视IP开发者大会、主题论坛、央视动漫童幻嘉年华主题展示活动、闭幕活动八大活动板块。活动囊括了青岛设计中心签约、影视IP开发者大会、影视设计产业专业论坛、展览等，实现了项目落地和成果转化。
闭幕式现场，东方时尚季·青岛国际影视设计周正式申请加入WDW（World Design Weeks）世界设计周城市网络，并举行仪式，旨在进一步为青岛拓展国际资源，开拓国际视野。据了解，WDW是全球第一个由举办设计周（节）的城市组成的国际组织，于2014年东京设计周期间酝酿产生，由欧洲、美洲、亚洲等一些设计周发起，旨在通过设计在全球范围内加强对话、促进理解、改进教育、互通互联。此外，WDW致力于加强成员之间在产品、创意、可持续发展等相关领域知识、资源、实践经验的分享与合作，从而促进各设计周（节）的互助成长。
为助力青岛国际时尚城、“电影之都”的建设，彰显青岛国际影视设计周的国际视野与开放、共享的理念，东方时尚季·青岛国际影视设计周将于2021年启动主宾城市单元。闭幕式现场，东方时尚季·青岛国际影视设计周正式向全球时尚、影视产业发达的城市发出邀请，邀请其作为青岛国际影视设计周的主宾城市，开展深度合作。以借此建立全球时尚、影视领域的设计城市合作网络，吸引国际设计资源，搭建跨国时尚、影视设计服务平台，深度开展城市间的时尚、影视产业合作。
【时尚观察】
两大中心共建 助力国际化时尚之都
记得，东方时尚季·第20届中国（青岛）国际时装周开幕式上，东方时尚原创设计交易中心正式发布，旨在未来以设计赋能商品力、品牌渠道赋能销售力，助力中小型企业转型成长，赋能更多的青岛原创时尚力量。海尔卡奥斯与北京时尚秀场、厦门多想互动文化传播股份有限公司与青岛中纺亿联时尚产业投资集团有限公司也正式达成合作，将在未来联手共同筑建多元化的原创设计内容，助力青岛时尚行业的转型升级。
本届时装周的举办，其立意不仅仅是一场简单的活动，而是围绕青岛发起的国际时尚城建设攻势，树立平台思维、生态思维、创新市场化运作机制而举办的城市级大事件。同时为了积极贯彻中央“立足国内大循环，促进双循环”的战略部署和省委、省政府关于推动胶东半岛经济圈一体化发展的工作要求，在本次时装周闭幕式的现场，《推动胶东半岛国际时尚产业发展共同宣言》正式发声，最大限度发挥集聚效应和联动效应，构建传统产业创新、时尚发展的平台，凝聚推动产业转型升级的新动力。未来将有更多的时尚产业企业加入进来，充分发挥时尚产业的引领和聚合作用，健全时装周国际化时尚产业发展平台功能，促进产业上下游、利益攸关方广泛合作，共同构建胶东半岛时尚产业开放生态圈，实现风险共担、利益共享、共创共赢，促进时尚产业高质量发展。
犹记得，东方时尚季·第2届青岛国际影视设计周开幕式上，北京歌华文化设施有限公司与青岛中纺亿联时尚产业投资集团签约共建“青岛设计中心”，落地东方时尚中心，作为本届国际影视设计周的重要成果，它以设计赋能为核心，依托东方影都、东方时尚中心、清华青岛艺术与科学创新研究院，围绕影视设计、时尚设计、工业设计三个重点设计产业方向发力，引入设计产业资源，推动设计产业资源落地转化，共同将青岛打造为设计之都。同时，还将加强中央企业与地方企业合作、京鲁合作、国际合作，吸引影视产业协会等一批具有行业引领示范级的机构落地青岛西海岸，引入国际知名时尚大师、专家为青岛国际时尚城建设助力。
