月黑雁飞高,单于夜遁逃。
欲将轻骑逐,大雪满弓刀。
—— 唐代·卢纶《塞下曲》

译文
死寂之夜,乌云遮月,天边大雁惊飞,单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。
正想要带领轻骑兵一路追赶,大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。

注释
塞下曲:古时边塞的一种军歌。
月黑:没有月光。
单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
遁:逃走。
将:率领。
轻骑:轻装快速的骑兵。
逐:追赶。
满:沾满。

【王毅会见俄罗斯外长拉夫罗夫|Wang Yi y Sergei Lavrov se reúnen en Camboya en los márgenes de la reunión de cancilleres de la ANSEA】En su reunión con el canciller ruso, Sergei Lavrov, el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, llamó a realizar esfuerzos conjuntos con Rusia para promover el desarrollo regional y salvaguardar el sistema internacional con Naciones Unidas en su centro. Más: https://t.cn/A6ShKLyL

月黑雁飞高,单于夜遁逃。
欲将轻骑逐,大雪满弓刀。
—— 唐代·卢纶《塞下曲》

译文
死寂之夜,乌云遮月,天边大雁惊飞,单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。
正想要带领轻骑兵一路追赶,大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。

注释
塞下曲:古时边塞的一种军歌。
月黑:没有月光。
单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
遁:逃走。
将:率领。
轻骑:轻装快速的骑兵。
逐:追赶。
满:沾满。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 所以这些ABCDFE呢,就如同我那个买饼的微博里说的一样,都觉得钱又不多,人家又和咱们这么亲近,哥哥姐姐地叫着,那小B肯定不是故意不给钱的,可能就是忘了,咱就为
  • 果然还是在家休息最舒服了本i人真的很爱宅家今天周末精灵又上线啦 我爱死润宝入伍之后 润的营业频率也还是很稳定不过就是好久没有看到连连看自拍润了…真的好想念 要是
  • 器型 是产品识别度最直观的标识茅台1935酒取形于博览会的酒瓶形奖杯,象征着茅台发展的里程碑,将茅台的历史、人文精神和文化基因融入了其中。颜色 是传达品牌定
  • 1   欧米茄手表,虽然属于一类二等表,但制表实力毫不逊色于在它之上的品牌,从它多次走上月球,走下深海的战绩来看,就知道它有多不简单。1   欧米茄手表,虽然属
  • 「THE FIRST TAKE」では、映画の前章の主題歌「絶絶絶絶対聖域」をスペシャルアレンジで披露し、力強いシャウトを放つ。【ボーカロイド/ボカロ/VOCAL
  • 郝桂兰也因此成了备受瞩目的艺术家,她的故事和作品被更多人所知晓和喜爱。她从黄河的波涛声中汲取灵感,将家乡的文化与艺术创作紧密相连,不仅将一条围巾带到了央视春晚的
  • 着实让人齿冷,偏偏为了只上岸鸡,一顿堡也不舍得吃,最后居然™跳桥了,这种人我是共情不起来的,不过想了想,这厮也的确没在一种正常的家庭关系中长大,父母生态位哪怕不
  • 当人的肉体衰老,而至死亡时, 魂就会脱离肉体进入另一类空间(常说的阴间)要想进入这个空间,则必须有一种间接性的“物质”来接引这个魂,而这个“物质”就是无常。魂更
  • 在该案中,审理法院结合原告向被告交付核心提取工艺的手抄件以及口口相传、现场技术指导等证据,综合认定原告向被告交付的技术秘密是完整的技术方案。二、司法亲子鉴定价格
  • “不是所有人都像我们玹一样的”这是我最喜欢的一句话ㅋㅋ知道的关于你的东西逐渐变多,慢慢地对你“爱豆”的这个身份进行祛魅,以平常的眼光去看待你,更少的去想你应该怎
  • 司法亲子鉴定最新办理指南; ①用途:把检测结果作为证据出示给司法机构以争取对己有利的司法诉讼结果; ②鉴定时限:所有鉴定材料齐全后5-7个工作日内出鉴定结果,可
  • #钱锟[超话]# #威神v钱锟新版爱如潮水# 240508 kun11xd/ 11xn_d更新I see my sea资源:昕昕@威神V_钱锟_KUN 小挪个人
  • 在《Fate》的世界里,他不仅是最强的从者,更是一个拥有复杂性格和深厚背景的英雄。在《Fate》系列中,他的形象不仅是外在的华丽,更体现了内在的自大与高傲。
  • 但是讲到这里,要提醒大家,话虽然简单,“有情之真火真水,切在方寸之间”但具体的功夫做起来却不是那么容易。“远取诸物”注意哦,朱真人的话锋现在开始转了,之前举阳燧
  • 清洁工大爷在车站拿着扫把起舞,犯人在牢里那一方狭窄的空间做手势回味吹口琴,小市民BB机大哥虽然讨人厌却也靠努力赢得客户肯定,火车里那么多一个镜头就刻画出的人物,
  • #相学##好运# 三甲肩上背,不贵也能富什么样的状态才是“三甲”和“三壬”呢?也就是说一个人的背部呈“三甲”状态,生活过得就会非常富裕。
  • 愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨补阙漏,有所广益。向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀,况修短随化,终期于尽!
  • 看了那么多,清代,我个人还是喜欢雍正时期的东西,雍正六年,餐桌上与案上瓷器已经有二十余种颜色。下江南当然有念想,每一餐饭,乾隆都要有苏杭佳肴。
  • ”子曰:“於止知其所止,可以人而不如鸟乎?有斐君子,如切如磋,如琢如磨。
  • ”と少し驚きましたが、脚本を読み進めるうちに“あ、これは松居監督が撮る作品だ”と思える雰囲気を感じて。告知っぽくなってしまいましたが何が言いたいかというと、凌大