Purch
天文学
韦伯望远镜捕捉到车轮星系的壮丽景色
韦伯通过尘埃和气体进入哈勃等光学望远镜无法触及的区域，揭示了新的星系视图。

由 特雷莎·普尔塔罗娃， SPACE.com 上 八月 4， 2022
The Webb Telescope Captures a Stunning View of the Cartwheel Galaxy
詹姆斯·韦伯太空望远镜的MIRI和NIRCam仪器揭示了Cartwheel星系中的恒星形成区域。信用： 美国宇航局、欧空局、航天局和科技战略委员会
广告
詹姆斯·韦伯太空望远镜通过尘埃和气体窥视，揭示了在很久以前的银河系坠毁中形成的罕见的轮状星系中的恒星形成。

星系，称为 车轮 因为它与老式马车的车轮惊人地相似，以前曾被研究过 哈勃太空望远镜，但韦伯的红外目光已经揭示了太多以前看不见的细节 星系的结构。

红外光本质上是热量，穿透尘埃云，允许 詹姆斯·韦伯太空望远镜 窥视被光学望远镜遮挡的空间区域，如哈勃望远镜。在新图像中，韦伯仪器NIRCam和 美里，显示的个体 星星 在卡特斯星系外环的恒星形成区域内，以及围绕星系中央超大质量的非常年轻的恒星团 黑洞，它也被灰尘笼罩。

车轮，约5亿 光年 远离地球的星座雕刻家在南方的天空中，是一种相当罕见的星系类型，天文学家称之为环星系。科学家认为，很久以前，Cartwheel是一种常见的 螺旋星系，类似于我们的 天河.然后，大约7亿到8亿光年前，它与一个较小的星系相撞。

韦伯的MIRI独有的卡特车轮星系视图显示了富含碳氢化合物和硅酸盐尘埃的区域。图片来源：NASA，ESA，CSA，STScI，Webb ERO制作团队
这次撞击改变了它的形状和结构，使天文学家今天可以看到，形成了两个环状结构，一个围绕着银河系中心，另一个围绕着整个星系。这两个环从银河系的中心向外扩展，就像“池塘里的涟漪”一样，太空望远镜科学研究所（STScI）运营韦伯，总部设在马里兰州， 陈述.

根据STScI的说法，随着外环的膨胀，它向外推了围绕星系的尘埃和气体，并触发了恒星的形成。新恒星诞生的区域在图像中显示为小蓝点，散布在整个星系中，但特别集中在外环。

韦伯观测还揭示了富含碳氢化合物和硅酸盐粉尘的区域，这些区域形成了连接内圈和外圈的辐条。STScI说，早期的哈勃图像也可以区分辐条，但新的韦伯观测使这些特征更加清晰。

由于过去的崩溃，Cartwheel星系仍在发生变化，新的观测结果将有助于提供对其过去和未来演变的见解。

当地时间8月2日，美国国家航空航天局(NASA)公布了车轮星系(Cartwheel)和它的伴生星系图像。这张图像由韦伯近红外相机(NIRCam)和中红外仪器(MIRI)合成，它揭示了在单独的图像中很难看到的星系细节。车轮星系于4亿年前高速碰撞产生，它由两个环状组成，一个明亮的内环和一个彩色的外环。碰撞前存在的大型螺旋星系的许多特征仍然存在，包括它的旋转臂，这就引出了“辐条”，也是车轮星系名字的灵感来源。
https://t.cn/A6asVyOv
（来源：中国新闻网）

詹姆斯·韦伯太空望远镜（JWST）拍摄的「南环状星云」（Southern Ring Nebula）彩色照片，该天体与地球距离约为2500光年。「南环状星云」是位于船帆座的一个行星状星云，核心是一颗即将消亡、正在喷出气体和尘埃的白矮星。这张照片由 JWST 望远镜搭载的中红外成像仪（MIRI）拍摄，是迄今人类拍摄的最清晰的行星状星云图像。