作为国内首座被联合国教科文组织授予“电影之都”称号的城市，影视产业已成为青岛重点新兴产业。带动城市产业升级与发展是青岛国际影视设计周成立的初心，“青岛设计中心”作为优质产业资源的落地平台，助力企业在特殊时期下寻得发展新出口，为推动影视行业全面复苏注入强心剂；为影视全产业赋能，加快影视文化繁荣发展，体现青岛市积极响应国家复工复产的相关政策，加速推动青岛的国际竞争力，打造国际化的时尚之都的愿景；并为国内相关设计领域人才提供了展示平台，推动国内设计领域高速发展，为相关配套产业提供了强有力的支持，助力青岛这座城市朝着国际化的时尚之都迈进。（观海新闻/青岛早报记者 杨健）
泰国中华总商会暨各行业公会联谊会第220次聚餐联谊会顺利举行
泰国中华总商会暨各行业公会联谊会第220次聚餐联谊会，于2020年8月18日（星期二）上午11时，在泰国中华总商会大厦九楼光华堂隆重顺利举行。此次作东单位有：泰国中华总商会、泰华进出口商会、泰国广肇商会、泰京联华药业公会、泰国橡胶协会、泰国北京总商会、泰国南安商会。
首先，泰国中华总商会暨各行业公会联谊会主席林楚钦先生致开会词。
尊敬的李桂雄副主席兼执行主任：
尊敬的诸位执行副主任，各行业公会正副首长及代表：
大家上午好！今天，泰国中华总商会暨各行业公会联谊会第220次联谊聚餐会在这里举行，疫情六个月后大家平安健康在此欢聚，我感到非常欣慰和高兴！诸位百忙中拨冗出席，在此表示衷心的感谢！
突如其来的新冠疫情，扰乱了整个世界前进的脚步，人们在与疾病斗争的同时，也慢慢适应了疫情后的“新常态”。在现实生活中，为了保持彼此间的社交距离，我们采取了居家办公、在线会议、在线购物等方式继续我们的正常工作与生活。本联谊会也是如此，为了大家的健康安全，前两个月我们通过网络视频举行第219次会议，受各公会领导和代表的支持配合，会议取得圆满成功。
泰国疫情目前有所好转，政府已逐步放松管制措施，复工复产、重振经济，经济发展趋势成为疫情后大家关注的焦点。为了反映泰国的经济现象，今天的会议将进行泰国中华总商会经济指数网络调查问答。
泰国中华总商会经济指数项目成立于2017年，由本会与朱拉隆功大学经济学院合作，旨在为企业家创造一个新的经济观察视角，也向泰国投资者提供泰国最新的经济信息。在过去的两年中，此项目由SAB有限公司向本会会董和本联谊会成员大约500名经验丰富的企业家进行电话调查，而电话调查造成了诸多时间不便的问题。因此，为了方便答卷者，本会对调查数据收集方式进行了改进，采用网络问卷进行调查。答卷者只要花大概5分钟的时间就可以完成调查问卷。希望大家给予支持和配合。
泰中友谊源远流长，今年是泰中建交45周年，我们各行业公会社团要以多种方式庆祝泰中建交45周年，让“泰中一家亲”更加深入人心。在新时期，共同为促进泰中友好，推动泰中文化交流，深化泰中两国的商贸合作和两国的双向投资发展而加倍努力，为泰中两国的繁荣进步做出更新、更大的贡献。
今天，我代表本联谊会向作东单位表示感谢。如果各社团、各位企业家需要我和中华总商会帮助的事情，尽管提出。接下来，由副主席兼执行主任李桂雄先生作报告。
泰国中华总商会暨各行业公会联谊会副主席兼执行主任李桂雄先生主持会议并致词。首先感谢大家在百忙中抹出宝贵的时间莅临出席联谊会。他说，受新冠疫情影响，我们有近半年没有召开现场会议。几个月来，林楚钦主席领导泰国中华总商会暨各行业公会，多次与泰国政府有关部门、行业机构，中总各部委负责人，召开疫情后经济复苏研讨会。目前，泰国疫情已经得到基本控制，我们才能够坐在一起开会，共商各行业公会联谊会发展，助力泰国经济振兴的措施。随后介绍了第三届中国（上海）进口博览会采购商报名以及“2020韩国-世界华商周”的商务信息等。