AUTUMN VIBES – Lucía Ruiz de Aguirre
秋日氛围（露西亚·鲁伊斯·德·阿吉雷）
这条披肩使用起伏针小条起针法从顶部边框的中心开始，自上往下编织。披肩往两侧向下发展，最终形状为新月形。由于图案不是太复杂，这是一个锻炼扭麻花的好机会！作者的灵感来自西班牙加利西亚的秋天，当时多雨又寒冷，她在海边散步，披上一条披肩，带给她温暖。
https://t.cn/A6SIdK89
#52weeksofshawls#

LUCÍA RUIZ DE AGUIRRE（露西亚·鲁伊斯·德·阿吉雷）
Lucía Ruiz de Aguirre住在西班牙西北部加利西亚的拉科鲁尼亚。她于2015年开始编织，并于2016年设计自己的作品。Lucía喜欢几何形状，喜欢让她的图案易于遵循和易于编织。她为52 Weeks of Shawls一书设计了​​Autumn Vibes披肩。
#52weeksofshawls##国外编织设计师介绍#

#Lucía要坚持读外刊# 外刊精读+外刊泛读打卡 Día 8：

[微风]精读外刊链接️https://t.cn/A6adV6Af；

精读外刊词汇、短语总结：
concurso de dibujo

绘画（涂鸦）比赛
edición 2022

2022年届
¡Felicitaciones!

祝贺！
expresarse en palabras

用言语表达（El amor de uno por su patria es tan grande que a veces no puede expresarse en palabras.）
crayola

绘儿乐（蜡笔品牌，借指蜡笔crayón）
plumón = rotulador

m. 记号笔
témpera = pintura al temple

蛋彩画
acuarela

f. 水彩画
programa de diseño digital

作图程序
tableta de dibujo electrónica

电子画板
aplicativo

应用程序
cielo celeste

蓝天
selva inmensa y verde

茫茫绿林
un país rico, alegre, lleno de vida, de ilusiones y oportunidades
graficar

tr. 作画
un abanico de ...

一系列
jurado

m. 评选委员
retablo

m. 组画；宗教故事剧
huaino = guaiño

瓜伊纽（一种民歌）
afroperuano, a

adj.&s. 非裔秘鲁的；非裔秘鲁人
（这篇外刊后面配的朗读视频声音好可爱~）

[微风]泛读外刊链接️https://t.cn/A6adV6AV