《大雅•板》
上帝板板，下民卒瘅。出话不然，为犹不远。靡圣管管。不实于亶。犹之未远，是用大谏。
天之方难，无然宪宪。天之方蹶，无然泄泄。辞之辑矣，民之洽矣。辞之怿矣，民之莫矣。
我虽异事，及尔同僚。我即尔谋，听我嚣嚣。我言维服，勿以为笑。先民有言，询于刍荛。
天之方虐，无然谑谑。老夫灌灌，小子蹻蹻。匪我言耄，尔用忧谑。多将熇熇，不可救药。
天之方懠。无为夸毗。威仪卒迷，善人载尸。民之方殿屎，则莫我敢葵？丧乱蔑资，曾莫惠我师？
天之牖民，如埙如篪，如璋如圭，如取如携。携无曰益，牖民孔易。民之多辟，无自立辟。
价人维藩，大师维垣，大邦维屏，大宗维翰，怀德维宁，宗子维城。无俾城坏，无独斯畏。
敬天之怒，无敢戏豫。敬天之渝，无敢驰驱。昊天曰明，及尔出王。昊天曰旦，及尔游衍。
上帝板板，下民卒瘅。出话不然，为犹不远。靡圣管管。不实于亶。犹之未远，是用大谏。
天之方难，无然宪宪。天之方蹶，无然泄泄。辞之辑矣，民之洽矣。辞之怿矣，民之莫矣。
我虽异事，及尔同僚。我即尔谋，听我嚣嚣。我言维服，勿以为笑。先民有言，询于刍荛。
天之方虐，无然谑谑。老夫灌灌，小子蹻蹻。匪我言耄，尔用忧谑。多将熇熇，不可救药。
天之方懠。无为夸毗。威仪卒迷，善人载尸。民之方殿屎，则莫我敢葵？丧乱蔑资，曾莫惠我师？
天之牖民，如埙如篪，如璋如圭，如取如携。携无曰益，牖民孔易。民之多辟，无自立辟。
价人维藩，大师维垣，大邦维屏，大宗维翰，怀德维宁，宗子维城。无俾城坏，无独斯畏。
敬天之怒，无敢戏豫。敬天之渝，无敢驰驱。昊天曰明，及尔出王。昊天曰旦，及尔游衍。
板
原文 : 上帝板板，下民卒瘅。出话不然，为犹不远。靡圣管管。不实于亶。犹之未远，是用大谏。 天之方难，无然宪宪。天之方蹶，无然泄泄。辞之辑矣，民之洽矣。辞之怿矣，民之莫矣。我虽异事，及尔同寮。我即尔谋，听我嚣嚣。我言维服，勿以为笑。先民有言，询于刍荛。 天之方虐，无然谑谑。老夫灌灌，小子蹻蹻。匪我言耄，尔用忧谑。多将熇熇，不可救药。 天之方懠，无为夸毗。威仪卒迷，善人载尸。民之方殿屎，则莫我敢葵。丧乱蔑资，曾莫惠我师。 天之牖民，如埙如篪，如璋如圭，如取如携。携无曰益，牖民孔易。民之多辟，无自立辟。 价人维藩，大师维垣。大邦维屏，大宗维翰。怀德维宁，宗子维城。无俾城坏，无独斯畏。敬天之怒，无敢戏豫。敬天之渝，无敢驰驱。昊天曰明，及尔出王。昊天曰旦，及尔游衍。
译文 : 上帝乖戾反常，老百姓劳苦不堪。说出的话荒唐无理，制定政策毫无远见。目无圣人恣意妄为，不讲诚信毫无信誉。政治眼光短浅，所以我深切地向你提出规谏。 老天正降下灾难，不要如此得意忘形。老天正降下动乱，不要总是喋喋不休。政令如果和缓协调，百姓就会团结和睦。政令一旦败坏涣散，百姓就会遭受苦难。 我虽然与你职务不同，但与你同朝为官。我到你那里商讨国事，听了我的话却置若罔闻。我说的都是事实，不要认为是笑话。古代贤人有一句话，向打柴的樵夫征询意见大有益处。 老天正降下灾难，不要如此幸灾乐祸。老夫我恳切真诚，你这年轻人却狂傲无忌。不是我年老昏愦，而是你将忧患之事当成玩笑。你坏事做尽不可收拾，已经不能用药物治疗了。 老天正在勃然大怒，不要做阿谀奉承的事。君臣之礼完全丧失了，善良的人成了死尸缄口不言。百姓正在痛苦呻吟，没有谁敢考察我的建议。社会动荡混乱，竟然不抚恤广大百姓。 老天正在引导教化百姓，就像埙和篪相应相合。就像璋和圭相合无间，就像取东西和提东西一样轻松。提起来毫无阻隘，引导教化百姓十分容易。百姓行为乖张目无法纪，当政者不要行为乖张为百姓作个坏榜样。 大德之人是国家的屏障，人民是城墙。大诸侯国是王国的屏卫，嫡长子是国家的栋梁。有德就会安宁，太子是国家的干城。不要让城墙倒塌，不要老是怕他。敬畏上天的愤怒，不敢嬉戏游乐。敬畏上天的变化，不敢放纵任性。上天明察秋毫，他和你一起出来进去。上天的惩戒无时不在，他和你一起外出游玩。
原文 : 上帝板板，下民卒瘅。出话不然，为犹不远。靡圣管管。不实于亶。犹之未远，是用大谏。 天之方难，无然宪宪。天之方蹶，无然泄泄。辞之辑矣，民之洽矣。辞之怿矣，民之莫矣。我虽异事，及尔同寮。我即尔谋，听我嚣嚣。我言维服，勿以为笑。先民有言，询于刍荛。 天之方虐，无然谑谑。老夫灌灌，小子蹻蹻。匪我言耄，尔用忧谑。多将熇熇，不可救药。 天之方懠，无为夸毗。威仪卒迷，善人载尸。民之方殿屎，则莫我敢葵。丧乱蔑资，曾莫惠我师。 天之牖民，如埙如篪，如璋如圭，如取如携。携无曰益，牖民孔易。民之多辟，无自立辟。 价人维藩，大师维垣。大邦维屏，大宗维翰。怀德维宁，宗子维城。无俾城坏，无独斯畏。敬天之怒，无敢戏豫。敬天之渝，无敢驰驱。昊天曰明，及尔出王。昊天曰旦，及尔游衍。
