我受够了简中网络对《小美人鱼》选角的污蔑!
安徒生童话《海的女儿》原文,开篇第一个自然段“far,far from land……”
(译文:在离陆地很远很远的地方,那里的水像矢车菊的花瓣一样蓝,像玻璃一样清。在没有锚能到达底部的地方,住着人鱼。这片海是如此之深,你必须把许多教堂的塔楼一个接一个的连在一起,才会有一座露出水面。)
没文化的人,总觉得美人鱼是生活在大陆架上的,是游弋在珊瑚和海葵间的那种色彩斑斓的热带鱼之类。
不是啊!看到原文没有?是深海!既然都说了是在深海,那还有什么问题吗?
安徒生童话《海的女儿》原文,开篇第一个自然段“far,far from land……”
(译文:在离陆地很远很远的地方,那里的水像矢车菊的花瓣一样蓝,像玻璃一样清。在没有锚能到达底部的地方,住着人鱼。这片海是如此之深,你必须把许多教堂的塔楼一个接一个的连在一起,才会有一座露出水面。)
没文化的人,总觉得美人鱼是生活在大陆架上的,是游弋在珊瑚和海葵间的那种色彩斑斓的热带鱼之类。
不是啊!看到原文没有?是深海!既然都说了是在深海,那还有什么问题吗?
zhy唯一一次请我喝奶茶竟然中奖了!
四五点钟熟悉的万象城吃没有四个人一起吃过的外婆家
熟悉的奥帆中心 熟悉的麦当劳
路上计划着我们的冰岛旅行!!都不准鸽
情人坝听着emo歌的我偷偷落泪 但我知道大家都心情又很到波动 唱到《多远都要在一起》的时候狠狠e了 zhy大喊我爱青岛
好好看看这片海 下次回来就不知道是什么时候了
今天!!骑到了车!!5555真的会哭 最后一天骑到了心心念念的车 太不容易了 一路上放着歌 30分钟过得好快[泪][泪]
这一晚上到处找路人帮我们拍照 大家都好友好 只废了一张(因为我们位置没选好 逆光了)我好爱青岛和青岛人[泪][泪]
四五点钟熟悉的万象城吃没有四个人一起吃过的外婆家
熟悉的奥帆中心 熟悉的麦当劳
路上计划着我们的冰岛旅行!!都不准鸽
情人坝听着emo歌的我偷偷落泪 但我知道大家都心情又很到波动 唱到《多远都要在一起》的时候狠狠e了 zhy大喊我爱青岛
好好看看这片海 下次回来就不知道是什么时候了
今天!!骑到了车!!5555真的会哭 最后一天骑到了心心念念的车 太不容易了 一路上放着歌 30分钟过得好快[泪][泪]
这一晚上到处找路人帮我们拍照 大家都好友好 只废了一张(因为我们位置没选好 逆光了)我好爱青岛和青岛人[泪][泪]
这片海很好玩的一个地方,是这群水鸟。
它们每天都聚集在离浅水区的人群更远一点的水里,跟海滩平行的一字型排开,很多鸟会把头插进羽毛里睡觉,淘气的海浪不知不觉把一只鸟儿冲散出鸟群,慢慢冲到人类聚集的浅水区,它似乎听到了孩子们的欢呼,警觉得把头从羽毛中拔出来,看了看四周—-卧槽,人类离我这么近! 它赶紧张开翅膀,飞离人类,在远一点的水里,降落,继续把头插进羽毛里,继续睡懒觉,然后继续又被海浪冲到浅水区,继续卧槽,飞开。。。
它们每天都聚集在离浅水区的人群更远一点的水里,跟海滩平行的一字型排开,很多鸟会把头插进羽毛里睡觉,淘气的海浪不知不觉把一只鸟儿冲散出鸟群,慢慢冲到人类聚集的浅水区,它似乎听到了孩子们的欢呼,警觉得把头从羽毛中拔出来,看了看四周—-卧槽,人类离我这么近! 它赶紧张开翅膀,飞离人类,在远一点的水里,降落,继续把头插进羽毛里,继续睡懒觉,然后继续又被海浪冲到浅水区,继续卧槽,飞开。。。
✋热门推荐