#西巡西语新闻# 【网传NASA说今天是完美重力日，扫把可以竖起来。但其实扫把本身就能竖起来。你又被骗了吗？｜Seguramente, a estas alturas ya has visto la última moda … mmm, barriendo internet. Es probable que tus amigos estén publicando videos e imágenes que muestren cómo pueden hacer que las escobas se queden de pie por sí mismas.
Un tuit viral sugiere que la NASA dijo que el lunes era el único día en que el truco de la “escoba de pie” funcionaría, debido a la atracción gravitacional de la Tierra.】

速升Android 10，黑客可通过旧版安卓系统蓝牙发送恶意软件

2月10日消息 如果你的手机还在用老版本的安卓系统，那就要小心了。安全研究中心ERNW最新发布的报告：他们发现了一个名为BlueFrag的漏洞，该漏洞能够允许黑客悄悄地把恶意程序通过蓝牙传送到附近的Android 8 Oreo和Android 9 Pie设备中。

在Android 8.0到9.0上，只要启用了蓝牙，附近的远程攻击者就可以使用蓝牙守护程序的特权以静默方式执行任意代码。无需用户交互，仅需知道目标设备的蓝牙MAC地址即可。对于某些设备，可以从WiFi MAC地址推断出蓝牙MAC地址。此漏洞可能导致个人数据被盗，并且有可能被用来传播恶意软件（短距离蠕虫）。

报告中主要针对较新版本Android而研究，并确认了Android 10不受影响。该漏洞会在2020年二月的安全性更新中修复，但其他较旧和已经失去两年升级承诺期的手机就没有办法了。

不过，考虑到这攻击还是需要蓝牙侦测范围之内才能进行，所以受影响的用户可以暂时限制蓝牙可见度，当然最好还是尽快更新到Android 10。

终于读完了这两本短篇小说集！一起读的，所以对于点滴改动、删减都有很直观的感受。

有的故事，我喜欢原版，有的故事则在大刀阔斧地删改后食用更佳。某几个结局虽然戛然而止，却给人感觉是停在了合适的位置。所谓留白吧。譬如，原版有两个故事真的太长了，看得人有点疲软发困。此外，有的故事的删减也惊人地大胆。一开始，我更喜欢Beginners，但总的来说，我更喜欢Love这版。他写故事真的很厉害，有的看得我头皮发麻。

目录如下：
*括号内为Love修改后的标题。
无括号则表示没有变动。*

Why Don't You Dance?

Viewfinder

Where is Everyone?
(Mr. Coffee and Mr. Fixit)

Gazebo

Want to See Something?
(I Could See the Smallest Thing)

The Fling
(Sacks)

A Small, Good Thing
(The Bath)

Tell the Women We're Going

If It Please You
(After the Denim)

So Much Water So Close to Home

Dummy
(The Third Thing That Killed My Father Off)

Pie
(A Serious Talk)

The Calm

Mine
(Popular Mechanics/ It was then republished with the title "Little Things" in Carver's 1988 collection Where I’m Calling From: New and Selected Stories.)

Distance
(Everything Stuck to Him)

Beginners
(What We Talk About When We Talk About Love)

One More Thing