Hacer caso a alguien, o a algo
loc. verb. Prestarle la atención que merece; Obedecer, ser dócil; Acceder o asentir a lo solicitado,etc. #西语#
给予(某人/事物)应有的关注；听从，顺从；同意请求。

Hacer caso de alguien, o de algo
loc. verb. coloq. hacer caso a alguien, o a algo (‖ prestar atención).
注意某人(事物)

例句：
Hazle caso a tu mamá, que ella quiere lo mejor para ti.
Listen to your mom; she wants the best for you.
听你妈妈的话，她总想把最好的给你。

Hazme caso, lo que te digo es importante.
Listen to me. What I'm telling you is important.
关注我，我告诉你的东西很重要。

Por más que el profesor alce la voz, los alumnos no hacen caso.
No matter how much the teacher raises his voice, the students don't pay any attention.
不论老师怎么提高声音，学生们还是不鸟他。

Mi hijo nunca hace caso de lo que le digo.
My son never pays attention to what I tell him.
我儿子从来不关注我跟他说的内容。

Los niños deben hacer caso a sus madres.
Children should pay attention to their mothers.
孩子们就该顺从他们的妈妈。

Good morning, Los Angeles!

I'm on the West Coast this week to celebrate more RAISE projects, talk innovation & transportation, and see for myself how transportation improvements are making a difference for Californians.

早上好，洛杉矶！

本周我在西海岸庆祝更多RAISE项目，谈论创新和交通，并亲眼看看交通改善如何为加州人带来变化。

2022/9/8·Secretary Pete Buttigieg

【“学术中国·2022”国际高峰论坛在京举行 黄坤明发表主旨演讲｜Alto funcionario chino pide esfuerzos para promover los intercambios y el aprendizaje mutuo entre civilizaciones】Huang Kunming, un alto funcionario del Partido Comunista de China, ha pedido esfuerzos para promover los intercambios y el aprendizaje mutuo entre civilizaciones, a fin de aprovechar las oportunidades de desarrollo y enfrentar los desafíos comunes. Más: https://t.cn/A6SavL5N