今天研究16p逻辑的时候，发现官网给infp配了一首托尔金的诗，非常非常感动所以分享原文和我的译文放在这里：
All that is gold does not glitter;
not all those who wander are lost;
the old that is strong does not wither;
deep roots are not reached by the frost.
并非所有金子都会发光；
并非流浪的人都在迷途。
坚韧的心不会因时间而枯萎；
深植的根不会被霜冻所摧残。
All that is gold does not glitter;
not all those who wander are lost;
the old that is strong does not wither;
deep roots are not reached by the frost.
并非所有金子都会发光；
并非流浪的人都在迷途。
坚韧的心不会因时间而枯萎；
深植的根不会被霜冻所摧残。
#书香云南# rjl#任嘉伦2022寄爱于书#
好书分享Day43
书名《霍比特人》
编著 约翰 托尔金
约翰·托尔金在西方的地位，可能就相当于咱们的吴承恩，是奇幻领域文学中无法超越的一座高山。
他的伟大之处不仅仅在于创作了《霍比特人》和《魔戒》这样的优秀作品，更重要的是，他将看似非传统文学类的奇幻小说上升到了一个逐渐被评论界所重视的文学门类。
好书分享Day43
书名《霍比特人》
编著 约翰 托尔金
约翰·托尔金在西方的地位，可能就相当于咱们的吴承恩，是奇幻领域文学中无法超越的一座高山。
他的伟大之处不仅仅在于创作了《霍比特人》和《魔戒》这样的优秀作品，更重要的是，他将看似非传统文学类的奇幻小说上升到了一个逐渐被评论界所重视的文学门类。
小雪节气，天果然冷起来了，想起此前在《托尔金书信集》中读到的这段，这不是选自托老的作品，而是1944年写给正在二战战场上的小儿子的书信，即使在战争这样的“大时代”，他还依然保持着对自然景象的敏锐观察和欣赏，还能用这样的笔触描述出来，分享给家人，实在让人感动。#托尔金[超话]# https://t.cn/RVJk9aF
✋热门推荐