#河南城市服务台[超话]# 【数字化特展让文物“活”起来！郑州商都遗址博物院正式开放】如何精彩展示商都郑州灿烂的历史文化？经过提升完善后，7月26日，生动展现巍巍亳都灿烂历史的郑州商都遗址博物院正式面向公众开放。作为河南省首个不可移动文物在博物馆展示的沉浸式特展项目，《雕画汉韵—寻找汉梦之旅》数字展同步在该院启幕，吸引众多市民前来参观。郑州市文物考古研究院考古博物馆今日也同时开馆。
感受商都郑州文化魅力
郑州商都遗址博物院院长马玉鹏告诉记者，该院展厅面积约5500平方米，分为序厅、四个常设展厅、一个临时展厅和一个4D影院。基本陈列展“巍巍亳都，王都典范——郑州商代都城文明展”分七个单元 ，分别是“文明摇篮、玄鸟生商、巍巍商都、大邑商都、四方之极、生生不息、守望保护”，集中展示郑州商城遗址出土文物、遗迹、考古研究、遗址保护成果，让观众了解郑州商代都城建都背景、城市布局与功能分区、城市生业百态及商代地域控制、城市生生不息等内容，感受商都郑州的文化魅力。
该博物院藏品丰富，种类多样、展出青铜器、玉器、骨器、陶器等文物1000余件，并充分利用沙盘模型、场景复原、艺术作品、多媒体技术、声光电技术等辅助手段丰富展示内容，以商都历史文明为核心内容，向世人徐徐揭开这座沉寂3600余年都城的神秘面纱，解码中国早期文明的千年根脉。
让观众沉浸式了解商都文化
此次提升包括对部分陈展内容和形式设计优化、展厅视频优化、灯光照明整体提升、参观导览系统优化、借展文物丰富展品和整体文物通俗化解读，使观众能更加沉浸地了解商都文化，提升观众体验感。公共区域参观导览全新升级，新版导览更加简洁明了，通俗易懂。第一展厅内的郑州商代遗址大型复原立体沙盘视频内容整体进行提升，可更好地演绎商王朝曾经的辉煌。
为满足观众的参观需求，该设施增设视频投影倒计时功能，观众可灵活安排参观路线，提升参观体验。四方之极部分新增视频与下面投影相结合，详细解说了郑州商代都城与王畿腹地和四方之域城址之间的联系，更形象的展示商王朝的地域控制。
数字化特展让文物“活起来”
今日，随着郑州商都遗址博物院焕新开放，精彩的《雕画汉韵—寻找汉梦之旅》数字展览也开启大幕。记者来到位于该博物院一楼临展厅的展览现场，宛若穿越时空隧道，走进繁华的汉代。
该展览是郑州商都遗址博物院携手复旦大学为观众朋友筹备的文化厚礼，展期为7月26日——9月8日。作为河南省首个不可移动文物在博物馆展示的沉浸式特展项目，展览响应“数字化对历史文化资源活化”号召，为展现中原历史文化内涵提供了全新方式，为不可移动文物在博物馆“安家”提供了数字化理念与具体实践。
《雕画汉韵——寻找汉梦之旅》展览通过对郑州新密出土的部分精品汉代墓葬进行数字化展示，提取汉代壁画画像石内元素进行复制展示或是多样化再创作。同时运用多媒体、数字交互等现代科技手段将石头上的史诗以另一种形式为我们呈现其强大的内涵与生命力。
该展览共分五个部分，序厅中“汉灵引册”创意灵感来源于新密打虎亭汉墓一号墓内的神兽形象。若想重现东汉时期新密繁盛华景，观众可根据手册上的导览指示，通过打卡不同展厅收集各色神兽，最终即可获得一副完整的《汉灵引册》。“千灯万华”利用程序化光影与交互技术相结合打造盛世华彩的视觉盛宴，在美轮美奂的汉灯光影中将观众带入千百年前的汉代文化，去体验一场跨时空的穿梭之旅。
