#诗言志歌永言#

《观猎》

王维 〔唐〕
风劲角弓鸣,将军猎渭城。
草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻。
忽过新丰市,还归细柳营。
回看射雕处,千里暮云平。

译文:
劲风吹过,绷紧的弓弦发出尖锐的颤声,只见将军正在渭城郊外狩猎。
秋草枯黄,鹰眼更加锐利;冰雪消融,飞驰的马蹄格外轻快。
转眼已经路过新丰市,不久之后又骑着马回到那细柳营。
回首观望方才纵横驰骋之处,傍晚的云层已与大地连成一片。

注释:

诗题一作《猎骑》。是王维前期的作品。
劲:强劲。
角弓:用兽角装饰的硬弓,使用动物的角、筋等材料制作的传统复合弓。
渭(wèi)城:古县名,因难临渭水而得名,治所在今陕西省咸阳市东北二十里。
鹰:指猎鹰。
眼疾:目光敏锐。
新丰市:故址在今陕西省临潼县东北,是古代盛产美酒的地方。
细柳营:在今陕西省长安县,汉代名将周亚夫以治军整肃著名,细柳营是他的屯军之地。借此指打猎将军所居军营。
射雕处:借射雕处表达对将军的赞美。雕:猛禽,飞得快,难以射中;射雕:北齐斛律光精通武艺,曾射中一雕,人称“射雕都督”,此引用其事以赞美将军。
暮云平:傍晚的云层与大地连成一片。

鉴赏:

  这是一首以军旅生活为题材的五言律诗。诗人以刚健明快的笔触描绘了一位威武豪迈气度非凡的将军形象,笔调遒劲,气势壮阔飞动。人尝论王维诗诗中有画,品《观猎》果不虚言。王维这首《观猎》,以一个“猎”字贯串全篇,前半写出猎。后半写归猎。生动鲜明地描绘出了一组将军冬日狩猎图。

  首联起句先写角弓鸣响,箭飞劲疾,然后才点出是将军冬猎。在强劲的北风中,传来了开弓放箭的声音,一开头便渲染出紧张肃杀的气氛,然后点明猎者和猎所,确是下笔不凡,有先声夺人之妙。

  “风劲角弓鸣”,未及写人,先全力写其影响:风呼,弦鸣。风声与角弓(用角装饰的硬弓)声彼此相应:风之劲由弦的震响听出;弦鸣声则因风而益振。“角弓鸣”三字已带出“猎”意,能使人去想象那“马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊”的射猎场面。劲风中射猎,待声势俱足,才推出射猎主角来:“将军猎渭城”。这发端的一笔,胜人处全在突兀,能先声夺人。

  具体描写纵鹰击捕,怒马追逐,进一步渲染了打猎的气氛,细致地刻画出打猎的场面,成为千古传诵的名句。诗人用“疾”字刻画鹰眼锐利,以“轻”字形容马蹄迅捷,细腻传神。

  渭城为秦时咸阳故城,在长安西北,渭水北岸,其时平原草枯,积雪已消,冬末的萧条中略带一丝儿春意。“草枯”“雪尽”四字如素描一般简洁、形象,颇具画意。“鹰眼”因“草枯”而特别锐利,“马蹄”因“雪尽”而绝无滞碍,颔联体物极为精细。“草枯鹰眼疾”不言鹰眼“锐”而言眼“疾”,意味猎物很快被发现,紧接以“马蹄轻”三字则见猎骑迅速追踪而至。“疾”“轻”下字俱妙。三四句初读似各表一意,对仗铢两悉称;细绎方觉意脉相承,实属“流水对”。如此精妙的对句,实不多见。

  以上写出猎,只就“角弓鸣”、“鹰眼疾”、“马蹄轻”三个细节点染,不写猎获的场面。一则由于猎获之意见于言外;二则射猎之乐趣,远非实际功利所可计量,只就猎骑英姿与影响写来自佳。

  颈联的写作,从章法上来讲,一般都要转折,要在上两联的基础上开辟新的境界,转出新意来。但转折时意脉不能与前面断裂。这里的新丰市、细柳营故址均在今西安市附近,两地相距七八十里。细柳营,本是汉代名将周亚夫屯军之地,此处代指军营,即狩猎将军的住处。“还归”照应“忽过”,可见将军返营驰聘之迅速,画面具有飞动之感。诗人于此下一“忽”字,将其猎马之神态、将军之勇敢描绘得淋漓尽致。读到这里,读者闭上眼睛一想,一位将军的形象便会立即跃入眼帘,使人难以忘怀。这两句连上两句,既生动描写了猎骑情景,又真切表现了主人公的轻快感觉和喜悦心情。

