【陕西周至43万亩猕猴桃迎来丰收季】Le début de l'automne est la saison des kiwis frais. À la base de plantation de kiwis du village de Changdong, dans le comté de Zhouzhi, dans la province chinoise du Shaanxi (nord-ouest), les branches et les vignes de kiwis sont luxuriantes et étroitement liées. Actuellement, les fruiticulteurs s'occupent minutieusement de leurs arbres avant la cueillette. Le comté de Zhouzhi, surnommé le "berceau du kiwi chinois", est la plus grande zone de production de ce fruit en Chine. #AgricultureChinoise#
【海南琼海:农民捕捞塘鱼 一派丰收喜悦景象】2022年9月21日,海南省琼海市,塔洋镇裕山村的农民在捕捞塘鱼。第五个中国农民丰收节即将到来,海南省琼海市塔洋镇农民喂养的塘鱼呈现一派丰收景象。当地农民正积极捕捞罗非鱼、鳙鱼等塘鱼,源源运销海口等地市场。À l'approche de la 5e Fête de la moisson des agriculteurs de Chine, les agriculteurs à Qionghai dans la province de Hainan s'activent à pêcher des poissons d'étang, qui seront transportés et vendus aux marchés à Haikou et dans d'autres villes. #AgricultureChinoise#
#肖邦# 与#美食#
[鲜花]肖邦在法国的旅途中充满各种新鲜有趣的美食,乔治·桑本人也十分热爱美食和烹饪,她既喜欢传统的当地风味,也喜欢制作来自欧洲各地的不同美食。在法语著作《在乔治桑的餐桌》(À la table de George Sand)中,读者可以读到许多关于这个诺昂之家的传统美食,例如牛肝菌炖鸭、白奶酪土豆饼等。
[咖啡]本书作者克里斯蒂安·桑Christiane Sand的丈夫是桑夫人孙女奥罗拉的养子,她的大部分时间都投身于两件事:画画和整理有关乔治·桑的资料。在这本著作中既有对美食的记载,更多的是对一种生活艺术的见证。书里包括245份未公开的食谱,和大量图片,并配上乔治·桑的作品摘录为插图。通过这些内容,读者可以想象当时在诺昂温暖热闹的餐桌上,桑夫人和自己家人、朋友一起相聚用餐的景象。
图源:Maison de George Sand à Nohant
[鲜花]肖邦在法国的旅途中充满各种新鲜有趣的美食,乔治·桑本人也十分热爱美食和烹饪,她既喜欢传统的当地风味,也喜欢制作来自欧洲各地的不同美食。在法语著作《在乔治桑的餐桌》(À la table de George Sand)中,读者可以读到许多关于这个诺昂之家的传统美食,例如牛肝菌炖鸭、白奶酪土豆饼等。
[咖啡]本书作者克里斯蒂安·桑Christiane Sand的丈夫是桑夫人孙女奥罗拉的养子,她的大部分时间都投身于两件事:画画和整理有关乔治·桑的资料。在这本著作中既有对美食的记载,更多的是对一种生活艺术的见证。书里包括245份未公开的食谱,和大量图片,并配上乔治·桑的作品摘录为插图。通过这些内容,读者可以想象当时在诺昂温暖热闹的餐桌上,桑夫人和自己家人、朋友一起相聚用餐的景象。
图源:Maison de George Sand à Nohant
✋热门推荐