第一展厅主题为“舆辇珍馐，烟火人间——1800年前，你在密县的一天”。在这里观众可穿越到1800年前的密县（今新密），通过数字化展示手段，详细了解汉代生活中的车马出行、饮食文化、宴饮娱乐等，感受汉代民俗文化。来到数字展品“衔镳驭马”前，您不仅可以看到在汉代人们如何养马、驭马，还可以通过拉缰绳的方式选择自己心仪的马车、马匹以及马具，生成一个属于自己的车马图，过一把“骑马瘾”。
第二展厅主题为“瑞兽珍禽，妙手丹青——它们在收集鳞片与羽毛，就像你在收集美”，通过对打虎亭汉墓中绘画技巧进行艺术化的数字化展示，以中国绘画雕刻技巧和中国绘画中蕴含的内在结构作为切入点，将打虎亭汉墓中艺术元素重新创造与组合呈现出打虎亭汉墓内艺术之美。
如数字作品“铺首天地”将引领观众穿越墓室的入口，推开尘封千年的时空之门，去感受到汉人的精神世界。“袂起汉风”可视化的方式梳理了发髻、发饰、上衣下裳、鞋履、器物这五点内容，让观众直观的了解汉代人的时尚造型。“卷云藏瑞”以打虎亭汉墓的石门雕刻和墨绘壁画中的云气纹和珍禽瑞兽为灵感，展现东方文化所独有的“线”与“面”融合后的飘逸洒脱，与对天地自然、人本内在、宽容豁达的人文精神和喜庆祥和的美好祝愿。
第三展厅主题为“羽化升仙，汉梦天人”——“走过这条升仙之路，走过千年春秋汉梦”，带领观众倾听汉人的升仙之梦。
第四展厅主题为“八方客来，地上天宫——蓦然回首，汉时风华自在这灯火阑珊处。”该厅以“迎宾图”长幅动画讲述墓主人从欢迎宾客驱车到收取宾客礼物，最后宴请宾客、观看百戏的完整的故事线。迎宾图长幅动画与宾客互动装置结合的形式，给观众带来集科普与娱乐相结合的展览体验。
第五展厅主题为“只身入境，云游汉墓”。如果您想了解打虎亭汉墓的墓葬结构，可戴上VR设备，跟随提示实现隔空参观打虎亭一号墓与打虎亭二号墓的实景。
巍巍商都，熠熠生辉；厚重历史，绽放华彩。据了解，今后，郑州商都遗址博物院将不断创新陈列方式，继续举办高品质临时展览，为观众提供舒适的优质参观体验环境，真正让博物馆里的文物“活”起来，让历史“动”起来。#河南城市服务台##郑州商都遗址博物院开放首日#
感受商都郑州文化魅力
郑州商都遗址博物院院长马玉鹏告诉记者，该院展厅面积约5500平方米，分为序厅、四个常设展厅、一个临时展厅和一个4D影院。基本陈列展“巍巍亳都，王都典范——郑州商代都城文明展”分七个单元 ，分别是“文明摇篮、玄鸟生商、巍巍商都、大邑商都、四方之极、生生不息、守望保护”，集中展示郑州商城遗址出土文物、遗迹、考古研究、遗址保护成果，让观众了解郑州商代都城建都背景、城市布局与功能分区、城市生业百态及商代地域控制、城市生生不息等内容，感受商都郑州的文化魅力。
该博物院藏品丰富，种类多样、展出青铜器、玉器、骨器、陶器等文物1000余件，并充分利用沙盘模型、场景复原、艺术作品、多媒体技术、声光电技术等辅助手段丰富展示内容，以商都历史文明为核心内容，向世人徐徐揭开这座沉寂3600余年都城的神秘面纱，解码中国早期文明的千年根脉。
让观众沉浸式了解商都文化
此次提升包括对部分陈展内容和形式设计优化、展厅视频优化、灯光照明整体提升、参观导览系统优化、借展文物丰富展品和整体文物通俗化解读，使观众能更加沉浸地了解商都文化，提升观众体验感。公共区域参观导览全新升级，新版导览更加简洁明了，通俗易懂。第一展厅内的郑州商代遗址大型复原立体沙盘视频内容整体进行提升，可更好地演绎商王朝曾经的辉煌。
为满足观众的参观需求，该设施增设视频投影倒计时功能，观众可灵活安排参观路线，提升参观体验。四方之极部分新增视频与下面投影相结合，详细解说了郑州商代都城与王畿腹地和四方之域城址之间的联系，更形象的展示商王朝的地域控制。
