早上差点撑死，去麦当劳点了一个咖啡加炒鸡蛋两小香肠的套餐，居然还带个薯饼，店员让我办个早餐卡，我一合计每周一都来就办了，取餐时告诉我赠我一碗粥，我说也吃不了哇！吃饭吃半道，发现汉堡不对，我要的是带两小香肠的，这个是猪柳炒双蛋的。于是去柜台问问，说做错了再给我来一份，我说我吃不了了，补一下差价吧！他们感谢了我，一查发现猪柳的贵一块钱，这就尴尬了……我主动说我补一块钱吧，他们说不要了，还给我打包两香肠……

039 译自皮的A Likely Lad

◆皮在泰国戒毒的时候

“我开始觉得这地方有些肃穆了。和这个美国非裔退伍军人的交谈让我兴奋，越战后他就住丛林中当僧侣。他因为自己在越战中的行为而惊惧，决定将灵魂交给灵性。他和我说了他所遇见的人和事。他说：我看见你没有吃那根素食黑香肠，但是这香肠是你新生活的一部分，你不会再吃糖或者酗酒，你将穿上僧袍和凉鞋住在丛林里。他说，我们需要人手建立新的神殿。

“我说，好啊我会照办的。我被佛教崇拜的诡秘完全吸引住了，剃度、色彩以及熏香，这些元素都让我陷入魔法。所以我发了誓。我现在还记得香、钟和那场仪式，我不得不重复他说的泰语，还有个小册子上面写着译文——基本意思就是我将以我的生命起誓，不会再酗酒或者xd。之后，我真的感觉到，艹，我做到了，我做到了，我再也不酗酒xd了。”

结局是失败了没戒掉[摊手]

#peter doherty##the libertines##TheLibertines[超话]#

9.19小记
今天周一，打工人开始了一周的上班生涯[悲伤]连着几天嗓子不舒服，一上午没课但是改作业要把我气死了！！！坐在办公室把黑化律师最后的两集看完了，有一说一二硕好帅！[舔屏][舔屏]中午学校餐厅是炒饭还有一小块玉米一根香肠一碗鸡蛋甜汤水果是香蕉，吃完饭根同事区逛超市买了好多零食，我很喜欢囤东西很有安全感看住满满当当的抽屉也很有成就感，现在是我我每天最爱的午休环节，屋子里一点光也没有太适合睡觉啦，但是我嗓子很痒捂住嘴巴偷偷咳嗽一下（狗狗祟祟[二哈]）隐形眼镜得盒子还忘记带了呜呜呜呜我真的出门不带脑子