当我们的生活被上帝关上了门

应该用什么样的姿态去生活

#蓝梅向氧而生#

《在我的一只眼失明前》

在我的一只眼失明前——

我愿意去看

像其他拥有双眼的生灵一样——

我知道别无他法——

假如今天，有人说，

我可以拥有

天空，我会告诉你我的心

将因此裂开，我无法容纳——

草场——属于我——

群山——属于我——

万林——浩瀚的星河——

正午的景象，我尽可取拿——

以我有限的视野——

翻飞腾跃的小鸟——

清晨琥珀色的小路——

属于我——任凭我喜爱时去看，

多看一眼将令我死去——

更安全的方式——我猜想——是将灵魂

置于窗台之上

那里存放着生灵的眼睛——

对阳光——毫无戒心——

――――艾米莉·狄金森［美］
#正能量##诗词#

#培你读诗#
《在我的一只眼失明前》
作者：艾米莉·狄金森 [美国]

在我的一只眼失明前——
我愿意去看
像其他拥有双眼的生灵一样——
我知道别无他法——

假如今天，有人说，
我可以拥有
天空，我会告诉你我的心
将因此裂开，我无法容纳——

草场——属于我——
群山——属于我——
万林——浩瀚的星河——
正午的景象，我尽可取拿——
以我有限的视野——

翻飞腾跃的小鸟——
清晨琥珀色的小路——
属于我——任凭我喜爱时去看，
多看一眼将令我死去——

更安全的方式——我猜想——是将灵魂
置于窗台之上
那里存放着生灵的眼睛——
对阳光——毫无戒心——

在我的一只眼失明前

作者：艾米莉·狄金森 [美国]

为你读诗：田沅 | 歌手&演员

 

在我的一只眼失明前——

我愿意去看

像其他拥有双眼的生灵一样——

我知道别无他法——

假如今天，有人说，

我可以拥有

天空，我会告诉你我的心

将因此裂开，我无法容纳——

草场——属于我——

群山——属于我——

万林——浩瀚的星河——

正午的景象，我尽可取拿——

以我有限的视野——

翻飞腾跃的小鸟——

清晨琥珀色的小路——

属于我——任凭我喜爱时去看，

多看一眼将令我死去——

更安全的方式——我猜想——是将灵魂

置于窗台之上

那里存放着生灵的眼睛——

对阳光——毫无戒心——

苇欢 译

选自《灵魂访客：狄金森诗歌精选集》

江苏文艺出版社