数字化特展让文物“活起来”
今日，随着郑州商都遗址博物院焕新开放，精彩的《雕画汉韵—寻找汉梦之旅》数字展览也开启大幕。记者来到位于该博物院一楼临展厅的展览现场，宛若穿越时空隧道，走进繁华的汉代。
该展览是郑州商都遗址博物院携手复旦大学为观众朋友筹备的文化厚礼，展期为7月26日——9月8日。作为河南省首个不可移动文物在博物馆展示的沉浸式特展项目，展览响应“数字化对历史文化资源活化”号召，为展现中原历史文化内涵提供了全新方式，为不可移动文物在博物馆“安家”提供了数字化理念与具体实践。
《雕画汉韵——寻找汉梦之旅》展览通过对郑州新密出土的部分精品汉代墓葬进行数字化展示，提取汉代壁画画像石内元素进行复制展示或是多样化再创作。同时运用多媒体、数字交互等现代科技手段将石头上的史诗以另一种形式为我们呈现其强大的内涵与生命力。
该展览共分五个部分，序厅中“汉灵引册”创意灵感来源于新密打虎亭汉墓一号墓内的神兽形象。若想重现东汉时期新密繁盛华景，观众可根据手册上的导览指示，通过打卡不同展厅收集各色神兽，最终即可获得一副完整的《汉灵引册》。“千灯万华”利用程序化光影与交互技术相结合打造盛世华彩的视觉盛宴，在美轮美奂的汉灯光影中将观众带入千百年前的汉代文化，去体验一场跨时空的穿梭之旅。
第一展厅主题为“舆辇珍馐，烟火人间——1800年前，你在密县的一天”。在这里观众可穿越到1800年前的密县（今新密），通过数字化展示手段，详细了解汉代生活中的车马出行、饮食文化、宴饮娱乐等，感受汉代民俗文化。来到数字展品“衔镳驭马”前，您不仅可以看到在汉代人们如何养马、驭马，还可以通过拉缰绳的方式选择自己心仪的马车、马匹以及马具，生成一个属于自己的车马图，过一把“骑马瘾”。
第二展厅主题为“瑞兽珍禽，妙手丹青——它们在收集鳞片与羽毛，就像你在收集美”，通过对打虎亭汉墓中绘画技巧进行艺术化的数字化展示，以中国绘画雕刻技巧和中国绘画中蕴含的内在结构作为切入点，将打虎亭汉墓中艺术元素重新创造与组合呈现出打虎亭汉墓内艺术之美。
如数字作品“铺首天地”将引领观众穿越墓室的入口，推开尘封千年的时空之门，去感受到汉人的精神世界。“袂起汉风”可视化的方式梳理了发髻、发饰、上衣下裳、鞋履、器物这五点内容，让观众直观的了解汉代人的时尚造型。“卷云藏瑞”以打虎亭汉墓的石门雕刻和墨绘壁画中的云气纹和珍禽瑞兽为灵感，展现东方文化所独有的“线”与“面”融合后的飘逸洒脱，与对天地自然、人本内在、宽容豁达的人文精神和喜庆祥和的美好祝愿。
第三展厅主题为“羽化升仙，汉梦天人”——“走过这条升仙之路，走过千年春秋汉梦”，带领观众倾听汉人的升仙之梦。
第四展厅主题为“八方客来，地上天宫——蓦然回首，汉时风华自在这灯火阑珊处。”该厅以“迎宾图”长幅动画讲述墓主人从欢迎宾客驱车到收取宾客礼物，最后宴请宾客、观看百戏的完整的故事线。迎宾图长幅动画与宾客互动装置结合的形式，给观众带来集科普与娱乐相结合的展览体验。
第五展厅主题为“只身入境，云游汉墓”。如果您想了解打虎亭汉墓的墓葬结构，可戴上VR设备，跟随提示实现隔空参观打虎亭一号墓与打虎亭二号墓的实景。
巍巍商都，熠熠生辉；厚重历史，绽放华彩。据了解，今后，郑州商都遗址博物院将不断创新陈列方式，继续举办高品质临时展览，为观众提供舒适的优质参观体验环境，真正让博物馆里的文物“活”起来，让历史“动”起来。#河南城市服务台##郑州商都遗址博物院开放首日#
