#浪浪钉[超话]#
Nuk e di nëse kjo shprehje është në përputhje me politikën e ekipit drejtues, por pavarësisht se çfarë do të ndodhë, shtëpia ime në mal nuk mund të prishet. Faleminderit që jeni i lumtur. Unë gjithmonë do të jem adhurues i Zhang Zhehan dhe Gong Qershor.[羞嗒嗒][羞嗒嗒][羞嗒嗒]

#诗歌[超话]#《现在你敢吗,灵魂》惠特曼
邹仲之 译 摘自《草叶集》

现在你敢吗,灵魂,
跟我走出来,去那没人去过的地方,
那里没有落脚之地,没有可走之路。

那里没有地图,没有向导,
在那个地方听不见声音,触不到手,
没有红润的脸庞,没有嘴唇,没有眼睛。

我不知道那地方,灵魂,
你也不知道,我们面前一片空白,
都等待着那个没有梦见过的地方,不可接近的地方。

直到当一切束缚解开,
只留下永恒,时间和空间,
没有黑暗、重力、感觉,没有任何限制来限制我们。

于是我们喷薄而出,我们飘游,
在时间和空间里,啊,灵魂,为它们做好准备吧,
终于平等了,装备好,(啊,欢乐!啊,一切的果实!)去实现它们,啊,灵魂。

»Wagst du es nun, o Seel'« von Walt Whitman
Aus dem Amerikanischen von Bertram Kottmann

Wagst du es nun, o Seel’,
mit mir zu gehn in Neues, Unbekanntes,
wo weder Stand ist für den Fuß, noch Wege sind, zu wandern?

Nichts dort führt uns und weist,
niemand dort spricht, noch hält dich eine Hand,
und keine Wange blüht, kein Mund, kein Blick in diesem Land.

Ach Seel’, ich weiß es nicht,
noch weißt es du - nur Leere vor uns liegt;
und Unerahntes uns erwartet - im unerreichbar’n Land.

Wenn wir entbunden sind
von allem außer Ew’gem - Zeit und Raum,
und unsre Sinne, Dunkel, Schwerkraft binden uns nicht mehr,

dann geht’s hinaus - o Seel’
zu gleiten hin durch Raum und Zeit, bedacht,
gerüstet und bereit - (welch neue Lebensfreud!), Neues zu tun, o Seel’.
https://t.cn/A6fj2SXx

asgjë për të rregulluar qiellin dhe nuk ka dobi të hysh në botën e njerëzve.Kjo është ajo që ndodhi para dhe pas trupit, Qian që mban mend të bëjë një biografi të çuditshme?

Pas poem ës është qyteti i lindjes ku guri ra, vendi ku lindi, dhe një histori e vjetër që unë personalisht përjetova.Midis tyre, trivia familjare boudoir, si dhe poezia e lirisë janë të gjitha në dispozicion, ose mund të jenë argëtuese dhe të mërzitshme;Megjithatë, m


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 【70】高丝 卸妆油430ml+赠--------------【居家日用】-------------- 【29.9】冷酸灵.冰柠劲爽牙膏3支+泵式1支+赠品拍下
  • ”姆巴佩也许是目前世界上最好的球员,他看起来能够凭借个人能力改变比赛结果,很难想象他和巴黎的合同将在6月底到期了“我们看到他在球场上的表现,我们知道他的重要性,
  • 此外,从这个角度梳理来看,还会触达到另外一位华裔球员,林恩许(Jared Lum)林恩许是竹秀园人,跟郭顺是一个村子,林恩许的外曾祖父叫郭汉臣,是郭顺的子侄辈。
  • 【我省2个中医药发展项目纳入国家“十四五”规划102项重大工程支持范围】​“十四五”规划纲要明确支持国家中医药传承创新中心、国家中医疫病防治基地等中医药发展项目
  • 头疼……考古被虐剧粉才是最难的接下来一段时间又要靠甜甜的花千骨续文过活了……咋说呢 有人偏爱小骨 有人偏爱师父所有的这些偏爱我都不爱我爱画骨 他们之间的每一个误
  • 这“伏姜”隔久了没吃吧,甚是想念,可吃多了吧,又苦不堪言!这“伏姜”隔久了没吃吧,甚是想念,可吃多了吧,又苦不堪言!
  • 【#拟对天堂超市酒吧吊销执照##天堂超市酒吧列入严重违法失信名单# 】据北京朝阳市场监管微信公众号:6月12日,朝阳区市场监管局依据《中华人民共和国公司法》以及
  • 有“超值家用SUV”之名的哈弗M6就满足了他们的所有需求。有“超值家用SUV”之名的哈弗M6就满足了他们的所有需求。
  • 真的超级超级严格,那个门口真的挡的很严实这个健身房好多肌肉男,又高又帅,哈哈,好想捡一个❗️注意⚠️❗️第一次去,大众点评买卡的,一定要在有工作人员在的时候去,
  • 而菲洛施女性私护凝胶好在哪 里❓利用人 体温度融 化的原理 ,直‌达 病‌灶,10~15分‌钟 被完全 吸收。而菲洛施女性私护凝胶好在哪 里❓利用人 体温度融
  • 」分释密义:若是静明细思经中之一字、一句、一偈,尽是蕴藏秘密的妙理,处处点出修持的心要。』:指:上天堂、下地狱等十法界,都随自己心意做主宰。
  • #绵阳美食[超话]# 要说马家巷,最难忘的还是那家地道的石磨肠粉。扫码关注“美丽嘉州”商品一律折扣优惠,别忘了和亲朋好友一起到现场边逛、边吃、边买哦!
  • 说说神通(一):佛经如是说神通,也是入魔吗? 说说神通(一): 佛经如是说神通,也是入魔吗? 【编者按】不知从何时起,佛教界传出一股反对神通的潮流。比如,
  • #生活的模样# 这个假期的小上,充实的不得了哈[允悲]我还没起,她六点多就起来晨读了。家里蹲大学的一个学期结束了 从焦虑烦躁到慢慢适应这一个学期也过来了 很感谢
  • “老卤是养出来的,就像养孩子,”彼得边沉思边说,“我的卤鸭汁可以追溯到上世纪80年代母亲留下来的老汤,它的确是时间的沉淀。 “老卤是养出来的,就像养孩子,
  • 2022年7月6号,晴昨天原单位的俩个姐姐来看望老陈,俩个姐姐都60多了,她们是我一进工厂就认识的,我16岁进厂,我看着我长大,娶妻生子的,我在北京治疗回来俩个
  • 在《四十二章经》佛作一比喻曰:“譬如一炬之火,数千百人各以炬来分取,熟食除冥,此炬如故,福亦如之”可见自己手中的烛火传送到他人手中,使各处大放光明,如此功德非但
  • 9月10日,2017环法中国赛挑战赛在长沙望城顺利落幕,全新上市的斯柯达明锐旅行车作为“红车”全程领航骑手队伍,与来自全国的3900名选手一同完成了这场精彩的赛
  • 回首的时候,总想把走过的路重走一遍,总想让那深深浅浅的脚印不再曲折,不再迂回;回首的时候,才知道从前的那缕朝霞本该珍惜,从前的那抹夕阳不该轻易错过。回首的时候,
  • 同时,商品房和办公楼存量不断增加,城市轨道交通站点和高铁站点清洁需求强劲,为玉禾田的业务持续增长提供了保障。【玉禾田:前三季度业绩增长120%+ 首次上榜中国环