下一次的第221次联谊会将于10月20日举行，作东单位分别是泰国中华总商会、泰国华人青年商会、泰国缝业公会、泰中工商业联合总会、泰国安防协会、泰国吉林总商会、泰国泉州晋江联合总会，请上述社团做好准备。李桂雄主任在最后总结发言中强调，林楚钦主席自上任以来，对各行业公会联谊会非常的重视和关心，想方设法、协调各方资源，助推各行业公会企业的发展。泰国将是疫情后中国企业投资的首选地，我们的各行业及企业家们要准备搭建好泰中商贸合作、企业对接的桥梁。在新时期，让中国改革开放、快速发展的成果和红利惠及我们。目前疫情期间，希望大家继续做好疫情防控，保护好自己和家人，祝大家工作顺利、平安健康、事业进步。
之后，朱拉隆功大学经济学院副教授察优隆·讪拍诗博士作为本次联谊会的特邀嘉宾从泰中经济关系、泰国经济状况指标、相关经济指标和当前社会焦点等四个方面介绍解释了2020年泰国中华总商会经济指数问卷调查内容。
会上，作东单位领导：泰华进出口商会理事长林齐锐、泰国广肇商会会长关长英博士、泰京联华药业公会理事长蔡壁煌、泰国橡胶协会副理会长周荣光、泰国北京总商会常务副主席张静、泰国南安商会会长陈少阳等分别致词，介绍了各自商会的会务发展以及相关的行业信息。
在经济信息交流环节，泰国中华总商会展览与商务对接部副主任李嘉淳详细介绍了第三届上海进口博览会的相关信息以及采购商报名的流程和方式，泰国浙江商会副会长楼朝唐介绍了星迈黎亚集团以及旗下正积极打造的曼谷商贸城（SAMANEA THAILAND PLAZA），泰中江西总商会副会长种维志介绍了三泰智能技术。
大家欢聚一堂，交流经贸信息，分享行业信息。
最后，大会主席林楚钦向荣升暹罗五金公会永远荣誉理事长徐炎光和泰国海南商会永远荣誉主席云惟业赠送纪念盾。领导合影留念。
泰国中华总商会暨各行业公会联谊会第220次聚餐联谊会，于2020年8月18日（星期二）上午11时，在泰国中华总商会大厦九楼光华堂隆重顺利举行。此次作东单位有：泰国中华总商会、泰华进出口商会、泰国广肇商会、泰京联华药业公会、泰国橡胶协会、泰国北京总商会、泰国南安商会。
首先，泰国中华总商会暨各行业公会联谊会主席林楚钦先生致开会词。
尊敬的李桂雄副主席兼执行主任：
尊敬的诸位执行副主任，各行业公会正副首长及代表：
大家上午好！今天，泰国中华总商会暨各行业公会联谊会第220次联谊聚餐会在这里举行，疫情六个月后大家平安健康在此欢聚，我感到非常欣慰和高兴！诸位百忙中拨冗出席，在此表示衷心的感谢！
突如其来的新冠疫情，扰乱了整个世界前进的脚步，人们在与疾病斗争的同时，也慢慢适应了疫情后的“新常态”。在现实生活中，为了保持彼此间的社交距离，我们采取了居家办公、在线会议、在线购物等方式继续我们的正常工作与生活。本联谊会也是如此，为了大家的健康安全，前两个月我们通过网络视频举行第219次会议，受各公会领导和代表的支持配合，会议取得圆满成功。
泰国疫情目前有所好转，政府已逐步放松管制措施，复工复产、重振经济，经济发展趋势成为疫情后大家关注的焦点。为了反映泰国的经济现象，今天的会议将进行泰国中华总商会经济指数网络调查问答。
泰国中华总商会经济指数项目成立于2017年，由本会与朱拉隆功大学经济学院合作，旨在为企业家创造一个新的经济观察视角，也向泰国投资者提供泰国最新的经济信息。在过去的两年中，此项目由SAB有限公司向本会会董和本联谊会成员大约500名经验丰富的企业家进行电话调查，而电话调查造成了诸多时间不便的问题。因此，为了方便答卷者，本会对调查数据收集方式进行了改进，采用网络问卷进行调查。答卷者只要花大概5分钟的时间就可以完成调查问卷。希望大家给予支持和配合。
