#托勒密占星四书-论婚姻#
Ptolemy's Tetrabiblos 第五章 Marriage (蓝色字英文为原文,每一段下方有译文。意译为主,直译为辅)
oriental quadrants是4,5,6,10,11,12宫,其他的是occidental quadrants。托勒密说,对于男人,月亮在本命中在oriental quadrants的倾向于早婚或者是年纪大了娶年轻女子。反之,月亮在occidental quadrants,这个男人可能结婚较晚,或是娶年龄比他大的女子。
假如月亮在太阳的强光下(under the sun's beams应该是距离太阳8度30分到17度之间,不知道Ptolemy原意有没有包括combust,也就是17分到8度30分),或者与土星有相位,则命主可能拒绝婚姻。
假如月亮在单一形式的星座,或是只与一个行星有相位,则命主(男人)可能只结婚一次;如果月亮在bicorporeal sign(如双子,处女,射手,双鱼),或是与几个行星都有相位,则可能结婚多次。若与吉星相位良好,则妻子们会贤惠,反之则反。
这一段是说月亮和不同行星的相位会象征妻子的何种品性。就不做翻译了。
如果是看女人的命盘,则要看太阳,参考上面,同样的论断手法。
从太阳和月亮位置看夫妻二人婚姻牢固程度。如果相对位置(应该是指比较盘中的相位)好,可能牢固。如果丈夫的月亮和妻子的太阳和谐则更好。然而,如果两颗照明体(日月)在成对相,四分相,或是inconjunct(现代占星中inconjunct指150度,比如白羊和天秤是150度的关系,但是记得有资料上记载托勒密笔下的inconjunct不完全为这个意思,等翻过资料以后再详注这一点),那么会有损关系的长久。
接上一段,假如比较盘中夫妇的照明体被凶星所伤,有损婚姻;若有吉星,有助。
如果照明体没有和谐相位,可以看其他行星与日月的相位。如果吉星有和谐相位,还是可以正面帮助婚姻的持久稳固的。如果照明体无和谐相位,而且有凶星作用,则反之。假如水星被凶星伤,则可能预示公开场合的指责,如果金星被凶星伤,则可能有tongjian zhuzhou等过错。
婚姻状态还有很多种类,可以通过金火土加以说明。如果金火土之间和谐,夫妇则可以相敬如宾。金星和火星土星有着很特殊的联系。金星的exaltation的位置双鱼,双鱼是火星的triplicity;火星的exaltation在摩羯,摩羯是金星的triplicity——所以金星和火星之间有一定的亲和力,它们互相作用,和年轻和活力旺盛的夫妇有关。天秤为金星的house/sign,是土星的triplicity;摩羯是土星的house/sign,是金星的triplicity——所以金星和土星之间也有亲和力。它们的作用和年龄差距大的夫妇有关。(翻译有些地方并不是直译,有加入我的理解和说明)
所以,如果金星与火星互相作用,夫妇之间的感情会很强烈。如果水星也掺入其中,这种感情会公之于众(不了解原文为什么用notorious这个贬义词)。如果金星位于双鱼或摩羯(为什么是双鱼和摩羯?参考上一段金星火星之间关系的说明),婚姻可能会有血缘关系。如果有月亮作用,而且命主为男性,这个人可能和姐妹或近亲luanlun。如果命主为女性,根据同样的推断方法,则可能和兄弟或近亲luanlun,金星也可以和木星一起(不知道为什么最后加上木星这一句?是不是说即使有木星也并不妨碍不道德的事情发生?)。
假如金星和土星作用,夫妇之间相处会很开心,婚姻牢固。如果水星掺进来,可获利,但是,如果火星有作用,则可能会带来不安定,嫉妒和不幸。如果火星的作用不强于金土水,会影响到两个年龄相仿的人的婚姻。如果,火星在oriental,配偶可能是年轻一些的异性,如果是occidental,则是年纪大一些的异性。如果金星和土星在摩羯和天秤,婚姻可能牵涉到血缘亲戚。如果位置在上升或中天,如果月亮也在附近,男性命主则可能和母亲,阿姨或岳母有联系;女性命主则和儿子,外甥,或是女婿有联系。但是,如果太阳代替月亮出现在那些位置,而且相关行星在occidental,男性命主则会和女儿,儿媳有联系,女性命主则会和父亲,叔叔或女婿有联系(这种"联系"我想托勒密指的是不正当关系,但是个人觉得这种判断有些过于武断,也许我理解有偏差也不一定)。
Ptolemy's Tetrabiblos 第五章 Marriage (蓝色字英文为原文,每一段下方有译文。意译为主,直译为辅)
oriental quadrants是4,5,6,10,11,12宫,其他的是occidental quadrants。托勒密说,对于男人,月亮在本命中在oriental quadrants的倾向于早婚或者是年纪大了娶年轻女子。反之,月亮在occidental quadrants,这个男人可能结婚较晚,或是娶年龄比他大的女子。
假如月亮在太阳的强光下(under the sun's beams应该是距离太阳8度30分到17度之间,不知道Ptolemy原意有没有包括combust,也就是17分到8度30分),或者与土星有相位,则命主可能拒绝婚姻。