  尾联更以写景收结,囊括全篇,贯通意脉。射雕处,又拱出一典,使全诗更加典雅。据《北史·斛律光传》载,北齐斛律光校猎时,于云表见一大鸟,射中其颈,形如车轮,旋转而下,乃是一雕。因此,斛律光被人称作“射雕手”。此处是代指将军射猎之处,隐含将军武艺之高强。此处射雕,并非实指。如若实指,则前边的“草枯鹰眼疾”则是白费笔墨。用“千里暮云平”一句结束,尤为精当。将军还归之晚,出猎之遥,全部暗示出来,并给人留下回想的余地。

  首尾不但彼此呼应,而且适成对照:当初是风起云涌,与出猎紧张气氛相应;此时是风定云平,与猎归后踌躇容与的心境相称。写景俱是表情,于景的变化中见情的消长,堪称妙笔。七句语有出典,语出《北史·斛律光传》载:北齐斛律光精通武艺,曾射中一雕,人称“射雕都督”。此言“射雕处”,借射雕处赞美将军的膂力强、箭法高。诗的这一结尾遥曳生姿,饶有余味。

  总的来说,王维的诗,或以悠闲古淡见长,或以豪迈精工著称。此诗气概豪迈,造句精工,章法严整,诗味浓郁。此诗运用先声夺人、侧面烘托和活用典故等艺术手段来刻画人物,从而使诗的形象鲜明生动、意境恢宏而含蓄。诗写的虽是日常的狩猎活动,但却栩栩如生地刻画出将军的骁勇英姿、感染力,表达出诗人初期渴望效命疆场,期盼建功立业的豪迈之情。(摘自古诗文网)

#寒假书单#

《李长吉诗歌编年笺注》
图书信息:
书名:《李长吉诗歌编年笺注》
出版社:中华书局
编号:I222.742 40/1
书库:图书馆二楼书库三书架15

编辑推荐:

李贺被人们称为“诗鬼”,在诗歌创作构思与艺术想象上具独创性,他善于运用神话传说和怪诞、华美的语汇,创造出异想天开、从未有过的意象。在遣辞与设色方面,多用“泣”、“腥”、“冷”、“血”、“死”之类的字眼以及“冷艳、怪丽”的风格,使诗歌带有伤感、冷艳的风格。他特别擅长短篇,如《天上谣》、《梦天》、《帝子歌》等,是后人称“长吉体”的代表作。

今天就让我们来了解一下吧这位呕心沥血的“诗鬼”吧!

书籍简介:

李贺,字长吉,河南府福昌县(今河南宜阳)人,生于唐德宗贞元六年(七九零),卒于唐宪宗元和十一年(八一二)。父名晋肃,是疏远的皇族,一生官职低微。

李贺自幼聪颖,束发读书以来,勤奋好学,广泛阅读经传史籍、诸子百家、诗骚乐府、古小说等书籍,为他日后取得较高的诗歌创作成就,奠定了坚实的基础。

元和三年,应河南府试获隽,随即赴京应礼部试,翌年,遭谗落第,返回昌谷。这年的九、十月间,他再度经洛阳人京,走“父荫得官”的道路,由宗人荐引,经过考试,在元和五年五月,始任太常寺奉礼郎。元和七年春,诗人因病辞官返乡。

作者简介:

作者:(唐朝)李贺;合著者:吴企明 

李贺(790~816),唐代著名诗人,汉族,河南福昌人。字长吉,世称李长吉、鬼才、诗鬼等,与李白、李商隐三人并称唐代“三李”。祖籍陇西,生于福昌县昌谷(今河南洛阳)。一生愁苦多病,仅做过3年从九品微官奉礼郎,因病27岁卒。李贺是中唐浪漫主义诗人的代表,又是中唐到晚唐诗风转变期的重要人物。

点校者吴企明,苏州大学文学院教授。著有《唐音质疑录》(上海古籍出版社,1985);点校整理《程史》(中华书局,1981);《癸辛杂识》(中华书局,1988);《唐才子传校笺》(参与撰稿,中华书局);《中国文学家大辞典•隋唐五代卷》(参与撰稿,中华书局,1992);《李贺资料汇编》(编纂,中华书局,1994)等。

