【Su Yiming gana oro histórico en snowboard big air mientras China establece nuevo récord olímpico | #苏翊鸣成中国最年轻冬奥冠军# 】El chino Su Yiming obtuvo hoy martes una medalla de oro histórica en la final de snowboard big air masculino de los Olímpicos de Invierno de Beijing con un puntaje combinado de 182,50.
Con un total de 12 medallas, a saber, seis de oro, cuatro de plata y dos de bronce, China estableció un nuevo récord de preseas en Olimpíadas de invierno.
Mons Roisland, de Noruega, se quedó con la plata, mientras que el canadiense Max Parrot, que ganó el oro en slopestyle, terminó tercero. (Fuente de fotos: Xinhua)

【第六金！苏翊鸣夺单板滑雪男子大跳台金牌，中国创冬奥历史最佳！| Su Yiming gana oro histórico en snowboard big air mientras China establece nuevo récord olímpico】15日，在北京冬奥会单板滑雪男子大跳台决赛中，中国选手苏翊鸣夺得金牌。这是他在本届冬奥会上继坡面障碍技巧夺银后的第二枚奖牌。这也是中国代表团本届冬奥会的第六枚金牌，创造历史最佳。El chino Su Yiming obtuvo el martes 15 de febrero una medalla de oro histórica en la final de snowboard big air masculino de los Olímpicos de Invierno Beijing 2022 con un puntaje combinado de 182,50. Más: https://t.cn/A6i3PpX5

【《外国领导人登长城》系列微视频在京发布｜Beijing publica videos de "Jefes de Estado extranjeros en la Gran Muralla"】在《外国领导人登长城》系列微视频中，制作团队从520余位登上长城的国家元首、政府首脑中，选取了包括印度、美国、巴基斯坦、尼泊尔在内的14国15位外国领导人，通过影像资料讲述他们在长城上发生的有趣故事，还原历史现场。El Centro de Medios de Beijing 2022 (BMC, por sus siglas en inglés) para los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing celebró el viernes día 11 de febrero una ceremonia para lanzar una serie de microvideos con el tema "Jefes de Estado extranjeros en la Gran Muralla". Los videos presentan a 15 líderes extranjeros contando sus historias en la Gran Muralla con imágenes históricas. Más: https://t.cn/A6iEqtsb