泰中友谊源远流长，今年是泰中建交45周年，我们各行业公会社团要以多种方式庆祝泰中建交45周年，让“泰中一家亲”更加深入人心。在新时期，共同为促进泰中友好，推动泰中文化交流，深化泰中两国的商贸合作和两国的双向投资发展而加倍努力，为泰中两国的繁荣进步做出更新、更大的贡献。
今天，我代表本联谊会向作东单位表示感谢。如果各社团、各位企业家需要我和中华总商会帮助的事情，尽管提出。接下来，由副主席兼执行主任李桂雄先生作报告。
泰国中华总商会暨各行业公会联谊会副主席兼执行主任李桂雄先生主持会议并致词。首先感谢大家在百忙中抹出宝贵的时间莅临出席联谊会。他说，受新冠疫情影响，我们有近半年没有召开现场会议。几个月来，林楚钦主席领导泰国中华总商会暨各行业公会，多次与泰国政府有关部门、行业机构，中总各部委负责人，召开疫情后经济复苏研讨会。目前，泰国疫情已经得到基本控制，我们才能够坐在一起开会，共商各行业公会联谊会发展，助力泰国经济振兴的措施。随后介绍了第三届中国（上海）进口博览会采购商报名以及“2020韩国-世界华商周”的商务信息等。下一次的第221次联谊会将于10月20日举行，作东单位分别是泰国中华总商会、泰国华人青年商会、泰国缝业公会、泰中工商业联合总会、泰国安防协会、泰国吉林总商会、泰国泉州晋江联合总会，请上述社团做好准备。李桂雄主任在最后总结发言中强调，林楚钦主席自上任以来，对各行业公会联谊会非常的重视和关心，想方设法、协调各方资源，助推各行业公会企业的发展。泰国将是疫情后中国企业投资的首选地，我们的各行业及企业家们要准备搭建好泰中商贸合作、企业对接的桥梁。在新时期，让中国改革开放、快速发展的成果和红利惠及我们。目前疫情期间，希望大家继续做好疫情防控，保护好自己和家人，祝大家工作顺利、平安健康、事业进步。
之后，朱拉隆功大学经济学院副教授察优隆·讪拍诗博士作为本次联谊会的特邀嘉宾从泰中经济关系、泰国经济状况指标、相关经济指标和当前社会焦点等四个方面介绍解释了2020年泰国中华总商会经济指数问卷调查内容。
会上，作东单位领导：泰华进出口商会理事长林齐锐、泰国广肇商会会长关长英博士、泰京联华药业公会理事长蔡壁煌、泰国橡胶协会副理会长周荣光、泰国北京总商会常务副主席张静、泰国南安商会会长陈少阳等分别致词，介绍了各自商会的会务发展以及相关的行业信息。
在经济信息交流环节，泰国中华总商会展览与商务对接部副主任李嘉淳详细介绍了第三届上海进口博览会的相关信息以及采购商报名的流程和方式，泰国浙江商会副会长楼朝唐介绍了星迈黎亚集团以及旗下正积极打造的曼谷商贸城（SAMANEA THAILAND PLAZA），泰中江西总商会副会长种维志介绍了三泰智能技术。
大家欢聚一堂，交流经贸信息，分享行业信息。
最后，大会主席林楚钦向荣升暹罗五金公会永远荣誉理事长徐炎光和泰国海南商会永远荣誉主席云惟业赠送纪念盾。领导合影留念。
#黄金[超话]# 7月7日亚洲时段，日内中国股市继续大涨，美元指数也探底回升，近期澳元一度受益于中国方面较好的经济数据及中国股市大涨引发的市场风险偏好回升，但澳大利亚第二大城市墨尔本宣布封城六周，显示澳洲疫情可能有所恶化。美国新冠病毒感染人数激增，可能有碍燃料需求复苏，这令油价承压，交易员仍在密切关注美国燃油需求前景。 https://t.cn/ReN5aUi
✋热门推荐