精彩摘要:

1.鮑焦:周代隱士。《韓詩外傳》卷一:”鮑焦,衣敝膚見,挈畚持蔬,遇子貢於道,子貢曰:‘吾子何以至於此也?’鮑焦曰:‘吾聞之,世不己知而行之不已者,爽行也,上不己用而干之不止者,是毀廉也,行爽廉毀,然且弗舍,惑於利者也。’子貢曰:“吾聞之,非其世者不生其利;污其君者不履其土,非其世而持其蔬,其可乎?詩曰:溥天之下,莫非王土。此誰有之哉?‘鮑焦曰:’於戲!吾聞賢者重進而輕退,廉者易愧而輕死。‘於是棄其蔬而立槁于洛水之上。”應劭《風俗通》卷三:“鮑焦耕田而食,穿井而飲,非妻所織不衣,餓於山中,食棗。或問之:‘此棗子所種耶?’遂嘔吐,立枯而死。”

—— 引自第630页

2.南風吹山作平地。帝遣天吳移海水。王母桃花千徧红。彭祖巫咸幾回死。青毛驄馬參差錢。嬌春楊柳含細煙。箏人動我金屈巵。神血未凝身問誰。不須浪飲丁都護。世上英雄本無主。買絲繡作平原君。有酒唯澆趙州土。漏催水咽玉蟾蜍。衛娘髪薄不勝梳。看見秋眉换新緑。二十男兒那刺促。

—— 引自第127页

3.吳娥聲絶天。空雲閒徘徊。門外滿車馬。亦須生緑苔。樽有烏程酒。勸君千萬壽。全勝漢武錦樓上。曉望晴寒飲花露。東方日不破。天光無老時。丹成作蛇乘白霧。千年重化玉井土。從蛇作土二千載。吳堤緑草年年在。背有八卦稱神仙。邪鱗頑甲滑腥涎。

—— 引自第212页

李贺作诗写文总是经过细心的观察和深刻的构思,从不生搬硬造、东拼西凑去模仿别人,平时很注意积累素材观察生活锤炼文字、深化意境。他常常早上出去骑一匹瘦马后边跟一个小书童,背上一个书包。他把看到的、听到的、想到的,凡是认为有意义的事都随时记下来放到书包里。凡诗不先写题目,晚上回家以后再拿出来一一整理成完整的诗文。他的母亲常常看到儿子背着一书包纸片回来,又每天写到深夜,心疼地说:“孩子啊!你要把心呕出来吗?”但,如若不是这样,又岂能写出“心事如波涛,中坐时时惊”、“长安夜半秋,风前几人老”、“野色浩无主,秋明空旷间”、“天含青海道,城头月千里”等绮丽险峻的句子呢?

读李贺,我惊异于他的才华和他的想象,我感叹他的每一首诗的每一个字,我在他的诗句里领略了斑斓的风物,奇崛的想象,还有那些凛冽年岁里的春风花草香;我看过他无法原谅自己奋力后的无声,看过他铁马冰河的铮铮铁骨,也看过他快意人生时刻的锦心绣肠。纵观李贺的人生轨迹基本是:昌谷出生、读书——洛阳备试——长安考试落第——回到昌谷——再赴长安,任奉礼郎——因病辞官返回昌谷——前去潞州投奔张徹——探望十四兄——东南之游——归昌谷,卒于家。

长吉、长吉,李贺却未能如他的字般长命百岁,吉运高照,李贺卒于27岁,正是青春大好年华。他这一生经历了太多的挫折与绝望,望长吉来生能做春风得意的少年吧!

文字:20级商英一班张心雨

编辑:20级商英二班高金金

《思念一个人到极致对方是否会有感觉?》也许会有感觉的,毕竟冥冥之中万事万物都有联系的不过我们的境界太低,这样的感觉太微小了,不在感知范围,既然都思念到了极致那就放下思念去寻找好了。如若是情侣关系,彼此思念是恋爱中正常的情感使然,如若是某一人单恋另一人,思念不免泛着心酸,想要联https://t.cn/A6Uw0fzi


