【王毅出席纪念《联合国海洋法公约》开放签署40周年国际研讨会｜Canciller chino pronuncia discurso en seminario acerca de Convención de ONU sobre Derecho del Mar】El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, habló el 1 de septiembre en un seminario internacional virtual para conmemorar el 40º aniversario de la apertura para firma de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, UNCLOS, por sus siglas en inglés. Más: https://t.cn/A6Spg1PK

【Las masas de hielo antárticas pueden estar derritiéndose más deprisa, según estudio | 最新研究显示气候变化可能导致东南极冰盖加快融化】Un nuevo modelo de investigadores de Instituto Tecnológico de California (Caltech) sugiere que las plataformas de hielo de la Antártida podrían estar derritiéndose a un ritmo más acelerado.
Esto contribuirá a un aumento más rápido del nivel del mar, según publican en la revista 'Science Advances'.

【中欧接续班列“锡连欧”首发 助力江苏“一带一路”交汇点建设｜Nuevo tren de carga une este de China con Asia Central】Un tren cargado de mercancías partió el sábado 13 de agosto de la ciudad de Wuxi, en la provincia oriental china de Jiangsu, con dirección a Asia Central, es la línea ferroviaria que une a China con Asia Central y que inyectará vigor al comercio transfronterizo, en momentos cuando la pandemia, ha congestionado los puertos y elevado los costos de los fletes marítimos. Más: https://t.cn/A6SyeQ1W