Sicut corporis viscera, quasi nostra contaminari hydrias aqua. Quid est cor meum blasphemer; Quia cupiditate invidia stultitia multis constans partum per "cor" naturae corruptae et corde pollutus. Et videas externa non vident veritatem. Quid tibi est falsum. Sicut uter repletus speculum turbida aqua, quæ vidisti in vitreum trans aquam turbidam? Videre oportet scilicet.
#学英文# 身体感觉累了,想去做个SPA。SPA已经变成一个常用语,就是水疗。可是SPA究竟代表什么,怎么就变水疗了?其实SPA严格来说不是英语,源于拉丁文,Salus Per Aquam, 翻译成英文就是 Health by water. Salus, 指健康, per, 在, aquam, 水中。用水来达到健康,健康之水。其实SPA原来指温泉、矿泉区,后来才演变成现在的水疗中心。另外,英语里有不少aqua开头的字,都与水相关,aquarium, 水族馆;aquaculture, 水产业、水产养殖;aquatic, 水生的,水栖的,水上运动;Aquarius, 教授的星座,水瓶座 等等。
这些懂不懂似乎不影响什么。可是,有一次教授看到一份简历,“该生”考过托福,可是把托福的英语都写错了,写成 TOFEL了,教授也是醉了。为了考试而考试,连自己考的是啥试都不知道。托福考试全称是Test of English as a Foreign Language, 所以是TOEFL。
顺便说一下,雅思 IELTS, 全称是International English Language Testing System. GRE, 美国研究生入学考试, Graduate Record Examination. GMAT, 研究生管理科学入学考试, Graduate Management Admission Test.
教授TOEFL, IELTS, GRE,GMAT都木有考过。都是不列级的。惭愧。 https://t.cn/RJ2IpDz
这些懂不懂似乎不影响什么。可是,有一次教授看到一份简历,“该生”考过托福,可是把托福的英语都写错了,写成 TOFEL了,教授也是醉了。为了考试而考试,连自己考的是啥试都不知道。托福考试全称是Test of English as a Foreign Language, 所以是TOEFL。
顺便说一下,雅思 IELTS, 全称是International English Language Testing System. GRE, 美国研究生入学考试, Graduate Record Examination. GMAT, 研究生管理科学入学考试, Graduate Management Admission Test.
教授TOEFL, IELTS, GRE,GMAT都木有考过。都是不列级的。惭愧。 https://t.cn/RJ2IpDz
#SPA水疗[超话]#的起源:
SPA一词起源的探讨中有一个词始终贯穿其中,那就是“水疗”,它反映了水在古时的治疗领域和早期欧洲SPA文化中的重要作用。多数人认为SPA一词是一些拉丁短语的首字母组合,如“sanitas per aquam”,“solus per aquam ”,“sanus per aquam”。这些短语都有“用水治疗”的意思。另一种说法是SPA源于在罗马浴室中发现的涂鸦“salut per aquam”。(待续)
SPA一词起源的探讨中有一个词始终贯穿其中,那就是“水疗”,它反映了水在古时的治疗领域和早期欧洲SPA文化中的重要作用。多数人认为SPA一词是一些拉丁短语的首字母组合,如“sanitas per aquam”,“solus per aquam ”,“sanus per aquam”。这些短语都有“用水治疗”的意思。另一种说法是SPA源于在罗马浴室中发现的涂鸦“salut per aquam”。(待续)
✋热门推荐