原生苦苣苔大岩桐:古塔塔(sinn.gutata )
古塔塔(Sinn. Gutata)是一个原生物种,侧开,花瓣布满紫色点点很漂亮,属于没有缺点的一款单瓣侧开大岩桐。#苦苣苔科[超话]##雨林缸造景 ##IVLC世界生态缸造景大赛##植物造景 ##生态雨林缸##雨林缸超话##雨林缸##水陆缸##水陆缸水草缸造景##生态造景##苦苣苔科[超话]##花草世界##阳台花园##养花##园艺##花草##养花超话##迷岩#
古塔塔(Sinn. Gutata)是一个原生物种,侧开,花瓣布满紫色点点很漂亮,属于没有缺点的一款单瓣侧开大岩桐。#苦苣苔科[超话]##雨林缸造景 ##IVLC世界生态缸造景大赛##植物造景 ##生态雨林缸##雨林缸超话##雨林缸##水陆缸##水陆缸水草缸造景##生态造景##苦苣苔科[超话]##花草世界##阳台花园##养花##园艺##花草##养花超话##迷岩#
#德语笔记# 【最洒脱的德语俗语:futsch ist futsch】
⚡futsch 本意“坏了”或“走丢了”,只能跟 sein 或者 gehen 连用。据说这个单词是来自瑞士方言的 rutschen(滑倒)。比如可以说:Die Uhr ist futsch(这个表坏了)或 Mein ganzes Geld ist futsch(我所有钱都丢了)
⚡futsch ist futsch 可以对应中文的”散了就散了“,”坏了就坏了“。尽显洒脱。
⚡这个俗语出自18世纪。德国诗人 Rudolf Baumbach 在他的漫游歌(Wanderlied)《Bin ein fahrendes Gesell》里用了这个句子,原句是:futsch ist futsch und hin ist hin(叠字加起来反而有点忧伤的感觉)
歌词节选:
Bin ein fahrender Gesell,
Kenne keine Sorgen,
Labt mich heut' ein Felsenquell,
Tut es Rheinwein morgen.
...
Nur immer lustig Blut und leichter Sinn,
ja, futsch ist futsch und hin ist hin!
✍近义词表达:
1. Da ist nichts (mehr) zu machen - 表示对于发生的糟糕的事情也没有任何办法
2. Lass es sein. - 算了,不要去计较
⚡futsch 本意“坏了”或“走丢了”,只能跟 sein 或者 gehen 连用。据说这个单词是来自瑞士方言的 rutschen(滑倒)。比如可以说:Die Uhr ist futsch(这个表坏了)或 Mein ganzes Geld ist futsch(我所有钱都丢了)
⚡futsch ist futsch 可以对应中文的”散了就散了“,”坏了就坏了“。尽显洒脱。
⚡这个俗语出自18世纪。德国诗人 Rudolf Baumbach 在他的漫游歌(Wanderlied)《Bin ein fahrendes Gesell》里用了这个句子,原句是:futsch ist futsch und hin ist hin(叠字加起来反而有点忧伤的感觉)
歌词节选:
Bin ein fahrender Gesell,
Kenne keine Sorgen,
Labt mich heut' ein Felsenquell,
Tut es Rheinwein morgen.
...
Nur immer lustig Blut und leichter Sinn,
ja, futsch ist futsch und hin ist hin!
✍近义词表达:
1. Da ist nichts (mehr) zu machen - 表示对于发生的糟糕的事情也没有任何办法
2. Lass es sein. - 算了,不要去计较
德国专家:德国没有办法离开中国,中国是世界上一股很重要的力量,无论你喜不喜欢,都要学会尊重它。
在最近的一次采访中,德国著名经济学家Hans-Werner Sinn表示,德国无法离开中国,因为中国拥有巨大的市场和活力。德国企业需要在中国市场赚钱来养活自己的员工,而中国是世界上的重要力量,无论你喜不喜欢,都要学会尊重它。
德国汽车领域的专家杜登霍夫也发表了类似的观点,他认为德国汽车的未来就在中国,而不在美国。德国需要与中国合作发展汽车产业链,更何况全球75%的电动汽车电池都来自中国,德国需要中国的技术。
不得不说德国一些专家还是看得很清楚的,不会把中国在全球产业链中的重要性和所谓的“政治正确”混为一谈。其实不光是德国,无论是美欧的哪个国家,如果为了和中国脱钩,就罔顾市场经济发展的客观规律,必定会破坏产业链发展,更会使自身受到反噬。
在最近的一次采访中,德国著名经济学家Hans-Werner Sinn表示,德国无法离开中国,因为中国拥有巨大的市场和活力。德国企业需要在中国市场赚钱来养活自己的员工,而中国是世界上的重要力量,无论你喜不喜欢,都要学会尊重它。
德国汽车领域的专家杜登霍夫也发表了类似的观点,他认为德国汽车的未来就在中国,而不在美国。德国需要与中国合作发展汽车产业链,更何况全球75%的电动汽车电池都来自中国,德国需要中国的技术。
不得不说德国一些专家还是看得很清楚的,不会把中国在全球产业链中的重要性和所谓的“政治正确”混为一谈。其实不光是德国,无论是美欧的哪个国家,如果为了和中国脱钩,就罔顾市场经济发展的客观规律,必定会破坏产业链发展,更会使自身受到反噬。
✋热门推荐