9.7 早读1914Days原文:
Green, green the reed,
Dew and frost gleam.
Where‘s she I need?
Beyond the stream.
绿绿丛丛的芦苇中,
那露水和霜在闪烁。
我想找的她在哪儿?
在远处的溪流边上。
我在最美的诗词里,
遇见了最美好的她。
蒹葭苍苍白露为霜。
所谓伊人在水一方。
——许渊冲英译版《诗经》之《秦风·蒹葭》

1. 沿河岸长着一丛丛芦苇。Reeds grew in clumps all along the river bank.
2. 草上和树上结了一层白霜。The grass and trees were white with frost.
3.(微弱的)一线希望

a (faint) gleam of hope

Although there is only a gleam of hope,we shouldn’t give up.

#遇见美好##读书##时间碎片#

在楠溪江畔,我最喜爱的就是这处处皆景的永嘉书院。可从一条条瀑、一座座桥、一处处花海、一首首诗说起……
每每到这个美丽的地方,我的脚步变得轻盈起来,从春天到秋天,不论晴天还是阴天,在这里的一道道靓丽风景,美丽着我的心情。一个个美好的遇见,落于笔下的是一段段快乐的回忆。#旅行推荐##遇见美好##永嘉书院,别有洞天# https://t.cn/A6ykjl6c

美好的一年遇见美好的人,就是完美的一年
最终回到开始的地方结束。

希望未来还能有机会再回来,把没逛完的伦敦继续逛完,在伦敦把没来得及看的剧都补上;能把一直约着要去,明明离得很近却最后都没去成的白崖,布赖顿,侏罗纪海岸,怀特岛逛一逛;能去康沃尔看海边露天的戏剧;最重要的,希望还能再见到你们[抱一抱] https://t.cn/z8AIjHh


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #严浩翔周边中转站[超话]#退周边坑 出一下东西 小辛巴 炎 除大pb外全部(状态不好)50 甜秘密单人6all(小卡➕生写)40 黄昏单人6all 40 16
  • 早班儿,碎觉前做一小考证。李渔大名,在爱穿汉服的国学文青儿的心中是垂宇宙了。但别说是李渔,一副清代对联,就是蒲松龄的恐怕也不值这个价。何况还有很大的问题。1.词
  • 4x26射飞逐走,发蛰惊栖;填穴覆巢,伤胎破卵;愿人有失,毁人成功;危人自安,减人自益;以恶易好,以私废公;窃人之能,蔽人之善;形人之丑,讦人之私;耗人货财,离
  • 生活,需要一点阳光,生命,需要一些勇敢,纠结过去,担心未来,都不如抓住当下,过去是梦,未来是影,现在才是真真切切的人生。#阳光信用[超话]##每日一善[超话]#
  • 2008年全锦赛的时候,你觉得“明天还有比赛真幸福”;11年世锦赛,你为了拿到伦敦的名额,发誓在鹿特丹杀出一条血路来,也是觉得只要明天还有比赛就好;等到18年不
  • 解读余秋雨几首诗词。 《水龙吟/自况》:从来身寄轻舟,只偕妻挟书游走。不骄万卷,不矜万里,安于空有。界域全无,普天一体,劝息争斗。且凿通今古,千年何别,缘此刻,
  • 早~又见贵阳[太阳]2022 AIRSTARS中国赛区第一次见到你也是在贵阳是巧合还是缘分[可爱]从入行时就听小庞老师安利的比赛,曾是我心中的白月光,我知道我一
  • @宁津县交警大队家有脾虚的孩子,脾气虚、脾阳虚、脾阴虚,正确区分:一、【脾气虚】主要是喂养不当造成,让孩子稚嫩的脾胃一直超负荷工作,积劳成伤,孩子的脾胃功能就
  • 我永远做宝贝的歌迷,永远爱你^3^@TFBOYS-王源 再说一句,客厅狂欢很好听啊!!
  • 有一天我突然想明白了一件事,我tm会死的。也许,从此刻以后,不打扰,就是我唯一可以送给你的礼物。
  • 我第一次玩双人的,那个人还示意我扫码… 虽然我还是更喜欢单人,独狼[doge]#东方归言录[超话]# #CICF# #东方渐晓 幻想起航#再续前约,花城重
  • 2/3/4都是开放型问题,主要考察申请者的团队合作意识(情景类题目)自我认知意识(对某段经历的理解或者对未来的规划)以及爱好兴趣这些。  正义网潍坊11月15日
  • #刘诗雯[超话]# 刘诗雯被人忽视的记录系列(不定期更新) 刘诗雯被人忽视的记录(一):乒坛史上唯一同时坐拥【世界锦标赛全满贯】和【洲际锦标赛全满贯】头衔的球
  • ” 此时,导演觉得奇怪,在剧组里加个人是可以的,可为什么殷桃的态度会如此果断呢? 可没想到,张译一看到剧本名称,就直接拒绝了导演,导演也不太好意思再次邀请张译。
  • 市地方志办公室党组书记、主任姜巧玲在听取李嘉平的介绍后说,阿里巴巴集团江苏总部入驻南京以来,不仅把自身核心业务带到了南京,促进了南京智慧城市建设和新零售等电商业
  • #屋檐下的小雨读书[超话]#今日份陪娃读书《云朵面包》白希那老师的绘本,感觉这一本是画风不那么独特的,雨天的早上,小猫咪跟弟弟发现了树梢上的云朵,摘下来拿回家,
  • 带着狗子“赵l”和香子奶奶住一起,香子奶奶是很有style的一个人,说不喜欢狗但是后来真香了,和赵l玩耍的很愉快,不知道节目结束之后赵l会不会变成“猪”。哈哈哈
  • 2成熟的意义在于,你可以试着理解原来不理解的人,尝试原来你以前从不曾接受的人,在难过和委屈面前,保持乐观的态度,独立的人格和勇敢善良的心不埋怨谁,不嘲笑谁,也不
  • 昨天晚上看爽姐穿高跟鞋被美到,于是翻出了几年前买的高跟鞋,时隔几年还是觉得美丽美丽,当时本来不想买,觉得和我的形象不符,是我妈(鼓励我)说,有啥不能穿的,而且当
  • 在生活中,这天出生的女生基本上是没有什么心机,是属于一个愿意付出真心,以及可以真诚待人的人,也正因为这样的个性特点所以与丈夫的相处会十分和谐。  在这天出生的女