#江西中医药大学科技学院国旗护卫队##江西中医药大学科技学院运动会#
在运动会的开幕式上
我们坚守在第一方阵上蓄势待发！
随着嘹亮的入场口令，我们昂首挺胸，铿锵有力的踏出了响彻操场的第一声脚步
晨曦里的金辉在拉展的国旗上回旋荡漾，更加托显出五星红旗的韵彩！
额顶上的汗珠在肃穆的脸庞上流淌浸润，更加彰衬出铁血军人的奋勉！
苛求自身，力求完美
这就是可亲可爱的我！
这就是可敬可赞的我们！
这就是可颂可歌的国旗护卫队！ https://t.cn/RyoAWdC
在运动会的开幕式上
我们坚守在第一方阵上蓄势待发！
随着嘹亮的入场口令，我们昂首挺胸，铿锵有力的踏出了响彻操场的第一声脚步
晨曦里的金辉在拉展的国旗上回旋荡漾，更加托显出五星红旗的韵彩！
额顶上的汗珠在肃穆的脸庞上流淌浸润，更加彰衬出铁血军人的奋勉！
苛求自身，力求完美
这就是可亲可爱的我！
这就是可敬可赞的我们！
这就是可颂可歌的国旗护卫队！ https://t.cn/RyoAWdC
#微学法语#| 为什么法语歌曲叫#香颂#？#席琳·迪翁#的《S’il Suffisait D’aimer》告诉你
Dans un jardin l'enfant, sur un balcon des fleurs
Ma vie paisible où j'entends battre tous les coeurs
Quand les nuages foncent, présages des malheurs
Quelles armes répondent aux pays de nos peurs?
在某个儿童乐园，开满鲜花的阳台
我倾听着真实的心跳，找回宁静的生活
可是，当带来厄运的乌云密布
我要用什么来抵挡成人世界的恐惧呢？
《S’il Suffisait D’aimer》
《爱已足够》
有一种歌叫“香颂”，好像新鲜出炉的可颂是带着香气和温度的法式浪漫，那么这词从何而来？
其实就是法语单词“chanson”的音译。巧妙的音译给了这个词不一样的意境。
就像枫丹白露（Fontainebleau）香榭丽舍（Champs-Élysées）香槟（champagne）舒芙蕾（soufflé）……
法语很浪漫，中文更美呢
paisible
adj.
1. 温和的， 安详的
homme paisible 性格温和的人
sourire paisible 安详的微笑
2. 安静的， 平静的， 安宁的
quartier paisible 宁静的街区
sommeil paisible 安稳的睡眠
常见用法
mener une vie paisible 过着安定的生活
mener une existence paisible 过平静的生活
possesseur paisible 【法】平稳占有人，无争议的占有人
battre
v. t.
1. 打， 揍：
battre qn à coups de poings et de pieds 对某人拳打脚踢
battre qn comme plâtre (comme un sourd) 痛打某人， 狠揍某人
2. 战胜， 打垮， 击败：
battre l'armée ennemie击败敌军
battre à plate couture 彻底粉碎， 打得落花流水
battre son adversaire au tennis (aux élections) 在网球赛中（选举中）击败对手
battre un record [引]打破记录
3. 拍打， 敲， 捶：
battre un tapis 拍去地毯灰尘
battre le linge pour le nettoyer （洗衣时）捶打衣服
battre le blé 打麦
v. i.
1. 打， 拍； 踩； 眨：
battre des mains 拍手， 鼓掌
battre des pieds 跺脚， 顿足
battre des ailes （鸟）鼓翼， 振翅
battre de l'aile (d'une aile) （鸟由于疲劳或受伤）用单翅飞行， 勉强飞行； [转]大伤元气
battre des paupières 眨眼
2. 打鼓， 鼓响：
battre du tambour 打鼓
battre aux champs 鼓鸣致敬
Le tambour bat. 鼓响了。
3. （脉搏、心脏等）跳动：
Le cœur bat. 心脏跳动。
Le cœur lui bat. 他激动得心跳。
Son pouls bat vite. 他脉搏很快。
[用作v. t. ] battre des coups réguliers 有规则跳动或摆动[指心脏、钟摆等]
常见用法
battre tous les records打破了所有的纪录
battre en retraite fig让步
battre son plein正值高潮
présager
v. t.
