【美媒：#国际投资者增持中国国债#】据美国《华尔街日报》网站8月17日报道，7月份外国投资者再次成为中国政府债券的净买家，不过净买入规模不大。

报道称，过去7个月的大部分时间里，国际投资者都在减少对中国政府债券的投资，但外国投资者在7月份改变了方向，他们7月持有的中国政府债券总额上升到人民币2.32万亿元，这意味着大约4.87亿美元的小幅净流入。

安本资产管理公司驻上海的中国固定收益主管埃德·戈赫表示，国际投资者现在可能开始将更多现金配置给中国债券。他说：“事实证明中国国债越来越可靠。”（参考消息）

【双语丨海口调整高、中风险区】根据海南省疫情防控工作指挥部有关工作精神，按照国务院应对新型冠状病毒肺炎疫情联防联控机制综合组《新型冠状病毒肺炎防控方案（第九版）》相关规定，经流行病学综合研判，海口市疫情防控工作指挥部决定自2022年8月17日起，对全市风险区进行调整，调整后高风险区3个、中风险区2个（详见附表）。

According to the related requirements of the Hainan COVID-19 Prevention and Control Headquarters and the Protocol on Prevention and Control of COVID-19 (Ninth Edition) issued by the comprehensive group of the COVID-19 Joint Prevention and Control Mechanism of the State Council, Haikou COVID-19 Prevention and Control Headquarters made through expert evaluation the decision to adjust the high-risk areas to 3 and medium-risk areas to 2 (see details in the attached table).https://t.cn/A6SqHxS5

【美媒：#国际投资者增持中国国债#】据美国《华尔街日报》网站8月17日报道，7月份外国投资者再次成为中国政府债券的净买家，不过净买入规模不大。

报道称，过去7个月的大部分时间里，国际投资者都在减少对中国政府债券的投资，但外国投资者在7月份改变了方向，他们7月持有的中国政府债券总额上升到人民币2.32万亿元，这意味着大约4.87亿美元的小幅净流入。

安本资产管理公司驻上海的中国固定收益主管埃德·戈赫表示，国际投资者现在可能开始将更多现金配置给中国债券。他说：“事实证明中国国债越来越可靠。”