#篆刻[超话]#“羔羊”

《诗经》之《国风·召南·羔羊》：

“羔羊之皮，素丝五紽。

退食自公，委蛇委蛇。

羔羊之革，素丝五緎。

委蛇委蛇，自公退食。

羔羊之缝，素丝五总。

委蛇委蛇，退食自公。”

译文-摘自网络（网上搜取之译文乃一家之言，未必准确或有谬误，仅供释读参考，方家勿虑，付之一笑可矣[偷笑][允悲]）：
身穿一件羔皮裘，素丝合缝真考究。退朝公餐享佳肴，逍遥踱步慢悠悠。
身穿一件羔皮袄，素丝密缝做工巧。逍遥踱步慢悠悠，公餐饱腹已退朝。
身穿一件羔皮袍，素丝纳缝质量高。逍遥踱步慢悠悠，退朝公餐享佳肴。

“虚与委蛇”是成语，出自《庄子·应帝王》篇中。这个成语中的“蛇”字，读音yi。但是，为什么不读she而读yi呢？
其实，这个问题很简单。成语“虚与委蛇”中的“委蛇”是不能拆开理解的，“委蛇”就是一个词，与“虚与”结合为成语。它所表达的是中国神话传说中的蛇，而不是生活在大自然中距今1.3亿年的蛇。
“委蛇”长的样子大体是人头蛇身，并且还长着两个头。它的身子颜色为紫色，而头部是红色。它的长度与车辕差不多。传说“委蛇”对雷声特别讨厌，每当打雷时，它都会呆立在那儿一动不动。
“委蛇”的意思就是蜿蜒曲折，跑起来拐来拐去，起伏逶迤。后来，人们解释为随便应顺，产生了《庄子·应帝王》中的“虚与委蛇”成语，这个成语所指的意思，就是对人虚情假意而敷衍的应酬。

“虚与委蛇”中的虚，是空，虚无，不真实而虚伪，而“与”是给予，参与。“虚与委蛇”是讲了一个对人虚情假意而敷衍应酬的典故。

羔羊之皮，素丝五紽。退食自公，委蛇委蛇。
身穿一件羔皮裘，素丝合缝真考究。退朝公餐享佳肴，逍遥踱步慢悠悠。
羔羊之革，素丝五緎。委蛇委蛇，自公退食。
身穿一件羔皮袄，素丝密缝做工巧。逍遥踱步慢悠悠，公餐饱腹已退朝。
羔羊之缝，素丝五总。委蛇委蛇，退食自公。
身穿一件羔皮袍，素丝纳缝质量高。逍遥踱步慢悠悠，退朝公餐享佳肴。 https://t.cn/E2P9Ssz