译文 : 上帝乖戾反常，老百姓劳苦不堪。说出的话荒唐无理，制定政策毫无远见。目无圣人恣意妄为，不讲诚信毫无信誉。政治眼光短浅，所以我深切地向你提出规谏。 老天正降下灾难，不要如此得意忘形。老天正降下动乱，不要总是喋喋不休。政令如果和缓协调，百姓就会团结和睦。政令一旦败坏涣散，百姓就会遭受苦难。 我虽然与你职务不同，但与你同朝为官。我到你那里商讨国事，听了我的话却置若罔闻。我说的都是事实，不要认为是笑话。古代贤人有一句话，向打柴的樵夫征询意见大有益处。 老天正降下灾难，不要如此幸灾乐祸。老夫我恳切真诚，你这年轻人却狂傲无忌。不是我年老昏愦，而是你将忧患之事当成玩笑。你坏事做尽不可收拾，已经不能用药物治疗了。 老天正在勃然大怒，不要做阿谀奉承的事。君臣之礼完全丧失了，善良的人成了死尸缄口不言。百姓正在痛苦呻吟，没有谁敢考察我的建议。社会动荡混乱，竟然不抚恤广大百姓。 老天正在引导教化百姓，就像埙和篪相应相合。就像璋和圭相合无间，就像取东西和提东西一样轻松。提起来毫无阻隘，引导教化百姓十分容易。百姓行为乖张目无法纪，当政者不要行为乖张为百姓作个坏榜样。 大德之人是国家的屏障，人民是城墙。大诸侯国是王国的屏卫，嫡长子是国家的栋梁。有德就会安宁，太子是国家的干城。不要让城墙倒塌，不要老是怕他。敬畏上天的愤怒，不敢嬉戏游乐。敬畏上天的变化，不敢放纵任性。上天明察秋毫，他和你一起出来进去。上天的惩戒无时不在，他和你一起外出游玩。
《读书会》
上帝板板，下民卒瘅。出话不然，为犹不远。靡圣管管。不实于亶。犹之未远，是用大谏。
天之方难，无然宪宪。天之方蹶，无然泄泄。辞之辑矣，民之洽矣。辞之怿矣，民之莫矣。
我虽异事，及尔同僚。我即尔谋，听我嚣嚣。我言维服，勿以为笑。先民有言，询于刍荛。
天之方虐，无然谑谑。老夫灌灌，小子蹻蹻。匪我言耄，尔用忧谑。多将熇熇，不可救药。
天之方懠。无为夸毗。威仪卒迷，善人载尸。民之方殿屎，则莫我敢葵？丧乱蔑资，曾莫惠我师？
天之牖民，如埙如篪，如璋如圭，如取如携。携无曰益，牖民孔易。民之多辟，无自立辟。
价人维藩，大师维垣，大邦维屏，大宗维翰，怀德维宁，宗子维城。无俾城坏，无独斯畏。
敬天之怒，无敢戏豫。敬天之渝，无敢驰驱。昊天曰明，及尔出王。昊天曰旦，及尔游衍。《大雅·板》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首政治讽谕诗，系周朝大夫借讽劝同僚以讥刺暴君，其用意是规谏统治者挽救颓败的统治，也暴露了当政者的腐败昏聩以致给人民带来了深重的灾难，一般认为此诗作于周厉王之世。全诗八章，每章八句，比喻对照生动工整，多用正言直说，使其更具后代谏书的作用。 https://t.cn/R2WxlG9
上帝板板，下民卒瘅。出话不然，为犹不远。靡圣管管。不实于亶。犹之未远，是用大谏。
天之方难，无然宪宪。天之方蹶，无然泄泄。辞之辑矣，民之洽矣。辞之怿矣，民之莫矣。
我虽异事，及尔同僚。我即尔谋，听我嚣嚣。我言维服，勿以为笑。先民有言，询于刍荛。
天之方虐，无然谑谑。老夫灌灌，小子蹻蹻。匪我言耄，尔用忧谑。多将熇熇，不可救药。
天之方懠。无为夸毗。威仪卒迷，善人载尸。民之方殿屎，则莫我敢葵？丧乱蔑资，曾莫惠我师？
天之牖民，如埙如篪，如璋如圭，如取如携。携无曰益，牖民孔易。民之多辟，无自立辟。
价人维藩，大师维垣，大邦维屏，大宗维翰，怀德维宁，宗子维城。无俾城坏，无独斯畏。
敬天之怒，无敢戏豫。敬天之渝，无敢驰驱。昊天曰明，及尔出王。昊天曰旦，及尔游衍。《大雅·板》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首政治讽谕诗，系周朝大夫借讽劝同僚以讥刺暴君，其用意是规谏统治者挽救颓败的统治，也暴露了当政者的腐败昏聩以致给人民带来了深重的灾难，一般认为此诗作于周厉王之世。全诗八章，每章八句，比喻对照生动工整，多用正言直说，使其更具后代谏书的作用。 https://t.cn/R2WxlG9
✋热门推荐