汝亲朱子权，半身不遂，恐亦是贪色所致。邪色不可贪，即夫妇同居，亦不可贪，贪则一样送命，致病。彼既发心欲皈依，当至诚念南无阿弥陀佛，及南无观世音菩萨圣号。心中一切杂念，概不令起。改过迁善，并戒杀吃素。必须永断房事，非病体复原年余，万万不可与女人相亲。否则，万难好矣。又当令彼女人，及其儿女，亦当为彼念佛，及念观音。果真至诚，当可速愈。

今译参考：

你的亲戚朱子权，半身不遂，恐怕也是贪色所导致的。邪色不可以贪，即使是夫妇同房，也不可以贪，贪著的话，就一样的送命、生病。他既然发心想要皈依，应当至诚念“南无阿弥陀佛”，以及“南无观世音菩萨”的圣号。心中一切杂念，一概不令它生起。改过向善，并且戒杀吃素。必须永断房事，不是病体复原一年多，万万不可以与女人亲近。否则，就很难好了。又应当令家中的女人，以及他的儿女，也应当为他念佛，以及念观音圣号。果真至诚，应当可以迅速痊愈。——如诚法师译​​​

算日子的时候发现九月份碗过完生日又要到我们马哥了 是因为今年前半年没有见到人的原因吗 上一个生日还在昨天之感比往年更强烈 昨天还回顾了十八岁假期收到的祝福 你用爱面对全世界的时候 希望全世界也爱你 这些真心的瞬间会永存 让我觉得虽然那一年过的不算安稳 但人生这一路 向着前方 经历什么都是好的 况且 你永远不是孤军奋战

旅行足迹：2009年8月云南-明永冰川、香格里拉古城
8月14、15日：明永冰川其实就是梅里雪山的一条冰舌，从山脚处开始往上爬到观景台花了近2个小时，这一路可以骑驴（不是骑马），价格也是超贵，不骑驴也可以，全部都是烂泥路混合着无处不在的驴粪，那味道真是很酸爽，爬到观景台发现景色也就一般般，所谓冰川看起来脏兮兮的，并且因为温度升高，冰川都在逐渐退化，总之就是远观吧。第二天逛了逛香格里古城，刚建成3年的古城（前几年听说大火烧了，不知道现在重建好了没？），当时人也不多，去了龟山公园，推了号称世界上最大的转经筒，古城里跟丽江一样没啥玩的，就清一色小卖店和客栈。这种人造仿古建筑不喜欢，主要看周边的自然风光。