尔时，地藏菩萨摩诃萨，承佛威神，从座而起，胡跪合掌，白佛言：“世尊，我观业道众生，校量布施，有轻有重，有一生受福，有十生受福，有百生、千生受大福利者。是事云何？唯愿世尊，为我说之。”
尔时，佛告地藏菩萨：“吾今于忉利天宫一切众会，说阎浮提布施校量功德轻重。汝当谛听，吾为汝说。”
地藏白佛言：“我疑是事，愿乐欲闻。”
佛告地藏菩萨：“南阎浮提，有诸国王、宰辅大臣、大长者、大刹利、大婆罗门等，若遇最下贫穷，乃至癃残喑哑、聋痴无目，如是种种不完具者。是大国王等，欲布施时，若能具大慈悲，下心含笑，亲手遍布施，或使人施，软言慰喻。是国王等，所获福利，如布施百恒河沙佛功德之利。何以故？缘是国王等，于是最贫贱辈及不完具者，发大慈心，是故福利有如此报。百千生中，常得七宝具足，何况衣食受用！
“复次，地藏，若未来世，有诸国王，至婆罗门等，遇佛塔寺，或佛形像，乃至菩萨、声闻、辟支佛像，躬自营办，供养布施。是国王等，当得三劫为帝释身，受胜妙乐。若能以此布施福利，回向法界，是大国王等，于十劫中，常为大梵天王。
“复次，地藏，若未来世，有诸国王，至婆罗门等，遇先佛塔庙，或至经像，毁坏破落，乃能发心修补。是国王等，或自营办，或劝他人，乃至百千人等布施结缘。是国王等，百千生中，常为转轮王身。如是他人同布施者，百千生中，常为小国王身。更能于塔庙前，发回向心，如是国王，乃及诸人，尽成佛道。以此果报，无量无边。
“复次，地藏，未来世中，有诸国王，及婆罗门等，见诸老病，及生产妇女，若一念间具大慈心，布施医药、饮食、卧具，使令安乐，如是福利最不思议，一百劫中常为净居天主，二百劫中常为六欲天主，毕竟成佛，永不堕恶道，乃至百千生中，耳不闻苦声！
“复次，地藏，若未来世中，有诸国王，及婆罗门等，能作如是布施，获福无量。更能回向，不问多少，毕竟成佛，何况释、梵、转轮之报！是故，地藏，普劝众生，当如是学。
“复次，地藏，未来世中，若善男子、善女人，于佛法中种少善根，毛发沙尘等许，所受福利，不可为喻。
“复次，地藏，未来世中，若有善男子、善女人，遇佛形像、菩萨形像、辟支佛形像、转轮王形像，布施供养，得无量福，常在人天，受胜妙乐。若能回向法界，是人福利，不可为喻。
“复次，地藏，未来世中，若有善男子、善女人，遇大乘经典，或听闻一偈一句，发殷重心，赞叹恭敬，布施供养。是人获大果报，无量无边。若能回向法界，其福不可为喻。
“复次，地藏，若未来世中，有善男子、善女人，遇佛塔寺、大乘经典。新者，布施供养，瞻礼赞叹，恭敬合掌。若遇故者，或毁坏者，修补营理，或独发心，或劝多人同共发心。如是等辈，三十生中，常为诸小国王。檀越之人，常为轮王，还以善法教化诸小国王。
“复次，地藏，未来世中，若有善男子、善女人，于佛法中所种善根，或布施供养，或修补塔寺，或装理经典，乃至一毛一尘、一沙一渧。如是善事，但能回向法界，是人功德，百千生中，受上妙乐。如但回向自家眷属，或自身利益，如是之果，即三生受乐，舍一得万报。是故，地藏，布施因缘，其事如是。”
尔时，佛告地藏菩萨：“吾今于忉利天宫一切众会，说阎浮提布施校量功德轻重。汝当谛听，吾为汝说。”
地藏白佛言：“我疑是事，愿乐欲闻。”
佛告地藏菩萨：“南阎浮提，有诸国王、宰辅大臣、大长者、大刹利、大婆罗门等，若遇最下贫穷，乃至癃残喑哑、聋痴无目，如是种种不完具者。是大国王等，欲布施时，若能具大慈悲，下心含笑，亲手遍布施，或使人施，软言慰喻。是国王等，所获福利，如布施百恒河沙佛功德之利。何以故？缘是国王等，于是最贫贱辈及不完具者，发大慈心，是故福利有如此报。百千生中，常得七宝具足，何况衣食受用！
