大地无应答的寂静
大海无应答的声音,
向我说着同一信息同一个意思,
冷漠,冷漠,我们冷漠地站着,你也是,
被内心孤独的坚固的带子绑住;
我们不能把你绑在一起;
谁将把你从自我之链中解放?
哪颗心碰你的心,手放你手上?
我有时谦恭有时则骄傲,
有时我忆起从前的日子,
那时友谊似乎并不难找,
整个世界和我并非冷漠如此,
在彩虹的脚边肯定埋着黄金,
希望感到强壮,生命并非软弱拘谨。
陆风 译
选自《在寂静如语的梦里》-生命之线
大海无应答的声音,
向我说着同一信息同一个意思,
冷漠,冷漠,我们冷漠地站着,你也是,
被内心孤独的坚固的带子绑住;
我们不能把你绑在一起;
谁将把你从自我之链中解放?
哪颗心碰你的心,手放你手上?
我有时谦恭有时则骄傲,
有时我忆起从前的日子,
那时友谊似乎并不难找,
整个世界和我并非冷漠如此,
在彩虹的脚边肯定埋着黄金,
希望感到强壮,生命并非软弱拘谨。
陆风 译
选自《在寂静如语的梦里》-生命之线
小m和小t躺在床上谈心的那个片段,有一句台词大概是“长大后,寂寞就是没有了朋友”,我好像理解了,是再没有人能留在心里的那种寂寞。
或许每个人都是孤独的吧我只是也没能例外,因此更加虔诚地感恩,这个人曾经触动过我的心,让我沉迷过,复杂过,被充满过,这回忆中的感受听起来多么多虚幻,可却让此时此刻的我无比踏实,甚至快乐,半梦半醒地捱过心如死灰的余生。
或许每个人都是孤独的吧我只是也没能例外,因此更加虔诚地感恩,这个人曾经触动过我的心,让我沉迷过,复杂过,被充满过,这回忆中的感受听起来多么多虚幻,可却让此时此刻的我无比踏实,甚至快乐,半梦半醒地捱过心如死灰的余生。
有人说异地恋就是
“拿起手机是全世界上最幸福的人,放下手机就是全世界最孤独的狗”
韩寒曾经说过一句话,恋爱就应该经历一下异地
恋,体会下欣喜忧愁无从分享,欢笑落泪不能拥抱,只能隔着屏暮隔着电话隔着书信联系,直到你几乎发疯。学会拒绝诱惑,学会处理一个人的时间,学会照顾自己,只有这样,在下一次拥抱乃至白头偕老时你才会感恩。
异地恋不只考验着对方的耐心,更考验着自己的认真。没有人会愿意异地恋,只不过这个人是你,所以才会想去试一试。
每一段恋情都是不容易的,从爱上一个人开始,
就注定要走一段很艰难的路。在距离面前,我们什么都不能做,唯一能承诺的就是,只要
你愿意爱,我就不会回头。我不相信异地恋,但我相信你。
我不想要异地恋,但我想要你,
所爱隔山海,山海皆可平。熬过异地恋,就是一生。
“拿起手机是全世界上最幸福的人,放下手机就是全世界最孤独的狗”
韩寒曾经说过一句话,恋爱就应该经历一下异地
恋,体会下欣喜忧愁无从分享,欢笑落泪不能拥抱,只能隔着屏暮隔着电话隔着书信联系,直到你几乎发疯。学会拒绝诱惑,学会处理一个人的时间,学会照顾自己,只有这样,在下一次拥抱乃至白头偕老时你才会感恩。
异地恋不只考验着对方的耐心,更考验着自己的认真。没有人会愿意异地恋,只不过这个人是你,所以才会想去试一试。
每一段恋情都是不容易的,从爱上一个人开始,
就注定要走一段很艰难的路。在距离面前,我们什么都不能做,唯一能承诺的就是,只要
你愿意爱,我就不会回头。我不相信异地恋,但我相信你。
我不想要异地恋,但我想要你,
所爱隔山海,山海皆可平。熬过异地恋,就是一生。
✋热门推荐