也挺无语的，萨哈林岛的流放者在苦役刑期期满之后会被释放到定居点，此时他们资源不足，身处恶劣、不适于居住的气候条件中，而定居者为了生存，必须要开发原始的泰加林、建立可持续运作的农庄，这样的任务远比服苦役困难得多，好歹在监狱里还勉强有着国家组织、充足（常常是过剩）的人口、有效运行的社会机制、以及最重要的温暖房屋，于之相比，定居点的「非自愿殖民者」孤单、贫穷、配备的工具粗制滥造、甚至还欠国家债务，而且显而易见的是，政府并不会给他们多少帮助，他们即使辛苦地劳作也依然没有什么成果，最后陷入了极度的贫困当中，并周而复始恶性循环。
多罗舍维奇运用一名记者对精炼的词语的掌控力，编出了一句警句：“苦役结束时，即苦役开始时。”

桂林火车站转车 那群检票大姐真严格 旅行装润肤水也要让我拿出来看一下 这群大姐去上厕所好像监狱里去查岗的大妈一样 痞里痞气的
我在那没看到除了我之外任何的年轻人
到站坐大巴之后才出现了那么几个
我社死了 10元的车票付了20 还是后来其他人问了之后才知道的 然后我跟司机说我付错了 司机跟车上的人都看着我慈爱地笑 可能没见过这么傻的 刚好上来一个小姐姐说她转给我
然后因为门票二维码扫不出来 结识了一对情侣 还加了wx说一起去玩 哎这里的人真好

《清洁女工手册》（露西亚·伯林，王爱燕 译，新经典文化/北京十月文艺出版社）作者白天做急诊护士、清洁女工、在监狱里教写作，晚上写下这些让人心跳加速的故事，这本书名极具迷惑性的短篇小说集。著名导演阿莫多瓦改编同名电影。
露西亚·伯林生前共发表76篇短篇小说，故事多基于个人经历写就。由于生活坎坷、不求名利，在世时未得到大众读者的关注，但在文学团体中具有广泛的影响力。直到逝世11年后，《清洁女工手册》出版，这位文学大师才进入大众视野，获得迟来的尊敬和喜爱。