“复次，地藏，若未来世，有诸国王，至婆罗门等，遇佛塔寺，或佛形像，乃至菩萨、声闻、辟支佛像，躬自营办，供养布施。是国王等，当得三劫为帝释身，受胜妙乐。若能以此布施福利，回向法界，是大国王等，于十劫中，常为大梵天王。
“复次，地藏，若未来世，有诸国王，至婆罗门等，遇先佛塔庙，或至经像，毁坏破落，乃能发心修补。是国王等，或自营办，或劝他人，乃至百千人等布施结缘。是国王等，百千生中，常为转轮王身。如是他人同布施者，百千生中，常为小国王身。更能于塔庙前，发回向心，如是国王，乃及诸人，尽成佛道。以此果报，无量无边。
“复次，地藏，未来世中，有诸国王，及婆罗门等，见诸老病，及生产妇女，若一念间具大慈心，布施医药、饮食、卧具，使令安乐，如是福利最不思议，一百劫中常为净居天主，二百劫中常为六欲天主，毕竟成佛，永不堕恶道，乃至百千生中，耳不闻苦声！
“复次，地藏，若未来世中，有诸国王，及婆罗门等，能作如是布施，获福无量。更能回向，不问多少，毕竟成佛，何况释、梵、转轮之报！是故，地藏，普劝众生，当如是学。
“复次，地藏，未来世中，若善男子、善女人，于佛法中种少善根，毛发沙尘等许，所受福利，不可为喻。
“复次，地藏，未来世中，若有善男子、善女人，遇佛形像、菩萨形像、辟支佛形像、转轮王形像，布施供养，得无量福，常在人天，受胜妙乐。若能回向法界，是人福利，不可为喻。
“复次，地藏，未来世中，若有善男子、善女人，遇大乘经典，或听闻一偈一句，发殷重心，赞叹恭敬，布施供养。是人获大果报，无量无边。若能回向法界，其福不可为喻。
“复次，地藏，若未来世中，有善男子、善女人，遇佛塔寺、大乘经典。新者，布施供养，瞻礼赞叹，恭敬合掌。若遇故者，或毁坏者，修补营理，或独发心，或劝多人同共发心。如是等辈，三十生中，常为诸小国王。檀越之人，常为轮王，还以善法教化诸小国王。
“复次，地藏，未来世中，若有善男子、善女人，于佛法中所种善根，或布施供养，或修补塔寺，或装理经典，乃至一毛一尘、一沙一渧。如是善事，但能回向法界，是人功德，百千生中，受上妙乐。如但回向自家眷属，或自身利益，如是之果，即三生受乐，舍一得万报。是故，地藏，布施因缘，其事如是。”
耳环｜夜之昙香： 微凉月色中的素纤昙影
The epiphyllum is as pure as a lotus in the West.
It is as fragrant as an orchid, and as clear as the moon.
西方婆娑树，花开如白莲。
兰麝随风袅，冰肌带月娟。
夜之昙香NIGHT EPIPHYLLUM耳环，七夕芳年，仙阁云绕，浮光悠远，玉阶如霜，昙花吐蕊，月华冰肌，香气生寒水，素影含虚光。如广寒宫里仙雾缭绕，昙花刹那绽芳。梳晓鬟，贴花黄，妆镜红烛亮。娇容渐启舞霓裳，绰约描素妆。
#梦宫# 夜之昙香NIGHT EPIPHYLLUM耳环
The epiphyllum is as pure as a lotus in the West.
It is as fragrant as an orchid, and as clear as the moon.
西方婆娑树，花开如白莲。
兰麝随风袅，冰肌带月娟。
夜之昙香NIGHT EPIPHYLLUM耳环，七夕芳年，仙阁云绕，浮光悠远，玉阶如霜，昙花吐蕊，月华冰肌，香气生寒水，素影含虚光。如广寒宫里仙雾缭绕，昙花刹那绽芳。梳晓鬟，贴花黄，妆镜红烛亮。娇容渐启舞霓裳，绰约描素妆。
#梦宫# 夜之昙香NIGHT EPIPHYLLUM耳环
✋热门推荐