1. 预兆， 预示：
L'horizon rouge, le soir, présage le vent. 傍晚天边红， 预示要刮风。
Cela ne présage rien de bon. 这不是个好兆头。
2. 预测， 预感
Dans un jardin l'enfant, sur un balcon des fleurs
Ma vie paisible où j'entends battre tous les coeurs
Quand les nuages foncent, présages des malheurs
Quelles armes répondent aux pays de nos peurs?
在某个儿童乐园，开满鲜花的阳台
我倾听着真实的心跳，找回宁静的生活
可是，当带来厄运的乌云密布
我要用什么来抵挡成人世界的恐惧呢？
《S’il Suffisait D’aimer》
《爱已足够》
有一种歌叫“香颂”，好像新鲜出炉的可颂是带着香气和温度的法式浪漫，那么这词从何而来？
其实就是法语单词“chanson”的音译。巧妙的音译给了这个词不一样的意境。
就像枫丹白露（Fontainebleau）香榭丽舍（Champs-Élysées）香槟（champagne）舒芙蕾（soufflé）……
法语很浪漫，中文更美呢
paisible
adj.
1. 温和的， 安详的
homme paisible 性格温和的人
sourire paisible 安详的微笑
2. 安静的， 平静的， 安宁的
quartier paisible 宁静的街区
sommeil paisible 安稳的睡眠
常见用法
mener une vie paisible 过着安定的生活
mener une existence paisible 过平静的生活
possesseur paisible 【法】平稳占有人，无争议的占有人
battre
v. t.
1. 打， 揍：
battre qn à coups de poings et de pieds 对某人拳打脚踢
battre qn comme plâtre (comme un sourd) 痛打某人， 狠揍某人
2. 战胜， 打垮， 击败：
battre l'armée ennemie击败敌军
battre à plate couture 彻底粉碎， 打得落花流水
battre son adversaire au tennis (aux élections) 在网球赛中（选举中）击败对手
battre un record [引]打破记录
3. 拍打， 敲， 捶：
battre un tapis 拍去地毯灰尘
battre le linge pour le nettoyer （洗衣时）捶打衣服
battre le blé 打麦
v. i.
1. 打， 拍； 踩； 眨：
battre des mains 拍手， 鼓掌
battre des pieds 跺脚， 顿足
battre des ailes （鸟）鼓翼， 振翅
battre de l'aile (d'une aile) （鸟由于疲劳或受伤）用单翅飞行， 勉强飞行； [转]大伤元气
battre des paupières 眨眼
2. 打鼓， 鼓响：
battre du tambour 打鼓
battre aux champs 鼓鸣致敬
Le tambour bat. 鼓响了。
3. （脉搏、心脏等）跳动：
Le cœur bat. 心脏跳动。
Le cœur lui bat. 他激动得心跳。
Son pouls bat vite. 他脉搏很快。
[用作v. t. ] battre des coups réguliers 有规则跳动或摆动[指心脏、钟摆等]
常见用法
battre tous les records打破了所有的纪录
battre en retraite fig让步
battre son plein正值高潮
présager
v. t.
1. 预兆， 预示：
L'horizon rouge, le soir, présage le vent. 傍晚天边红， 预示要刮风。
Cela ne présage rien de bon. 这不是个好兆头。
2. 预测， 预感
回来发烧感冒才缓过神来不久 旅行记录还是不补了 十多天写不动 哈哈哈哈[摊手]
整个旅行美丽的照片拍了很多就发几张代表的了[污] 骗子遇见了飞机也错过了 生存技能很是强了[good]想吃的海鲜面披萨冰淇淋都吃到腻了[吃瓜]想买的东西也都买了皮肤在意大利地中海的热情欢迎下也晒回解放前了[太阳]方向感还是一如既往的需要地图时刻指着走的[熊猫]
是一次可歌可颂的旅行了[喵喵][喵喵][喵喵]
整个旅行美丽的照片拍了很多就发几张代表的了[污] 骗子遇见了飞机也错过了 生存技能很是强了[good]想吃的海鲜面披萨冰淇淋都吃到腻了[吃瓜]想买的东西也都买了皮肤在意大利地中海的热情欢迎下也晒回解放前了[太阳]方向感还是一如既往的需要地图时刻指着走的[熊猫]
是一次可歌可颂的旅行了[喵喵][喵喵][喵喵]
✋热门推荐