假如月亮在单一形式的星座,或是只与一个行星有相位,则命主(男人)可能只结婚一次;如果月亮在bicorporeal sign(如双子,处女,射手,双鱼),或是与几个行星都有相位,则可能结婚多次。若与吉星相位良好,则妻子们会贤惠,反之则反。
这一段是说月亮和不同行星的相位会象征妻子的何种品性。就不做翻译了。
如果是看女人的命盘,则要看太阳,参考上面,同样的论断手法。
从太阳和月亮位置看夫妻二人婚姻牢固程度。如果相对位置(应该是指比较盘中的相位)好,可能牢固。如果丈夫的月亮和妻子的太阳和谐则更好。然而,如果两颗照明体(日月)在成对相,四分相,或是inconjunct(现代占星中inconjunct指150度,比如白羊和天秤是150度的关系,但是记得有资料上记载托勒密笔下的inconjunct不完全为这个意思,等翻过资料以后再详注这一点),那么会有损关系的长久。
接上一段,假如比较盘中夫妇的照明体被凶星所伤,有损婚姻;若有吉星,有助。
如果照明体没有和谐相位,可以看其他行星与日月的相位。如果吉星有和谐相位,还是可以正面帮助婚姻的持久稳固的。如果照明体无和谐相位,而且有凶星作用,则反之。假如水星被凶星伤,则可能预示公开场合的指责,如果金星被凶星伤,则可能有tongjian zhuzhou等过错。
婚姻状态还有很多种类,可以通过金火土加以说明。如果金火土之间和谐,夫妇则可以相敬如宾。金星和火星土星有着很特殊的联系。金星的exaltation的位置双鱼,双鱼是火星的triplicity;火星的exaltation在摩羯,摩羯是金星的triplicity——所以金星和火星之间有一定的亲和力,它们互相作用,和年轻和活力旺盛的夫妇有关。天秤为金星的house/sign,是土星的triplicity;摩羯是土星的house/sign,是金星的triplicity——所以金星和土星之间也有亲和力。它们的作用和年龄差距大的夫妇有关。(翻译有些地方并不是直译,有加入我的理解和说明)
所以,如果金星与火星互相作用,夫妇之间的感情会很强烈。如果水星也掺入其中,这种感情会公之于众(不了解原文为什么用notorious这个贬义词)。如果金星位于双鱼或摩羯(为什么是双鱼和摩羯?参考上一段金星火星之间关系的说明),婚姻可能会有血缘关系。如果有月亮作用,而且命主为男性,这个人可能和姐妹或近亲luanlun。如果命主为女性,根据同样的推断方法,则可能和兄弟或近亲luanlun,金星也可以和木星一起(不知道为什么最后加上木星这一句?是不是说即使有木星也并不妨碍不道德的事情发生?)。
假如金星和土星作用,夫妇之间相处会很开心,婚姻牢固。如果水星掺进来,可获利,但是,如果火星有作用,则可能会带来不安定,嫉妒和不幸。如果火星的作用不强于金土水,会影响到两个年龄相仿的人的婚姻。如果,火星在oriental,配偶可能是年轻一些的异性,如果是occidental,则是年纪大一些的异性。如果金星和土星在摩羯和天秤,婚姻可能牵涉到血缘亲戚。如果位置在上升或中天,如果月亮也在附近,男性命主则可能和母亲,阿姨或岳母有联系;女性命主则和儿子,外甥,或是女婿有联系。但是,如果太阳代替月亮出现在那些位置,而且相关行星在occidental,男性命主则会和女儿,儿媳有联系,女性命主则会和父亲,叔叔或女婿有联系(这种"联系"我想托勒密指的是不正当关系,但是个人觉得这种判断有些过于武断,也许我理解有偏差也不一定)。
#濮阳爆料# 【濮阳一彩民复制好友彩票,一起收获500万头奖!】3月30日,七星彩第18035期全国开出头奖2注,单注奖金500万元,开奖号码为:6、3、8、2、6、0、7。令人欣喜的是,当期的2注头奖均被河南省濮阳市彩民收入囊中。
4月2日上午,来自濮阳市的两位幸运彩民周先生、李先生现身省体彩中心,办理了兑奖手续并一同分享了他们的购彩趣事。
据了解,当期的两张中奖彩票均出自濮阳市华龙区中原路与金堤路交叉口附近的一家体彩网点,由于采取的是定位复试投注,除了命中一等奖,还收获2注二等奖、1注三等奖、2注四等奖、12注五等奖、6注六等奖,奖金合计为504万元。#濮阳身边事#
4月2日上午,来自濮阳市的两位幸运彩民周先生、李先生现身省体彩中心,办理了兑奖手续并一同分享了他们的购彩趣事。
据了解,当期的两张中奖彩票均出自濮阳市华龙区中原路与金堤路交叉口附近的一家体彩网点,由于采取的是定位复试投注,除了命中一等奖,还收获2注二等奖、1注三等奖、2注四等奖、12注五等奖、6注六等奖,奖金合计为504万元。#濮阳身边事#
#体彩乐事#【厉害了!75后购彩者两次命中大乐透!】体彩大乐透17108期开奖,福建购彩者陈先生喜中1注二等奖,收获奖金22万余元。这次邂逅体彩大乐透二等奖,他说纯属是运气好,他表示这张6+2复式票是机选的,觉得号码不错,就一直守着,只不过才守个把月就中奖了。当问及两次中奖有何不一样的感觉时,陈先生说差不多,或许是奖金相差无几,如果是大几十万可能会有不一样的感觉吧!
✋热门推荐