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 【东国大学语学院9月招生即将截止】目前,东国大学语学院9月份的招生工作仍在进行,并已经入尾声,报名截止日期为7月19日。不过,根据国外媒体报导,因苹果自行研发5
  • #coffee家的一日三餐# 第一天上班 乱七八糟 公司签到后去教师资格证认定 排队三个小时 感觉用掉了半条命 现在身体虚的可怕[失望] 跟凯凯吃了午饭后坐公
  • !如涉及侵权请予以告知,我们会在24小时内删除相关内容。
  • 搜陈晓主页真是烦人,爱屋及乌这个词出现的频率好高,咱也算是个曾经爱屋及乌过的人,只是后来觉得那只乌心太黑,不伤害造谣陈晓一切都好说,陈妍希粉丝最应该去做的是为自
  • ¹⁰/₀₆ 周一 #你啊你啊-魏如萱[音乐]# 今天从早上就开始忐忑,昨晚还梦到了面试,不过最后幸好都过了,心中的一块石头终于放下了,终于可以不用每天想面试
  • #惠州影响力早报# 【惠州楼市变天?7月份55盘推新8044套房源!】 六月即将结束,上半年也即将过去了,在这炎热的六月,楼市也迎来了一波小高潮。辗转进入七月
  • 热度:2458 下载DOC文档   放下万缘,一心念佛。以果地觉,为因地心。当必亲证念佛三昧,临终定登上品。但办肯心,决定成就。然世人念佛者多,证三昧者甚少
  • 婚姻中,最好的灵魂伴侣不是别人,恰恰是自己,是我们的真我,想和另一半拥有和谐美满的情感关系吗?——彼尚·安裘密#蔡徐坤[超话]#[心]#蔡徐坤0802生日快乐#
  • 】今年,随着“最多跑一次”改革的不断深化,都江堰市围绕企业开办提速增效的奋斗目标,进一步压缩企业开办时间,高位对标,自我加压,再创新高,实现了企业开办“一窗受理
  • 你所追求的,也许最后是一场空,不是你不够努力,是一开始,结局已经注定。我是个追求极致的人,你要做微商,你就跟我们团队好好做,不会不要紧,干就行!
  •   全民健身是一个系统工程,涵盖面广,《全民健身计划(2016-2020年)》涉及全民健身的指标有:经常参加体育锻炼的人数、公共体育场地设施、体育健身组织、健身
  • 《济南墙体彩绘|济南学校幼儿园墙体彩绘|济南家庭彩绘|济南酒店壁画墙体彩绘_济南印象墙体彩绘》济南印象墙体彩绘公司是一家集策划、设计、制作为一体的专业墙体绘画公
  • 想起曾经公司人事的高质量幸福一家,由于她们有雄厚经济及政治背景,孩子非常自然的在接受着最好教育,最好的照顾和培养,也就很自然得把人生过的充实有质量有力量,为这个
  • 据了解,自扫黑除恶专项斗争开展以来,市公安局直属分局深入推进“盗抢骗”专项行动, 围绕民生类“小案”精准发力,把破“小案”作为提升辖区群众安全感和满意度的重要抓
  • 周末在并不是真的生日的一天给我阿宝过生日和他信得过 真心相处的兄弟吃饭、一场游戏 一二三等奖都是我们桌的 也是牛皮!和他的家人一起逛街,抬头90度 也是爱你的样
  • 推荐:⭐️⭐️⭐️⭐️土笋冻:闽南小吃,在矮门常见度仅次于五香卷的小吃,不沾酱的土笋冻基本没有味道,慢慢咀嚼还有点腥味,一定要搭上酱料吃~土笋冻Q弹类似果冻的口
  • 【黑龙江90后女生为捐献骨髓,推迟婚期,每天跑步5公里】2017年底,来自黑龙江省伊春的28岁姑娘任珏琦正筹划婚礼时,得知她和一名血液病患者配型成功,立刻做出了
  • 在林产品安全领域,TOP-STANDARDS(升标检验认证公司)已为全国超过3000家公司长期提供第三方服务,其中包括众多全球知名林产品巨头企业;在国内,TOP
  • !对于历史那些我也不了解,对于了解的人肯定是难以接受的,但就我而言,我还好[熊猫]其实之前最担心的就是她还好看了,演不出安能辨我是雄雌的感觉,但是看了预告我觉得
  • 炒股成功的要诀   1、保本    炒股是用钱赚钱的行业。一旦你的本金没有了,你就失业了。无论你明天见到多么好的机会,手头没有本金,你只能干着急。几乎所有的